fancl20 发表于 2018-4-28 11:38
hi
hi
问题是现在出不出中文既不是市场也不是成本问题
完全就是个态度问题，许多没做过本地化的小组宁愿被外包层层坑也要高调宣布汉化，有的公司不仅先公布中文后取消，还有的公司就歧视性抬高价。
为什么不，花钱了，以前盗版版高没办法，毕竟游戏公司也要考虑成本，现在呢，花钱了补票了。
结果有的做了十八国语言都能完美绕开中文，那就只好甘尼靓了
要不痛痛快快的先声明我们不做中文，要不你们设定个目标中华地区销售多少份加中文补丁，现在一份强迫的受气模样给谁看，有本事只做母语版
既然放开了给中国人卖又不出中文 我觉得被刷了差评开发商也不冤 PSN要是能评价 估计港服没中文的大作也是分分钟被刷满差评
看到这么多开口闭口锁区笑喷了。
你们猜厂商是愿意中国区一份都卖不出去，也没有差评；还是愿意有人送钱过来，然而附带一个差评？
----发送自 motorola moto x4,Android 8.0.0
为什么会扯上锁区 泥潭思路看不懂
本帖最后由 セト 于 2018-4-29 05:48 编辑
搞不懂对语言要求这么高的为什么要买没中文的游戏，除非是厂商骗你说有。
想要中文别买才是对的，送完钱打个差评有个蛋用。
你忍着憋屈还是要买是比STEAM上打行字有用得多的好评。
这说法就类似于求求你锁个区吧，不然我又要买你的游戏了。
实际上只是因为没有中文就给差评的比例并不高。除非厂商作死说好有中文然后莫名鸽了或是中文化质量极其糟糕
-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端
为什么没有中文就必须锁区，说的好像买之前没告诉你有没有中文一样，这类市场本来就不是给纯中文玩家的，给玩家们多一个选项你还嫌弃了，这逻辑看不懂。
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端
本帖最后由 galm2pixy 于 2018-4-29 15:18 编辑
得了吧，差评如潮的游戏有几个是因为单纯没有中文？
有的人就是抓着一两个个例当典型，坏到骨子里了。还蒸斯林呢，你的意思是我们这群平时玩玩sbeam的玩家就是温和的蒸斯林？我真不知道是出于什么样的恶毒心思才创造出这么个说法，什么仇什么怨？
galm2pixy 发表于 2018-4-29 15:16
得了吧，差评如潮的游戏有几个是因为单纯没有中文？
有的人就是抓着一两个个例当典型，坏到骨子里了。还蒸 ...
虽说实际这样给差评的人并不多，但泥潭这节奏也不该算到婆罗门身上。看看这两天的帖子，多少人表示谁管你厂商有没别的过错，只要没中文就该差评不服就锁区别在国区卖的。