论坛 › 游戏论坛 › 8012年了，你会对不出中文的JRPG喷一波么

黑萤030 发表于 2018-9-23 14:13

8012年了，你会对不出中文的JRPG喷一波么

在a9vg看游戏新闻，不时会看到在有关jrpg新闻无中文消息表示不满的评论。近几年中文化趋势越来越高，但JRPG仍然不火。虽然有P5和XB2的大卖，但销量低的索尼自制的dq11中文也能表明一些问题。因此日厂不出中文也是情有可原，何况大部分是中小厂。不知泥潭各位如何看待 8012年jrpg没有中文

Zest 发表于 2018-9-23 14:16

dddyghr 发表于 2018-9-23 14:17

中文化jrpg只用翻译不用像美帝那样重配音我觉得不做真是傻子

精打细算大国安 发表于 2018-9-23 14:20

李狗蛋 发表于 2018-9-23 14:22

都8012年不出中文的JRPG少赚多少钱

Yeaha123 发表于 2018-9-23 14:25

不会

钢笔West 发表于 2018-9-23 14:25

AincradWanderer 发表于 2018-9-23 14:27

恕我直言，这年头JRPG无中文的开发商不是蠢就是穷

Zest 发表于 2018-9-23 14:28

nagisa123 发表于 2018-9-23 14:29

无所谓，反正能看懂

kurosophie 发表于 2018-9-23 14:30

个人是无所谓的，不过既然厂商决定出中文那就应该尽量同步。

zxy26 发表于 2018-9-23 14:37

P-link 发表于 2018-9-23 14:40

不会

绿冰 发表于 2018-9-23 14:40

AincradWanderer 发表于 2018-9-23 14:27
恕我直言，这年头JRPG无中文的开发商不是蠢就是穷

只有蠢，卖身可以给索尼，不卖身可以给世嘉亚洲
卖身给索尼都不收的是游戏本身蠢

噂の船 发表于 2018-9-23 14:41

看看游戏区对八方旅人的态度就知道了

whzfjk 发表于 2018-9-23 14:42

bakura222 发表于 2018-9-23 14:43

liaoyaaa 发表于 2018-9-23 14:43

栗悟饭177 发表于 2018-9-23 14:45

xb2在国内的火热，首发中文功不可没

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

蒼銀 发表于 2018-9-23 14:49

看不懂别玩不就完事了

sandro 发表于 2018-9-23 14:52

喷了再说

白昼梦 发表于 2018-9-23 14:53

狸狸狐 发表于 2018-9-23 14:53

zxy26 发表于 2018-9-23 14:37
Xb2真的大卖么……感觉讨论的人也一般吧，不如传统的热门单机游戏

我觉得大陆预估10万销量，快一年了至今没有跌价，VG投票拿女性角色人气第一，大家梗入选败犬流行梗怎么也不能算冷门了。

sd1055007 发表于 2018-9-23 14:59

无所谓，有没有中文都玩日文的，倒是现在jrpg同步出了港中就没有港日版了，那还不如不出中文版呢

落雪无痕 发表于 2018-9-23 14:59

不喷，我选择直接无视

ペチャパイ 发表于 2018-9-23 15:01

sd1055007 发表于 2018-9-23 14:59
无所谓，有没有中文都玩日文的，倒是现在jrpg同步出了港中就没有港日版了，那还不如不出中文版呢 ...

只见过日版高贵的，港日个二道贩子也能高贵？

sd1055007 发表于 2018-9-23 15:04

不高贵啊，只是因为出了中文版让我少了一种更方便的选择而已，有港日的话，有些不需要买实体限定的游戏就可以psn支付宝港日了啊……

祈愿之风 发表于 2018-9-23 15:09

无所谓，想玩的没汉化也会玩，不想玩的有汉化也懒得碰，比如机战z系列当初都是生肉一路从z1啃到z3的，反倒是最新的x有中文了打了10多关就搁置了。

shinjiikari 发表于 2018-9-23 15:11

啥？都8012年了，竟然还有人不懂英语/日语/德语/西班牙语/意大利语/俄语 etc

theyoung 发表于 2018-9-23 15:18

连老任都开窍了，宁愿野吹延一年也要保XB2同步。现在还不做中文本地化的只能说是脑子不好使

妄想中毒 发表于 2018-9-23 18:52

不喷，因为为了玩游戏我已经自学过了N1

silverashashash 发表于 2018-9-23 18:57

对我来说有英文就行。至于不赚中文的钱那只能说活该。dq11卖得不好有各种原因，国内没情怀，卖相也一般，汉化又比官中早出。

livaa 发表于 2018-9-23 18:57

qianhe12 发表于 2018-9-23 18:59

我好像从来没有喷过jrpg不出中文……

当然不出中文的我也没买过。

抽水机 发表于 2018-9-23 18:59

没中文的商品那么多，喷不过来

月下的沉默 发表于 2018-9-23 19:05

狸狸狐 发表于 2018-9-23 14:53
我觉得大陆预估10万销量，快一年了至今没有跌价，VG投票拿女性角色人气第一，大家梗入选败犬流行梗怎么也 ...

FOX，你对XB2在国内的销量还是太保守。按年后某渠道舅舅的说法。2批货一共8W的货。这两批货在2月份前就消耗掉了。现在是9月份，别说10W，15W都难说。

落水的人 发表于 2018-9-23 19:13

为什么要喷，不出中文的话根本就不会买。

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

sunylink 发表于 2018-9-23 19:14

mazin001 发表于 2018-9-23 19:21

本帖最后由 mazin001 于 2018-9-23 19:25 编辑

不会
外面审批卡着版号，引进限着名额，连国产手游小公司都在倒闭潮，这楼里居然觉得不出中文就是不想赚钱。前面轮迪士尼轮的欢，KH3TGS试玩整理券开场十分钟发光，还能放亲子乐园，这边连“媒体”的发布会解说看到KH3都挤不出台词
木村如龙发布会上中文发售日期一出来，马上弹幕跳出来称gongji日发售狼子之心
中文主机购买力赶上被日常拉出来轮的日本的一半了吗

eulereld 发表于 2018-9-23 19:23

為什麼要噴
為什麼是jrpg

查看完整版本: 8012年了，你会对不出中文的JRPG喷一波么