本帖最后由 thoutzan 于 2020-2-1 03:35 编辑
这错别字错的这么到位，把我给笑裂了
“克尔苏加狗”
“你好，年森的王子”
"我是瞧石娜.蠢货德跑尔"
"什么，他不可能是要击击”
“如此木大的力量”
ad5454 发表于 2020-1-31 05:56
斯坦索姆最大的槽点就是吉安娜和乌瑟尔最后时离开的剧情太了，这两者还是暴雪钦定的正面人物，这塑造人物也 ...
你确定吉安娜现在是正面角色？（镭射眼预感）
blueflames001 发表于 2020-1-31 22:53
当年NGA企鹅翻了个尤迪安说是灯光灰暗，这次做翻译根本就没开灯吧
这个不是翻译的问题，是个非常愚蠢的bug，游戏超过一定时间后就会出这个bug……各种字体重叠和乱码，解决方式是关了游戏重开就好了。
C.W.Nimitz 发表于 2020-1-31 23:44
你确定吉安娜现在是正面角色？（镭射眼预感）
吉安娜现在不是正面角色是什么？
蠢货德跑尔是真的给我笑裂了，笑了好几分钟停不下来，这个错字就尼玛离谱儿，错就错了还相当于剧透了，贼特么贴切，要不吉安娜真的把姓改改好吗？简直衬得不行了233333
说实话，错字很衬孙哥
-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端
眼泪笑出一波又一波
—— 来自 HUAWEI STF-TL10, Android 7.0上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1
看这个帖子是我这几天笑的最开心的事。
大半夜的笑死我了哈哈哈
吃货红毛 发表于 2020-01-31 14:42:15
有一说一嘲笑完之后还真是挺生气的 想了好久等发售之后狂打战役再感动自己一波 这下好了没得玩了 有种煮熟 ...同感
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端
68还是值的吧，但他们就不想做个值268的么
youharugen 发表于 2020-2-1 02:41
68还是值的吧，但他们就不想做个值268的么
做个268的游戏哪有做个电竞搞庞氏骗局赚钱
模型其实做的挺好的，但也就模型了。整个项目都像个灾难
模型外包的
—— 来自 OnePlus GM1900, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1
叠字bug也是war3原汁原味啊
—— 来自 HUAWEI EVR-AL00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1
youharugen 发表于 2020-2-1 02:41
68还是值的吧，但他们就不想做个值268的么
我记得当年奥美版就是68？然后还有单独卖cdkey只要28
你觉得这war3re能比war3好？
ad5454 发表于 2020-2-1 10:13
离开没问题，问题是剧情对话太随便了，直接说我走了
-- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端 ...
二傻子以王储的身份命令乌瑟尔和他的手下加入自己一起屠城，乌瑟尔说你脑子被门夹了不能这么干。
二傻子就以王储的身份解除了他的职位和爵位然后接管乌瑟尔的手下。
这时候乌瑟尔除了一锤子砸爆这弱智的脑袋之外还有其他办法么?有，回去告诉他爹让他爹来治他。乌瑟尔就是这么干的。
至于吉安娜，二傻子接管了部队之后说了句愿意留下的就跟我干，不愿意的就滚。显然吉安娜是属于后者。
wl42523 发表于 2020-2-1 11:13
二傻子以王储的身份命令乌瑟尔和他的手下加入自己一起屠城，乌瑟尔说你脑子被门夹了不能这么干。
二傻子 ...
吉：一直以来都在想，如果乌瑟尔指挥，那他怎么做？等着全部人都变了，再杀掉？
吉黑尽阵 发表于 2020-2-1 12:06
吉：一直以来都在想，如果乌瑟尔指挥，那他怎么做？等着全部人都变了，再杀掉？ ...
杀了变成僵尸的僵尸和杀了没变成僵尸的人是两码事，万一有治呢
A1LI 发表于 2020-1-31 23:56
这个不是翻译的问题，是个非常愚蠢的bug，游戏超过一定时间后就会出这个bug……各种字体重叠和乱码，解决 ...
叠字乱码都有可能，那种错别字也是？
看了孙渣的直播，感叹了一下真不愧是暴雪，除了模型精细这画质也太烂了，然后转头就把168花了，没办法重新打一遍war3战役还是对我很有吸引力，一边骂一边打。。。
-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端
……事实证明无论暴雪掏出什么样的一坨都有人买
Kaiyan 发表于 2020-2-1 12:18
看了孙渣的直播，感叹了一下真不愧是暴雪，除了模型精细这画质也太烂了，然后转头就把168花了，没办法重新 ...
替东南亚建模外包不值，贴个暴雪牌就被抢光了credit
讲道理用sc2重制war3, 就照demo那样做
别管那群遗老
远不是现在这个局面
既然选择了照顾遗老, 那么就希望各位遗老掏出钱和信仰回应暴雪的期待
好游戏哪有电竞旁氏赚钱,这话说的真好
吉黑尽阵 发表于 2020-2-1 12:06
吉：一直以来都在想，如果乌瑟尔指挥，那他怎么做？等着全部人都变了，再杀掉？ ...
乌瑟尔手下有一个骑士团，配合斯坦索姆当地的治安官和民兵组织一起封城。
然后找来当地发放粮食的官员来进行甄别，找出食用过有问题粮食的人进行隔离看管。
打发阿尔萨斯回去找老国王要援兵，打发吉安娜去达拉然要解决方法。
万一达拉然能找出解决方法，那么这些人就都有救了。
就算最后被隔离的人全部变异了，他杀得也是僵尸而不是自己的人民。这是天壤之别。
Ik4ruga 发表于 2020-2-1 12:36
讲道理用sc2重制war3, 就照demo那样做
别管那群遗老
远不是现在这个局面
暴雪就是想用最低的成本赚最多的钱
而且不换引擎兼容老rpg这件事上，肯定有网易的因素在里面。
两家公司一拍即合，于是就给暴白们端上来一盘💩
—— 来自 vivo NEX S, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1
Ik4ruga 发表于 2020-2-1 12:36
讲道理用sc2重制war3, 就照demo那样做
别管那群遗老
远不是现在这个局面
就算是要照顾遗老不动ui和操作习惯这个版本也很糟糕，做个war3的高清画面版都不称职
—— 来自 HUAWEI JSN-AL00, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1
blueflames001 发表于 2020-2-1 12:17
叠字乱码都有可能，那种错别字也是？
你说哪个？如果是蛋总那个如此木大的力量，那个就是bug啦，正常显示是强大，叠字bug这次没叠字，而是直接用木把强给替换了……
wl42523 发表于 2020-02-01 12:53:18
乌瑟尔手下有一个骑士团，配合斯坦索姆当地的治安官和民兵组织一起封城。
然后找来当地发放粮食的官员来 ...净化斯坦索姆在魔兽里历史里是持续了好几天吗？印象中游戏里就一晚。
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
Ik4ruga 发表于 2020-2-1 12:36
讲道理用sc2重制war3, 就照demo那样做
别管那群遗老
远不是现在这个局面
我都不说隔壁巨硬了
就他自己啊的SCre也不是这么蠢啊