本帖最后由 我要吃西瓜 于 2023-7-14 10:27 编辑
WiiU异度神剑X作为WiiU游戏主机最后的遗产（拟定）。自从LAOM版汉化出来之后这么多年，这个游戏的汉化在持续的被广大玩家、异度系列的爱好者、用爱发电的大佬——修改、补全。
但就算如此，力度远远不够。玩这个游戏的汉化版依旧非常折磨，汉化导致的信息缺失、情报错乱、闪退BUG——等等非常多的问题。所以我们打算完整地、系统地去重新汉化一次这个游戏，作为WiiU最后遗产的荣光！
汉化项目其实自2021/05/01已经算是正式开启，只是苦于无技术，无人员，游戏体量超级大。需要足够的耐心跟进。游戏汉化目前已经完成了主线，部分（大概一半）羁绊任务，大菜单完成部分但还没有录入。
成员募集：
1、需要几名会日语的人来参加初译文本。最好是玩过本作的（能有比较好的热情汉化此游戏）。
2、希望能够有能编辑游戏字库的大佬加入！！！！
汉化资源：
给大家附上游戏（loadiine）+cemu模拟器的资源l链接（内置汉化包和使用说明）还有WiiU主机版的汉化补丁，在汉化包里附加防死机包，按说明操作完成即可（游戏资源请自行到本站的WiiU游戏下载区下载）。
百度网盘资源如下。转载必须标明出处，禁止一切商业使用！！！
汉化更新：1、修复了第四章完成主线之后弹出教程闪退问题，支线任务情感分析对话闪退问题。
2、统一了一些名词。
3、按键组合显示优化，按键和说明间隔了两个空格。
4、一些人反馈游侠的字体太小了，所以添加了xiu字体（大字体），都放在汉化资源里面，请大家选择需要的下载。
请大家游玩时，尽量不要跳过对话，仔细浏览文本，遇到BUG即时反馈。
——尒二0908
紧急修复：导航文本因代码出现的BUG闪退问题修复。
新的汉化补丁已经更换链接，请下载最新汉化。
——尒二0910
汉化更新：1、战斗时的灵魂之音气泡文本全部汉化完成
2、整理了导航对话的排版
预祝大家国庆假期快乐！
———尒二0930
资源补档：重新整合资源，补充WiiU整合资源。
————尒二20220126
异度神剑X最终汉化版本已经发布！请移步至最新帖子获取最新版本汉化，以得到最佳游戏体验！
ttps://bbs.saraba1st.com/2b/forum.php?mod=viewthread&tid=2124269&page=1&extra=#pid60101839
| 
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2021-7-24 21:01
支持正义汉化，任天堂，你到底要逼疯多少异度粉
期待
