找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5041|回复: 23

(ZT)宫本武藏一说

[复制链接]
     
发表于 2004-4-1 20:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
m本武藏

日本代名作家直木三十五(Naoki sanzyugo,日本纱笪W之一,iTCo大文W作品的【直木】,就是榱擞念他而取名的),曾於1931年在《xu新》ek的座中,c日後的【直木】k者,也是日本代名作家菊池(Kikuchi Kan),面t耳赤地「m本武藏到底不」的}。r,直木三十五猿郑



「m本武藏在《五》(gorinnosyo)中f,氖三q到二十八、九q,他始K在研兵法πg,而且v六十N回合比武,]有≡Ψ绞稚希因此是e世op的豪。但是,他挑x的比武κ郑都非一流客,也]有同P|地^的著名客比武^,K生C在P西地^,@舆能自Q是e世op的豪幔俊



菊池是支持m本武藏的,然口沫Mw地同直木三十五雄q高此}。巧v史小f名作家吉川英治(Yosikawa Eiji)也在席上,於是直木三十五矛^一D,直逼吉川英治:



「吉川君,你J樵樱俊



吉川英治只是淡淡回f:



「我的看法和菊池先生似。」



之後,直木三十五又在r日本大文W代表sI《文春秋》上,展_他的「m本武藏其不」{,K公然指名道姓要吉川英治出面同他「P稹埂2贿^,吉川英治始K沉默以Γ1935年,才在《朝日新》上_始Bd名M天下的《m本武藏》。@部大作,大概正是吉川英治回覆直木三十五的「答案」吧。z憾的是,直木三十五於前一年^世了。



m如此,直木三十五是否打心底否Jm本武藏的πg呢?根他的著《日本豪列鳌分小m本武藏之卷〉,我感X,事上可能K非如此。直木三十五只是不意盲目追S世g的固定^念而已吧。竟,m本武藏_]有和同一r代的豪柳生宗矩等人比武^。



其,o哪一r代,「m本武藏到底不」的},似乎是日本男性作家偏鄣焦c。往昔如是,F今也是如是。站在女人的立砜矗有r候我X得:「@}有那N乐幔俊沽硪环矫妫更感到:「男人在很o聊,s又很可邸!鼓愎苋思业降不?反正死oυ^,y道你能叫m本武藏和柳生宗矩再活^硪淮危到台表演公_比武?不^,@K究是女人的{,不是男人的^c,因此,「m本武藏到底不?」,在日本男性之g,依f是可以得口乾舌燥的h}。且是永h不出Y果的}。



我不知道m本武藏的πg到底到什N程度,但是,我s相信,他K生是「孤孽客」。



1584年,m本武藏(Miyamoto Musasi)在山h英田郡大原町m本村呱呱落地。父H是新免o二S(Sinmen Munisai),本砜梢允酪u地小地主家臣之首的地位(相於F今村L),s不知楹危竟S落猷lgκ浚U居深山小村中。武藏的母H是率子,在武藏三qr,夫子x家出走,之後再嫁他人。o二S又娶了妻子阿政。因此,ξ洳碚f,阿政是^母。只是,武藏]有留下有P自己幼年r代的b言片Z,生前更r少向他人提及pH的事,以致後人到F在仍摸不清他真正的身世。



f四百多年前的某天,m本村荒木神社ek祭典,年幼的武藏A在一大堆村人之g,^看了艄娜遂`捷\用左右p手,徐疾自如地出直v人心的旋律,不禁大樾恼邸;丶裔父H:



「只要勤,是不是左右手都能]Γ窟@硬皇呛芊奖悖俊



o二S生前自Q「日下op兵法g者」,又四下l豪Zf此Q是r足利④n予的,我且不管此Q是事c否,之,o二S的πg相高明才ΑD屈N,武藏男”愫芸赡rr拿著渲τW拥馗砀呷グ伞



「傻孩子,你f得好,但是@叫『追二兔者不得一兔』,深^落空的。」



「勤的可以k到。」



「你又不是不懂πg,握r,左手要用力,右手要放,@硬拍苷莆盏朵h的蓬^,左右墒趾弦唬才能完整o缺。左右墒侄寄]Φ脑,然很好,但是,p手合一都不得能做好的事,b手怎N可能做得起恚俊



「可是,作r,大都是坐在R上,b手]刀,b手勒\K的。」



「鲋械尿TR穑主要兵器是L矛、扎,利用R匹奔v的力量,橙随z甲防o不到的地方,例如腋下,再一刀刺M去。@N法和πg完全不一印kp手]刀都o法亻_z甲了,何r是b手?R上的大⒈仨H手]刀追s橙r,表示已×恕!



「可是,如果是在房g取淞取⑾锱饶欠NM窄的地方,左右p手都能自由]舞L短Φ脑,f一右手被砍嗔耍左手不是能用短ψo身幔俊



「傻孩子,右手被砍嗔耍等於一切都完了,空留左手有什N用?你小,不懂得πg道理。」



「一般武士S身都佩чL短pΓ如果p手只能用在Lι希那他又何必佩Ф痰淖o身Γ坑沂直豢r,槭颤N不能用左手碜o身?不,怎N知道k不到?我一定要看看,我才不想像父H那樱成天只能拿短刀削牙`……」



未,一支短咻地w了^怼U是o二S手中用硐餮阑`那支短ΑN洳亻W了一下身,短χ敝]入武藏身後的柱上。f,此r,武藏不但]有破,反而吃吃笑著拔出短Γ回oo二S。r,o二S已是半百老翁,武藏t是幼童。



o二S因橛旱囊痪湓,便S手出手中的短Γ可o二S不是一般所^的「慈父」。又,武藏自小便失去母郏成人後一概不或自己幼年r代的回,由此,我可以想,他的幼年r代h境一定非常}s、苛酷、冰冷。@也是造成他日後人格常的主因之一吧。



天才c狂人,本砭褪侵挥幸患之隔;任何留名青史的天才,有哪一不c其才能等量的狂饽兀



武藏七qr,o二S^世了。孤何洳兀只能D流落在H戚家,最後寄居在某僧庵h下。武藏晚年後才l]出淼乃g、才能,似乎是在@僧庵r代奠下基A的。

武藏十三qr,初次_了⒔洹



r,武藏寄居的僧庵,在山hh的兵炜h,o大阪府、京都府。r值S臣秀吉掌嗟奶煜拢士、r、工、商封建身份制度甫成型,多因y而失去主君的失I武士浪人,唯恐天下不y,到造{生事,治安O椴环。身手不凡的武士,更是奇b服地四下找高手比武,以求名震天下,叫地掌嗾咧道自己身烟丶迹\夂玫迷,或S可以逮住C「ST」。



新流客「有R喜兵l」,正是@浪人之一。



f某天中午,武藏lF村蓉Q立著一支迅媾疲上面著:



「吾接受所有武高手的指教!」



v白一c,意思是:



「有N的,通通放R^恚 



身力训奈洳兀是村阮B童^目,平日常惹事生非,B大人在路上遇他,都退避三舍。



@r,武藏盯著告示牌一海便拔腿跑回僧庵,抓起毛P,再度奔回原地。他用毛Ph掉挑鹞模在一旁]P下:



「小生明日奉陪!m本武藏。」



村人然明白署名的那「小生」到底是哪方人物,於是消息一魇、十靼伲不到傍晚,L便鬟M僧庵老住持耳取



老住持@慌失措地s到有R喜兵l宿,一旱刭r罪:



「那『小生』,真的只是乳臭未乾的小生,他]接受Y戴冠x式,大人高抬F手,放他一R吧!」



有R喜兵lff]想到硖鸬木故小毛^,但是,消息已鞅榱巳村,l近的人也在等著看好颍若未_幕便打了退堂鼓,往後叫他焓颤NV^m周[T?T虎y下的有R喜兵l,左思右想,最後拍了一下P坐的大腿,笑道:



「有了!有妙了!傅,麻┠明天那小鬼到比武F恚要他向我磕^r罪,@樱不就一e傻幔啃」砑炔槐厥o^的皮肉之苦,在下也能保住面,呵呵。」



司R|太郎在其著《真fm本武藏》中,如此介B了有R喜兵l:



「新流是德川家康身槿河(壑h|部)主君r代r,近Tg流行的πg流派。r,有位πg家,名有Rr,流浪到三河。由於延行庐流πg授予^明,家康λO槠髦兀K拜其,W得新流πg[T。不久,r^世,家康不忍嘟^有RT第,遂^^有R一族中名叫秋重的男子轲B子,封樨S前守,日後K命其榧o州(和歌山h南部,主君是家康十男)德川家πg。直至江r代中期,新流一直是o州附近的πg主流流派。有R喜兵l大概是@一族人。」



新流之祖是V原卜鳎cβ}上泉伊菔匦啪V橥一r代的人,也是名留青史的β}之一。如果有R喜兵l真是德川家康器重的有R一族,便不可能是蹩_的客。



再f,m本武藏的《五》序文中,述「吾於十三q首次同新流有R喜兵l比武,@伲皇六q同但R(兵炜h北部)兵法者秋山比武,一荧@佟!骨罢呙鞔_出「有R喜兵l」全名,後者只出姓氏「秋山」,由此可,「有R喜兵l」@位客,在r、地都H有名獠Α6一位H有名狻πg不凡的客,槭颤N跑到B不生蛋的Fl僻壤硭退溃靠赡苁窃谥苓[全r途中路^,想在武藏寄居的村落得一夜住宿和酒宴而已。@在r,是人的T用手法。



f回恚比武天,老住持\惶\恐地е「小生」武藏淼奖任洮F觥S旭R喜兵lc同行弟子,t悠f自在地在F稣笑L生。



老住持拉著武藏的手,⑽洳赝系接旭R喜兵l面前,按住武藏的臂膀,喝道;



「快!快向大人磕^r罪!」



武藏s只是不吭,J目凝著喜兵l。



喜兵l有c坐立不安。老住持淼摹感∩」,不但其貌不P,身|更是魁梧奇ァ9馐巧砀撸恐怕就有一百七十公分以上;w重,更不用v了。再瞄到「小生」手中oo握住的那支L棍,喜兵l暗忖:「@小子,真的未到Y年g?」^而h一下四周,人山人海,每一,皆柯屏猓大獠淮地在^望事B的演。但是,身樘锰梦涫可矸荩真能在目睽睽之下,同一娃子游幔肯脖l只能暗地祈\眼前@「小生」最好能R相c,主酉蜃约u尾乞z。



「小鬼,跪地罪啊!」



武藏一,二不f便嗥鹗种械拈L棍,一棒]^去。@一招可以f是有勇o\且卑劣的突u招担完全不遵守武士比武r的t,喜兵lU些遭殃。



「小子!」



喜兵l怒火中,拔出L刀稹o料,武藏竟下手中的L棍,大吼:



「徒手恚 



「好,徒手就徒手!」



喜兵l也下手中的L刀。大概是小看Ψ绞穷B童,一r疏忽大意了。



扇吮г谝黄疳幔武藏使出天生便具有的^人膂力,高高e起喜兵l,用力摔在地上。喜兵l慌忙想重整w荩武藏s不他有喘獾C,一屁股坐到他身上,手拾起身的L棍,氏脖l的~^,v蒜般地砸了下去。



待武藏回^神r,只胯下的喜兵l早已四_朝天,一命韬袅恕@献〕止蛟谝慌脏喃抵念珠。看虻拇迕,t魂w魄散,】o言。



因此,司R|太郎才f:「武藏的兵法,出lc是屠。」



不^,《五》第一章〈地篇〉中,有一tWπg有的心理架荩骸鸽S身之武器,理LM展。」@Nf恚武藏生肀憔哂械母叽笊碥|c非凡膂力,理是武藏的「S身之武器」之一吧?



_了⒔渲後,大概在村却不下去了,不久,武藏便x_僧庵,步上他如漂B般的生涯之旅。

如果武藏早生了二十年,或S,他能蛟诜四起,兵BY的r代中,立下鸸Γ爬升到大名地位。z憾的是,武藏巧A在r代c江r代的交替r期。武藏十四q那年,r的天下掌嗾哓S臣秀吉,留下一盒阗,N下日後根,c世Lo了。以後人c砜矗那r,r代正在w快n往和平、]P自守的德川幕府「江r代」。



武藏十六qr,在兵炜h北部同一位客秋山某比武,依然有效利用了得天厚的身|c膂力,κ帧_@位秋山某的正_名字、年g、流派均不,B《五》序文中,也只是草草介B了一句「而有力的兵法家」而已。



之後,明治r代之前日本纫模最大的穑「P之原鹨邸贡l了。@是S臣秀吉政嗯c德川家康政啵p方Q定天下政w俚拇稹|代表是德川家康,西代表是S臣秀吉R鄣募页贾一石田三成。握f恚石田三成是想^承S臣政嗟谋J攸h代表,德川家康t是想推翻f政啵自己淞⑿抡嗟母镄曼h代表。鹨鏊在美(岐阜h)P之原。



年十七q的武藏,是否⒓恿恕戈P之原鹨邸梗坑嘘P@c,f,]人敢嘌浴<川英治的《m本武藏》,第一幕便是武藏和青梅竹R之交又八,趟在M遍野的草原上,茫然自失地仰望著青空。但是,吉川英治在《SP‧m本武藏》中坦白f,那是作,而非史。又f,即便武藏⒓恿恕戈P之原鹨邸梗恐怕也是以s兵身份⒓拥摹N洳刈约赫f「曾⒓鹨哿次」,然而,到底是哪六次?四百多年後的今日,後人仍fo法考C出恚除了「u原之y」留有C以外,其他都是iF。



直至二十一q,武藏的足Eq如雪泥爪,後人m拿著放大R拚命で螅sKw於o形。



末期到江舫跗谶@r代,大部份精通武的兵法家(客),榱P名,通常不惜辛谥苓[全,精益求精。目的是博得口碑d道的客之名,以求官A光耀T楣。因此,@r期的武器不限於刀或木ΓF、L矛、L柄大刀等,有M有,通常是客自己l明K加T改良的武器。



f伊R(三重h)有位精通i刀的高手,名裘奋(Sisido Baiken)。史只留下姓氏「裟场梗名字「梅」,其是吉川英治取的,司R|太郎t取名椤傅渖拧埂_@位高手的武器,本硎寝r具刀,刀柄上有一lL_三公尺的i,i尖端又有一秤N。用法是左手握著刀,右手v空]舞著有秤N的i,用ip住Ψ降奈淦鳎或用秤N直接攻Ψ健S梅ㄎ寤ò碎T。



武藏奈磁c「w行武器」Υ蜻^。望著眼前@彪形大h{p就熟地]舞著i,武藏即便ψ约旱奈渌自信MM,也不得不心生警惕。iq如伸s自如的蟒蛇,群魔y舞地朝武藏咄咄逼M。武藏耳畔只得秤N和i在空中w舞所l出的咻咻。



武藏BB躲^好渍校渍卸茧U些被糁小W钺岚纬隽硪话讯Γ左手握LΓ右手抓短ΑC奋愣了一下,@是哪T子流派?梅能在伊R自成一家,然曾同各流派的高手交手^,只是,@N毫o架荩p手握Φ恼担他s]有看^。也y怪,武藏的πg完全是o自通,勤^而得的。



梅嗥疰i。i在梅^上高速D。速度越D越快,最後只看得到一咻咻D的A圈。冷不防,秤NLY掣地朝武藏w^怼N洳卮獠淮地W了一下身,旋即出右手的短Α6γ中梅胸部,S著i秤N啷落地,梅也啪嗒地躺在地上。



「裟场梗也因而留名青史。



武藏一生中,最有名的比武雒媸恰讣兄弟」c「懒u」。在伊R×随i秤N名人梅後,武藏或S於自己老是在僻壤Fl同o名客比武@事,感到一抹空吧。要嘛,就到京都去!京都向硎鞘八般武客C萃一堂的鏊,何r,P西首屈一指的πgT派是吉一T,射人先射R,擒\先擒王,乾脆到京都去\猓∪绱耍髡f中的京都郊外「台野」c「一乘寺松湎隆QY,便o密鼓地_幕了。吉兄弟玳T血案於是滋生。



吉家v代都是持m了有二百四十年之久的室町幕府足利④家πg,此r,室町幕府早在三十年前被田信L缌耍德川幕府成立不久,因此,吉家m享有πg名T盛u,H上已是名存亡了。吉家一方面Iπg道觯另一方面也兼I副I染房。f,「吉染布」非常皂g,能防刀Γ因此很受r武士重用。



抱歉,在此容我打一下岔。我想,一般人Α肝涫俊沟男蜗瘢是不是J樗都是一群「只耍Γ其他什N都不的I蠢」?其,事K非如此。武士除了πg以外,通常有所^的家餍I。例如「仁丹」,正是武士A人l明出淼摹F渌什N「止血」、「f`丹」之的,都是武士A的家餍I。糊恪⒓窗、艋\之的手工I,也是武士A的鹘y行I之一。



最有名的例子是「公x介e人‧山田\右lT」。握f硎恰腹俜厥状绦腥恕埂I教锛v代都是德川幕府的罪犯厥绦腥恕厥准夹g近乎鬼斧神工,可以留下i子皮,不^Bc身|分而槎,深受幕府官T器重。一八八一年明治r代初期,砍下最後I⑷朔羔幔明治政府l令禁止厥仔蹋於是山田家髁似叽的^招,就此失鳌5是,家鞲I是「」,在r是富商大Z之一。不^,@又是另一故事了。



P之原鹨〉奈鬈,u造出凳多f失I武士,@些人中,然有多「只耍Α沟I蠢,因此,他才奇b服,b腔作莸刂苓[T,で笞龉俚C。武藏在「懒u」QY之前,很可能正是@一的。



回w正},f武藏淼郊道觯Q要同掌T人清十郎比武。

吉道霾焕⑹蔷┒狄刀的武g^,T人多_百人以上。



武藏第一次匹R勇J吉道r,掌T人清十郎好外出。一般f恚身槊T武g^的掌T人,不可能p易接受m本武藏@流浪武士的挑稹4蟾攀情T生看武藏b束像野人,χ辛髀冻龈甙磷载的B度,惹火了血夥的武藏,舻沽孜婚T人,而@孜婚T人又是πg不凡的得意弟子,清十郎才答H自出R吧。



p方^商h,比武鏊Q定在京都郊外台野。台野是京都的L葬、火葬鲋一,平常人E罕至,放眼望去,遍地槁骨腐肉,貘f漫天w舞。



武藏在五l大蛏狭⑾迅媾疲⒋讼息公T於世。



比武天,清十郎只Я孜坏茏樱他守在h旁^。更h,t是一大堆看狒[的群。



有P@雒妫日本大部份描述m本武藏的小f中,都f武藏故意t到,存心激怒清十郎,清十郎失去冷o的判嗄芰Α2贿^,@很可能是後世小f家根史加以渲染的∏椤T想,武藏好不容易才得同名M天下的道稣崎T人比武的C,怎N可能冒著臭名hP的危U,做出犯行幽兀吭僬f,看狒[的群中,一定有不少戴著A筒形竹笠,化身樘o僧的真正高手(或是大名),冷眼坐^成 _@N能蛞慌e成名,千dy逢的C遇,武藏不可能用「t到」@Ku^砸自己的_。



之,r武藏只予以一簦清十郎便而倒。出人意表的Y局,令人目瞪口呆,F鲱Dr得f雀o。^一海一b不要命的貘f,K於耐不住口,卡――卡――地叫了陕,清十郎的弟子才回^神恚同r奔Y^怼



不省人事的清十郎^弟子o微不至的看o後,算d醒^怼5是,的|w已不允S他^m挑起掌T人的重子,失意之N,遂落樯抽T。吞不下@口獾氖堑艿髌呃伞榱统鹧u,髌呃上蛭洳匕l出QY。



髌呃]有哥哥命大,比武天,m然淞宋宄唛L的木刀,s被武藏Z下武器,^一棒便返魂乏g。@消息令整京都沸v起怼



吉一族同r失去筛支柱,怎N可能就此T休?於是抬出清十郎的十三q嫡子又七郎I子。@正是有名的「一乘寺松湎隆QY。



武藏一定透了X筋。光是舻沽颂煜旅T吉道稣崎T人@事,便足以P名@姓了,日前又令髌呃伤漓斗敲,F在又冒出一年幼的後^掌T人……@QY,接或不接?若是接了,吉道鲩T人必定力同心出臃NN武器剿自己;若是拒^,恐怕走到哪憾加邪客在後跟著。多方考]後,武藏是硬著^皮接了。



天,天未亮,蛋倜吉T人便聚集在一乘寺松湎隆S制呃深~^上M著白^巾,一副死如w的荨1人商h了一子後,往四面八方散去,把守在各要地。又七郎因橹皇烀掌T人,立在松湎掠^鸨憧桑陪在身的,H有孜毁N身守l。



天逐u呈F一片~肚白r,松浔翅嵬蝗话l出。原砦洳卦缇吞稍谒湎蚂o候了。



又七郎的N身守l察X事情不妙,呼就T拔出Γ踉谀暧渍崎T人面前。但是,武藏的幼鞲快,眨眼g便舻沽怂有守l,更向手o寸F的年幼掌T人一刀羧ァ4其他T人L而至r,才知大菀讶ァ



@雒妫是小f和影的高潮之一。可是,事真是如此幔



武藏的B子m本伊於武藏^世四年後,所建立的o念碑「小}碑文」,全文一千蛋僮郑其中四分之一都在描述@段典故。但是,文中只是f明「一l寺松湎戮奂了蛋倜T人,yЧ箭等NNw行武器,欲舻刮洳兀s一”薄V後,吉家便^缌恕!



文中]有「武藏屠⑿≌崎T人」的述,而且,吉家也K非QY”币蚨噌岬摹!敢怀怂滤湎隆QY後,吉道鋈耘f苟存了十年。十年後某天,京都皇me行能r,吉又七郎以掌T人身份赴席,s因殚T人c警ll生n突,在皇m劝蔚墩氐,吉又七郎只好主雨P]道觯hx京都。三年後,回到京都重新_I,不^不再重操πgfI,而是>於染房手工I。



「一乘寺松湎戮奂了蛋倜T人」,也很可能是m本伊F大其o。依照r的定,俸二百石的武⒈仨B五兵以浞浅#Q算下恚一兵等於四十石。因此,除非是俸四千石以上的武,否t]k法{右话倜兵力。再f,京都行政官也不允S任何人在禁I所在地l生暴印>退闶悄康氖统鹧u,也都必^繁s手m,幕府才准S。@Nf恚不性命危U暗中行事的T人,多二、三十人吧。



f回恚武藏二十一q@年,的_是肓业囊荒辍T诰┒〖一族後,武藏便由砬巴奈良。奈良藏院是赫赫有名的「g寺院」,上一代胤s傅不但是β}上泉信V的弟子,和柳生新流始祖柳生宗栏是莫逆之交。



武藏L藏院r,胤s傅已八十四q,是[居老人。第二代是胤舜。漫家井上雄┰谒改自吉川英治原著的漫《浪人客》中,武藏和胤舜互⒌没杼旌诘兀火光迸R。不^,事上,此r的胤舜,是十q左右的幼童,不可能和武藏比武。真正和武藏交手的是胤s弟子W藏院。比纱危纱味际俏洳氐佟



奈良h的f名是「大和」,十一世o初`}r代_始,便]有所^的「守o大名」或「大名」,是很特殊的家。r的掌CP是d福寺,人有和尚都是僧兵,藏院是其中流派之一。根一七五五年的文I《二天》中的述,情是「藏院所有僧兵均褒武藏πg非凡,c武藏宴笑至天亮」。在武藏凶神荷钒愕谋任v程中,@鼋讳h,q如一服清,完全]有怛vv的夥眨日後更]有留下任何宿怨。



接下恚武藏二十五q那年,c杖g高手、身高六尺、健讶缁⒌粝嘀助相遇。成人後的武藏,身高也差不多是六尺左右。

粝嘀助是何S人?正是「神道粝肓髡鹊馈归_山鼻祖。



@位大h子,身上披著一件白色外褂,外褂背面是rt太旗(日本旗),前面用金C著「兵法天下第一,日本_山,粝嘀助」大字。身有八位身力训碾S行弟子。



f某天,嘀助L武藏名,前往武藏住居,大喊道要同武藏比武。武藏起初婉拒了,後在拗不^嘀助的死乞百,只好S手握著正在u作的洋弓,出客人。



嘀助擅L杖g,武器是L_一百三十公分的棍子。@位大h子m然雄mm獍喊旱[起架荩然而武藏s根本不把他放在眼e,一副心不在焉的模印



大h子戳出渍姓刃g,招招莸郎跏偶薄N洳刈箝W右W,之後冷不防伸出洋弓在大h子眉^c了一下,只大h子霰慊璧轨兜兀不省人事。待大h子清醒^r,才lF~^上[得有如充溢欲爆的番瓜。嘀助自M形x之N,遂跑到九州筑前(福h)太宰府M山龋^l蹈地研杖g,日後不但_出「神道粝肓髡鹊馈梗且世代相髦连F代。後人特地在福h筑紫郡M山龋樗建O了「粝嘀助神社」,奶宰府天Mm搭程s十二分左右,可抵_@位大h子的神社。



二十五q到二十九q之g,武藏到底身在哪e、做了些什N事?答案o人知浴?之,口碑d道L_四百年之久的@一天K於砼R了。我先砜纯醇川英治的《m本武藏》中,武藏到底如何∽糇裟拘〈卫伞



f一六一二年四月初,九州S前(福h|部c大分h北部)小}(北九州市中部)城邑龋到Q立著同热莸迅媾啤迅媾粕著:



「十三日辰r,本藩兵法懒髯糇裟拘〈卫桑⑶巴S前、LT(山口h西北部)gPT海{上之孤u船u,c浪人m本武藏比武。日澜p方友人或欲助一臂之力者渡海。所有[[船、渡船、O船皆禁止往盱逗{。」



v足^的旅客以及地老百姓,均d致勃勃地h:



「十三日,那不是後天幔俊



「f有人特地大老hs碛^穑我也留下砜狒[吧?」



「傻子,比武龃ux岸有二里多,根本看不到。」



但是,事人武藏s在十一日夜e便不知去向。城邑扔质橇餮M天w。



「那小子,一定跑了。」



「是啊,要不然怎N大家都找不到他?」



由於@是藩主(大名)公J的正式比武,QY天一大早,便有多藩士(大名所俚奈涫浚┰诎哆巡,戒渖馈



佐佐木小次郎出Fr,e面穿著一件白窄袖便服,外面是一件刺眼的猩t色o袖背心,下半身是膝w以下用布lp成腿的皮染葡萄色裙,腰g佩戴著刀L三尺N的鄣丁褚赂汀梗_上是草鞋。人看到他那一身豪Ay扮,看傻了眼,K列膳裕C然起敬地樗_出一l路。



高挑的身材,白皙的,配上眉宇g流露出的沉神色,以及上的睾托θ荨―哦,@是位何等高F的武士啊!左看右看,都不像是即⑻と肷死之地的人。



小次郎在支援者的簇硐拢搭上藩主特n的船b。船b上另有晌环士,一位掌舵,一位u。船b一x岸,人Rg呼。大家口中不停Q小次郎R危不y的L,K暗地期待他能颢@佟



船b航行在船uc小}之g。海{浪潮ィ天空和海水一片澄{,天馇缋剩只是浪^高了一c。小次郎取出身上的o身符、祈\文、阿姨精心pu且C著梵文的衣服,全部入海e。於即⑻と肷死之地的小次郎碚f,如果心中炷钪某某人,或是延腥魏胃星拷O,都影到他比武r的情w。他X悟到,人,只有自己才是唯一可以信的。



另一方面,武藏在Π兑苍谧鐾洹rg非常o迫。武藏孤寂地坐在房To]的房g龋身[著P墨,面χ一白。要什N呢?白q如空o一物的天地,一P落下便能o中生有,者的心永h留在上。人的肉wK⒎祷m土,t不,者的刃氖澜缈梢杂来妗N洳厮坪跞然忘s了比武之事。



旅^主人p拉_T。



「武藏先生,真抱歉,打您作。」



武藏回^神恚回:



「喔,老,快M恚楹慰獾亓⒃陂T外?」



「不是,今天早上您不能再作了,rg快到了。」



「我知道。」



老催促完,Q老女泶叽佟K告V武藏,藩e的船b已泶叽纱瘟恕



武藏交代好的墨山水送o老,另外一幅柳潸t送o船^。



海{的潮水快速如急流,L很大。武藏坐在船b龋凝著前方船^:



「要花一crg才能到吧?」



「@cL和潮流不算什N,根本不K事。」



「是幔俊



「m如此,rg好像太晚了。」



「嗯。」



「已^了辰r。」



「r可以到_船u?」



「大概是巳r。不,是^了巳r才到。」



「@诱好。」



之後,武藏瞄到船底置不用的木,求船^⒛送o他。船^答後,武藏拔出小刀,P牡叵髌R在膝上的木。

船u很小,多只有二千平方公尺,北是一座高丘,有很多松洌荒线t是一片平坦\,延伸至海面。那鹆甑狡降氐暮_,是今天的比武龅亍I┎贿h之,C人以及官T早早便在渑c渲g上幔ぁkxs定的r辰已^了尚r,大家都等得O椴荒。



「武藏砹耍 沽⒃诤_的藩士大叫。



佐佐木小次郎後,纳角鹕献呦怼K先向C人行Y,之後,o默地走向海。



武藏乘坐的船b抵_沙┲前,武藏便跳入海水中,快速走向沙。



小次郎看到武藏,先_口:



「武藏幔俊



武藏立在海水中,微微一笑:



「你是小次郎幔俊



小次郎的眼光怛vv,p眸在燃著。武藏的眼神s毫o猓宛如深邃的湖水。扇硕剂⒃诤K中。浪花不停R向武藏手中的船木尖端。小次郎大喊:



「武藏!」



「……」



「武藏!」



武藏依然默不作。



「你怯隽幔窟是另有\?之,你是懦夫!竟然t到了一r辰!你每次都故意t到,可是,我不吃你@一套,你最好要有心理洌堂皇正大地死去吧,免得z臭f年。戆桑∥洳兀 



小次郎拔出L刀,同r⒌肚入海中。武藏睿_口:



「小次郎,你了。」



「什N?」



「儇已分,你了。」



「你{什N?」



「如果你有偎悖楹刀鞘?刀鞘等於了你的性命。」



「胡f八道!」



「可惜啊,小次郎,你狄驯M。」



「^恚 



「好!」



武藏踢著海水,w奔至小次郎左方的沙。小次郎延著沙┳飞先ァN洳氐碾p_踏上沙,小次郎便]下L刀。可惜,刀尖只奈洳仡^上掠^。



武藏一直背χ海。小次郎t面χ海。正午的光反射在水面上,小次郎於相不利的地荨P〈卫尚〔揭印N洳匾簿向前移步。冷不防,武藏p_x地,翻L在半空。小次郎忙㈤L刀]向空中。一道rt血ER_怼P〈卫裳壑懈〕鲂σ狻



四周一片o寂。松渖成匙黜。白悠悠晃^。



武藏回^神恚lF小次郎躺在x自己s十步h的沙┥稀D上е笑意。原硇〈卫膳R死前看到的那道血E,是武藏~^上的t巾。



武藏默默地走到小次郎身,屈膝跪下,伸手探看小次郎的鼻^,lF小次郎有一z庀,立即了眉^。



「也S有救。」



武藏刃氖分欣慰。他不希望@位武c自己旗鼓相的客,拭在@霰任渲小N洳仉p手伏地,向幔し较蛐辛艘Y,接著提著滴血未沾的木Γ快步奔向北岸,跳M船b取P〈,u行uh,不知向何方。



以上是吉川英治的「懒uQY」雒妗



接下恚我砜甲C史。首先,槭颤N武藏和小次郎不得不QY?如果只是榱P名,私Y便可,在]有必要T官Tc藩士。此外,S多古文I均留下@龃笠模QY^程的描述,但是有PQY的原因,s始K保持沉默。槭颤N?



我先碚理一下r的r代背景。



九州S前(福h)的藩主是川忠d,川忠dc其父川幽S都是田信L重用的大名,川忠d更是明智光秀的女婿。妻子是日本史有名的那位川珈拉莎(洗Y名)。明智光秀篡s田信L的「本能寺事」之後,川忠d拒^岳父的引T,站在S臣秀吉@一方。S臣秀吉^世後,立即LD舵,想k法接近德川家康,日後在「P之原鹨邸沽⑾鸸Γ德川家康於是n予他S前一。川忠d也是日本茶道始人千利休的「七哲弟子」之一。



川家是俸⒔四十f石的大藩,改封I地之後,戎伟策算良好,只是炔考l仍。所^炔考,是藩主派c三男川忠利派之g的α。α⒌脑因是藩主衿群μ熘鹘桃d教徒政策,鹤s允乇Wo政策立觥.r,日本人口大s是二千五百f,天主教信徒大s是五十f左右。



佐佐木小次郎是藩主鄣πg,m本武藏tc川忠利的家臣之首有前(f,川忠利的家臣之首是m本o二S的弟子)。再者,小次郎赴r所搭乘的船b,是藩主特n的;而武藏所搭乘的船b,t是川忠利@一派涞摹4送猓武藏K生dd不得志,晚年客寄於熊本藩藩主那一段r期,受到藩主不合常理的厚待,而此r的熊本藩藩主,正是川忠利。由此看恚「懒uQY」是不是O有可能是「代理」?也因此,QY之後,武藏榱颂颖芊主派的追,才不得不再度步上漂泊之旅吧。



至於武藏天t到尚r之f,其有很有趣的比照。武藏^世四年後,其B子m本伊所建立的「小}碑文」中,]有武藏t到@事。四十五年後,「懒uQY」C人沼田家所o的《沼田家》中之〈船uQY〉,也]有武藏t到@Nf法。六十九年後,取材自武藏的第三代弟子口述所o下的《武小鳌罚更]有武藏t到之的述。那N,武藏到底是何r才_始t到的?原硎窃谝话僖皇年後的《二天》中,武藏才「_始」t到的。^世後一百一十年才「_始」t到,@,合理幔



另外,比武天,武藏所持的木Γ真的是渡海r在船b扔眯〉断鞒傻幔课洳氐拇b是南玛P港出l,而下P港x船uH有晒里左右,就算是天L大浪高,也不可能超^半小r。半小r龋有k法用小刀⒋削成一把木幔亢r,武藏天所持的木ΓL_一百二十六‧八公分。



然,我不能怪吉川英治歪曲了史,竟,吉川英治的《m本武藏》,重c是武藏的求道精神,而非其生平o。何r,吉川英治的《m本武藏》所依的基本文I,其也是《二天》。m如此,我是想澄清完全`反「武士道」精神的「武藏t到」之f。不槭颤N,只是想保武藏的名u而已。

「懒uQY」之後,武藏便禁制自己再度_⒔洹F,栏裾f恚二十五q_始,武藏便改了比武方式,不再p易Z取比武κ值男悦,通常是c到橹梗要不然便是完全不oΨ接谐鍪值目沙酥C。



「大阪冬之」c翌年的「大阪夏之」,是y世的K曲,德川家康在@中,氐缌素S臣秀吉z族。一般公J的f法是,r三十一q的武藏⒓恿恕复筅嬷」,而且是≤S臣派@一方。然而,有P@鹨鄣募o文I上,始K找不到武藏的名字。此外,武藏的另一B子三木之助,於「大阪之」四年後,到本多家任家童,由此看恚即使武藏⑴c了「大阪之」,也不可能是≤S臣派之一T。



本多家是代代臣服德川幕府的T侯,三木之助的主君是姬路城城主本多忠刻,忠刻的正室是S臣秀的元配妻子千姬,也是德川家康的O女。大阪城陷落前,千姬被拯救出恚日後德川家康再命千姬嫁o本多忠刻。「P之原鹨邸怪後,⑴c西的武⑷杂锌赡苷业绞寺罚但是,「大阪之」rh境已,德川家康想KYy世的意志非常远ǎ猛烈追S臣Nh,如果武藏是S臣派一T,本多家^Σ任用武藏的B子。因此,武藏很可能]有⑴c「大阪之」。



二十九q至五十五q之g的武藏,形o定,後人o法こ鏊在@段r期的足E。v史W者也只考C出武藏於四十七q那年,曾在德川家康九男‧尾名古屋城城主前,同城主的家臣比武^。五十五q那年,tc德川家康O子‧出松江藩(u根h)藩主H交手^。可,步入中年以後的武藏,已知名世了。



「u原之y」爆lr,武藏正好在北九州小}城客。「u原之y」是r民和基督教教徒手e兵的叛y,武藏在@鲦暴鹨壑校不知楹危竟然n到最前,K遭叛的投石攻簦腿部受,Y果未立下鸸Ρ阆韧司俞岱金B。有P@c,武藏曾了一封o大名有R直。能蚝痛竺直接通信抱怨自己因受而]有立下鸸Γ足以^明武藏在r的_已是位名士。但是,武藏槭颤N始Ko法像柳生新流一族那樱w附④T下πg呢?或像β}上泉信V那樱碛卸蒂YT生,且派生不少一}相鞯πg流派呢?



有P@c,京都g大W教授,也是日本家的大野m嵩先生,根武藏留下淼乃墨l,推y出一Y:武藏O有可能是左撇子。



握f恚武藏正因槭亲笃沧樱才o法Vπgo一般藩士。B其B子m本伊都f^:「其我]有W得B父魇诘πg。」我想,@不是「]有」W得,而是一般右撇子的人,「o摹拐莆兆笃沧客的[T吧?



末期直至德川幕府初期,武藏一直都在|の饕做官的C,@可母鞯卮竺都c他有^交流一事,略一斑。然而,他那c不同的身|c左撇子的特徵,令他o法魇πgo他人。於是,名越高,武藏反而越孤;年o越大,便越是高不成、低不就。



武藏K生合丛瑁披垢面,避M女色,跣足科^。「懒uQY」之後的二十八年g,他的人生,缀跏且黄空白。在@期g,武藏的刃氖澜绲降子行┦颤N化?武藏的身,又到底l生^什N事?@一切的一切,都是一Fi。只是,壑h以南到北九州那一В各地均留有武藏的W事髡f,後人只能由此推啵武藏的一生,就像是一片浮萍,S水漾,S波逐浪。



武藏五十七q那年,接受熊本藩藩主川忠利的Y,到熊本B老。晚年的武藏,m然]有任何官,但生活K不F苦。此r,r代已Y束,大名均成德川幕府掌管下的地方自治藩主,相於F今的hL。武藏的B子m本伊是明石藩(兵炜h)藩主的家臣之首,官四千石,身份地位都相高。武藏可以大模大拥丶木釉陴B子,s迢迢渡海到九州中部的熊本,在令人不得不想到「懒uQY」的饶弧



川忠利是五十四f石大名,然B得起武藏。}是,武藏的俸,到底要o多少?按照r的行情,πg的俸多是三百石,否t招引其他家臣不M(柳生兵熘也只有六百石而已)。川忠利向武藏暗示,最高可以加到一千石。武藏抵_熊本後,榱吮苊庖磺心有的猜忌,乾脆H自提P下「l件」,要c是:R一匹、c身份相Q的甲俦器些S,其他什N都不要。Y果,武藏的待遇如下:



身份:e客。



俸:十七人份,F米三百石。



寓所:熊本城城外千~城f址。



川忠利小武藏q,可以f是同一年代的人,他是唯一打心底崇敬武藏的大名。不但改造武藏的寓所,B放打Cr,都召疚洳叵嗯恪N洳赝砟曜钕g的句子是「士橹己者死」,而此的「知己者」,指的正是川忠利。@一段日子,大概是武藏一生中最樾腋5r期。



z憾的是,安的日子K不L。一年後,川忠利病逝了。榱t祭生唯一的知己,武藏坦P下《兵法三十五l款》。赡赆幔U居熊本市西郊金峰山「`r洞」龋花M赡rg,完成了《五》。R死前,又下自戒之o〈行道〉。此外,亦留下恬淡L的水墨,以及各N美的刀π〉谰摺



蚕伦钺嵋豢馇埃武藏硬沃身子起床,整衣咳荩配上o身刀,支起一l腿,以另一L刀支柱,正襟危坐地x_人世。享年六十二q。入棺r,依照武藏z冢身著甲伲葬於川家藩主往返江舾叭r的「⑶诮淮」大津街道(f|海道)旁,以便武藏於S泉之地,也能ol川家代代藩主。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2004-4-2 01:46 | 显示全部楼层
好帖呀
井上的漫画也有提到呢
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-2 12:41 | 显示全部楼层
哭…………好长

最近在看《浪客行》…………我真是后知……
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-2 18:50 | 显示全部楼层
井上的漫画是根据<宫本武藏>原作画的吧?
还是根据其他画的?
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-2 21:44 | 显示全部楼层
楼主,浪客19卷已经发售~不知道网路上是否有见过扫描版?!
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-2 21:45 | 显示全部楼层
最初由 风的裂痕 发表
[B]井上的漫画是根据&lt;宫本武藏&gt;原作画的吧?
还是根据其他画的? [/B]


当然是根据吉川英治的m本武藏改编~
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-2 21:51 | 显示全部楼层
寒~另外~这篇斑竹是在网上搜到的吧,我上次有帖过哦~
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2004-4-2 23:16 | 显示全部楼层

汗~

这个有贴过么?

我怎么没看见呢?

链接给我看看~
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-2 23:47 | 显示全部楼层
http://www.stage1st.com/bbs/showthread.php?s=&threadid=84374

见下方回帖部分~可能不太醒目........^^!!
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-3 12:15 | 显示全部楼层
19卷早已经出来了
在贪婪上看到的
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-3 12:32 | 显示全部楼层
最初由 范特西 发表
[B]19卷早已经出来了
在贪婪上看到的 [/B]


^^!!

看了~小次郎的修罗旅呀~[m]040[/m]
回复

使用道具 举报

     
发表于 2004-4-4 16:37 | 显示全部楼层
哇啦,终于对武藏有了个大概的概念....~~和想的有点不同的说~~

多谢~
回复

使用道具 举报

     
发表于 2004-4-7 16:22 | 显示全部楼层
去年的电影《魔界转生》里。。。
武藏的出场白是:“流浪者。。。宫本武藏。。。”
背后还有个太阳= =
结果2分钟以后就被十兵卫的女徒弟给捅死了= =
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-9 15:52 | 显示全部楼层
最初由 hui.w 发表
[B]去年的电影《魔界转生》里。。。
武藏的出场白是:“流浪者。。。宫本武藏。。。”
背后还有个太阳= =
结果2分钟以后就被十兵卫的女徒弟给捅死了= = [/B]


应该是二天流浪人宫本武藏,参上!
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-12 18:25 | 显示全部楼层
转篇别处看来的宫本和佐佐木的东东.凡事都具有2面性.我觉得说得也不无道理
\"宫本武藏与佐佐木小次郎严流岛一战,闻名天下,妇孺皆知,“剑圣”武藏之名由此流传百世。鱼食虾,然也;鱼食鱼,奇也;虾食鱼,惊也。所以,严流岛之战,能使武藏的剑名升至顶点,则小次郎的剑术必定强于武藏,抑或与武藏在伯仲之间了。那么这位佐佐木小次郎究竟是何许人也呢?可惜的是,在下查寻了很久,宫本武藏的裨官野史、小说杂记,多如牛毛。仅传入中国的小说就有吉川英治、小山胜清的数种;但小次郎的资料,几乎没有!这样一位杰出的剑客,一朝落败,竟无人为其作传立志,而沦为武藏传炫耀的资本,实在痛苦。吾等后生小子也只能从武藏史料之片言只语中寻觅查找,希望能找到一个完整、光辉的佐佐木小次郎吧!
岩流小次郎者,越前守坂庄净教寺村人,“天资豪岩,壮健比类”(《二天记》语),文禄四年(一五九五)生。当时的剑术流 大致分为三个系:一是伊势的爱洲移香斋一系的阴流,如鼎鼎大名的上泉伊势守信纲的新阴流、柳生家的柳生新阴流均属这一系。其二是饭筱长威斋一系的神道流,流传于关东的鹿岛、香取一带,代表人物有V原卜传、北具教等。三是中条长秀的一刀流,以后的北辰一刀流、小野一刀流均源出于此。小次郎便是中条流富田势源门下。富田势源是越前朝仓家臣,曾于永禄三年(一五六0)五月在美浓击败新当流高手柳津权兵卫。不过当时年事已高,小次郎的剑术实际由师兄钟卷自斋所授。中条流剑术向以小太刀得意,以近身刺削,闪展腾挪见长。但年少的小次郎独辟蹊径,偏用大太刀练习,同门师兄弟无人能敌,据说他在练习中一瞬间能够同时击落三人的竹刀,其剑技之精,一至于斯。据《击剑业谈》所记,一日,势源之弟治郎左卫门景政正式与他较量,原本想对顽劣子弟惩戒一二,没曾想数招之间,小次郎就以“虎切”的招数,击败了景政,由此一战成名,自创严流(岩流.愿流.眼流)一派,从此亦称严流小次郎。其后,小次郎修行兵法,游历诸国,结识了丰前小仓藩藩主细川忠兴,遂入仕细川家担任兵法指南役。
再谈严流岛之战。武藏与小次郎谁提出挑战已不重要。两把名刀相遇,终会碰撞出耀眼的火花;武士间的比试,是武士修行的一个重要内容,连主君都不能干涉。庆长十七年(一六一二)四月十三日上午,宫本武藏与佐佐木小次郎在小仓舟岛决斗。这一战的经过连黄口小儿都知道,在下就不再饶舌了,只想在此为小次郎抱几声不平。在这里又不得不提到宫本武藏。无可否认,武藏是一位空前绝后的兵法大家。应该说,单以剑术而论,武藏并不是最高,但其综合战斗能力确是天下无双,本来所谓兵法就融合了剑术、战略、心志、体能等各方面技术。武藏十三岁出道,久经沙场,不仅会过无数剑术名家,还破过宝藏院流的枪术、萝想权之助的神道梦想流杖术、伊贺宾户的锁镰、甚至松山主水的二阶堂平法忍术。在对敌经验上已是胜过了小次郎。毕竟当时武藏年已29岁,小次郎年方18岁。另外武藏出道以来便以出手无情闻名,自从十三岁手刃新当流有马喜兵卫后,一路以兵法修行为名,从未停止杀戮,在京都更以二刀流杀尽了吉冈传七郎、又七郎等一门十余人;而小次郎出身富户,纵观其一生,只有试合,并没伤过人性命。由此在冷酷无情方面,武藏又已占了先了。另外还有一个人物也影响了决斗的结果,即细川家家老、细川忠兴之婿长冈佐渡兴长,此人素与小次郎不睦,在小说中与武藏是好友。据《武芸小传》载,原来此人早年是武藏之父无二斋的门人。他向主君细川忠兴建议了武藏与小次郎的试合,并任仲裁。因此,武藏在比试前就知道了小次郎此次使用的是三尺一寸长的名刀“物干竿”,甚止穿的是什么衣服,可谓知己知彼;而小次郎直至站在沙滩上时尚不知武藏使何兵刀,何时到来,焉有不败之理!然则,佐佐木小次郎天赋异禀,以一柄长刀自创一流,威震北九州,并非浪得虚名,武藏若以二刀流对敌,一则二刀流在京都连斩数人,套路已为人所知;二则小次郎的长刀破短刀之术确有独到之处,胜负实在难料。所以武藏在战前便搜集情报,精心策划了决斗的每一个步骤。有心算无心,小次郎自非上当不可。小次郎刀长三尺一寸,武藏便弃刀不用,将四尺多长的船槁削尖了作刀,真既无耻又胆怯。约定午前八时决斗,出于对对手的尊重,小次郎早早到了现场。而武藏却偏偏要迟到,规则规定如果午前十点对手未到就作弃权论。武藏九点多还未到,可以想象,这时的小次郎等得既焦急,又有一种怅然若失的感觉,以为要不战而胜了。但九点三十分,武藏突然出现。此时的小次郎自然已无镇定的心态对敌了,武藏若是生在现代,真可以当个心理学家了。小次郎立即拔刀扔鞘,准备应战。但武藏却仍好整以暇地说:“小次郎,你败了!如果是胜者,又怎会把刀鞘扔掉呢?”小次郎又焦虑又愤怒,他可没有反驳武藏手持的船槁,这又是29岁与18岁的区别了。到了这个地步,小次郎实已不宜再战,但箭在弦上,不得不发,最终血染金沙滩。旁观者皆群情激愤,不齿武藏之战术,蜂涌而上欲为小次郎报仇,武藏只得驾小舟逃离了现场。众感小次郎之死,遂将舟岛改名为严流岛。最最卑鄙无耻的就是,小次郎血尤未干,武藏随后便由长冈佐渡引介担任了细川家的兵法指南役,当年“兵法修行,以剑道游历天下,不娶妻、不仕官”的誓言成了句笑话,精心策划舟岛之战的动机也值得怀疑,任他舌绽莲花,也难自圆其说。小次郎不幸竟成武藏入仕的踏脚石。武藏愈之卑劣,亦愈现小次郎之清高。掩卷回想,严流滩头,风华少年,锦衣华冠,仗剑玉立的丰姿,不觉幽然神往。呜呼,小次郎君,天纵奇才,英年早逝,可惜、可痛、可恨!谨作此文,寥表敬意。\"
-------------------------------翻自大杂烩
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-13 14:45 | 显示全部楼层
中午在新华书店看到 宫本武藏

时间 今天中午  
地点 北京车公庄官园桥西新华书店总店院内的7号批发库,大门进去右边第一个大房子
事件 无意中看到,白色封面,书名 宫本武藏 , 原作 吉川英治 基本上就是他的小说中文版,一套好像是7本,好像是 新世界出版社
问了工作人员,目前只出了两本, 地之卷 18元 水之卷 20元
翻了一下 初步印象 翻译的比较平直,可能是原文风格所致,纸张较好,翻译内容较全,每页的字数很少,换句话说,七本书本是三本就够用了,所以一套下来100多元,不过 有 总是好的 ....
小说开头 官园之战 ^  武藏躺在地上,浑身发痛 ......果然井上是忠实的fans
基本上打算每天中午去书店散散步,看看书 ^ 有时不在手上的才是最诱惑的
北京的朋友,下午带上几十元就行喽,其它的朋友去新华书店看看,相信不久以后就会有了
看了一下出版日期 2004 年 5 月 第一版 还算比较新
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2004-4-14 00:23 | 显示全部楼层

呵呵~~

云中也有人推介了

这是第二次译版吧~


我去找找~~~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-14 01:35 | 显示全部楼层
已出到第19卷
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-18 11:50 | 显示全部楼层
不知道网上有没有看连载的~``````

动漫贩说小次郎的剑被巨云砍断了,还有小次郎做掉了市三~


回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-20 08:49 | 显示全部楼层
最初由 荔枝堂 发表
[B]不知道网上有没有看连载的~``````

动漫贩说小次郎的剑被巨云砍断了,还有小次郎做掉了市三~


... [/B]

云中有连载
小次郎做掉了市三就是第19卷
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-24 15:06 | 显示全部楼层
最初由 .. 发表
[B]云中有连载
小次郎做掉了市三就是第19卷... [/B]


搞错了吧~市三是年纪最小的那个,19卷里面没有他和小次郎对决的场面吧[m]040[/m]
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-24 19:07 | 显示全部楼层
最初由 荔枝堂 发表
[B]搞错了吧~市三是年纪最小的那个,19卷里面没有他和小次郎对决的场面吧[m]040[/m] [/B]

啊!~是偶搞错了,那19卷最后的那位大叔死了么(怎会把市3和大叔混淆的...)?
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-25 11:55 | 显示全部楼层
最初由 .. 发表
[B]啊!~是偶搞错了,那19卷最后的那位大叔死了么(怎会把市3和大叔混淆的...)? [/B]


总死了吧,要不巨云也不会无聊出手.......我就想问网上除了单行本,有没有青年志上的连载可以看的么?!0_0!
回复

使用道具 举报

发表于 2004-4-26 20:25 | 显示全部楼层
最初由 自来也 发表
[B]转篇别处看来的宫本和佐佐木的东东.凡事都具有2面性.我觉得说得也不无道理
&quot;宫本武藏与佐佐木小次郎严流岛一战,闻名天下,妇孺皆知,“剑圣”武藏之名由此流传百世。鱼食虾,然也;鱼食鱼,奇也;虾食鱼,惊也。所以,严流岛之战,能使武藏的剑名升至顶点,则小次郎的剑术必定强于武藏,抑或与武藏在伯仲之间了。那么这位佐佐木小次郎究竟是何许人也呢?可惜的是,在下查寻了很久,宫本武藏的裨官野史、小说杂记,多如牛毛。仅传入中国的小说就有吉川英治、小山胜清的数种;但小次郎的资料,几乎没有!这样一位杰出的剑客,一朝落败,竟... [/B]

其实我对佐佐木小次郎比宫本武藏更感兴趣哦.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-5 04:48 , Processed in 0.138487 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表