电车
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2009-3-5
|
推荐一个好节目: NBA TV主持人Rick Kamla怒评AI赛季报销 (主楼新加了youtube地址) 由 Zuzana 发表在HoopChina·AI区—我的地盘 http://bbs.hoopchina.com/the-answer
这个节目今天在NBA官方电视台 (NBA TV) 播出，主持人Rick Kamla言辞激烈地抨击活塞(很多字眼都带着重音)，力挺AI，太爽了 !
Rick's rant:
Rick Kamla goes off on the Piston's decision to rest Allen Iverson for the remainder of the season.
http://www.nba.com/video/channel ... rant.nba/index.html
希望国内的筒子能看得到。
在这档节目中， Rick Kamla提出了自己的三个问题并力挺AI，下面只听写了最精彩Zuzana印象最深的几句话，有时间的筒子请翻译或补全:
His status as a warrior is permanent. What I am saying is that he is a Hall-of-fame player who is still in the prime of his career, and that coming off the bench to him is a stone-cold slap of the face and totally unacceptable. And I don't even disagree with his opinion.
Question No.2, would AI have been OK with his bench role with the Pistons if Michael Curry had played him more than 18 minutes per game? Like the Kennedy assassination, we may never know the truth. But I seriously doubt Curry's rotation as pertains to Allen Iverson. Check out this quote from Michael Curry: "Iverson's coming off the bench as the backup 2. He might get more minutes some nights when we play Rip at the 3. But for the most part he's backing up Rip because we really like how Will Bynum has played backing up Rodney Stuckey." Really? Are you serious? So let me get this straight. Will Bynum? Who played with XXX last season, is going to eat into the play time of the great Allen Iverson? ...Will Bynum? Over Allen Iverson? I repeat: Will Bynum, Over Allen Iverson? (说到此处，Rick怒气冲天，并拍了桌子) With all due respect to Michael Curry who is a bright basketball mind, this is the worst rotation decision I have even seen in my life.
翻译 - by daha：
他战神的形象是永恒的，我想说的是他是名人堂球员，而且还处于职业生涯巅峰期，去打替补对他来说就是狠狠的煽了他一个耳光，是完全无法接受的。我完全站在AI这一边。
问题2，AI会同意Curry安排的场均只打18分钟的替补角色吗？就像肯尼迪刺杀案一样，我们可能无法得知真相。但是我严重质疑Curry给Allen Iverson安排的场上角色。看看Michael Curry说的这句话：“Iverson是替补得分后卫，有些晚上如果我们让Rip打3号位，那么他的上场时间可能会多一些。但是大部分他是作为Rip的替补，因为我们很喜欢Will Bynum替补Rodney Stuckey的表现。”真的？你没开玩笑？那我们把说话清楚。Will Bynum? 上赛季只和垃圾同场的Will Bynum，抢去了伟大的Allen Iverson的时间？Will Bynum? 优先于Allen Iverson? 我重复一遍：Will Bynum优先于Allen Iverson？ (说到此处，Rick怒气冲天，并拍了桌子) ，非对Michael Curry不敬，但是这个是我有生来见过的最差的决定
最后讨论了AI三个可能的去处: 森林狼，老鹰，小牛。
youtube地址来了 (给看不了nba.com视频的筒子):
http://www.youtube.com/watch?v=obcKq0p8Y9w
还有一个视频是ESPN的NBA直播主持人(小将军等人) 对AI赛季报销的点评:
http://www.youtube.com/watch?v=IvvbtVFp7OU
这个说得也很棒，看来活塞这场闹剧大家都心知肚明。大家慢慢看吧。
=======================
 库里你去死吧
PS:谢谢木法傻大人~ |
|
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2009-4-13 19:11
我们等着看汽车人战犯吾皇的剧本