找回密码
 立即注册
搜索
查看: 8024|回复: 60

所有不会日语的人进来

[复制链接]
小荦 该用户已被删除
发表于 2002-4-13 16:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 17:01 | 显示全部楼层
卡住的时候……和所有人对话一遍……

猜测剧情……
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 17:09 | 显示全部楼层
作W日Z的恿Σ皇峭好?
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 17:19 | 显示全部楼层
可以先买一本小说式的攻略,不看,自己打。根据画面等手段推测剧情,直到过不去的地方。然后从头开始打,这回看着攻略打,留心实际剧情和想的一样不一样,有差别处找出理解错的原因。这遍通了以后把攻略好好看一遍,注意玩的时候不明白的对白。第三遍不看攻略,慢慢打一遍,对白自己尽量翻译出来(根据对攻略的记忆也可以),不懂的看攻略。
  这样玩过之后你的日文推测能力就会大增。还有,日文里汉字的意思是一定要记的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2002-4-13 17:19 | 显示全部楼层
最初由 jjx01 发布
[B]卡住的时候……和所有人对话一遍……

猜测剧情…… [/B]


这个是正解……
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 17:42 | 显示全部楼层
学习至上
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 17:48 | 显示全部楼层
碰运气吧
想当初FF3就是在小学刚毕业时蒙着打穿的,现在竟然见了就头大…………
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 17:59 | 显示全部楼层
一天到晚浸在日文的环境中,如果还看不懂的话…………加大力度吧
回复

使用道具 举报

洛罗亚.卓 该用户已被删除
发表于 2002-4-13 18:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 18:44 | 显示全部楼层
最初由 洛罗亚.卓洛 发布
[B]说是这么说,你有多少时间玩2遍还认真看剧情,你不上课,不工作?? [/B]

阁下这番话是对谁的观点说的???
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 18:45 | 显示全部楼层
ps 的RPG,偶除了FF9,其他的都要看攻略,呵呵
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2002-4-13 18:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2002-4-13 19:01 | 显示全部楼层
几乎都是蒙着打完的,遇到剧情发展不过去的时候就到处乱跑,直到跑对地方触发了剧情为止。而现在玩多了,居然乱转一次性就触发剧情的概率还比较大了,难道是熟能生巧?
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 19:15 | 显示全部楼层
WW再W...
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 19:17 | 显示全部楼层
是啊
回复

使用道具 举报

じ☆vの帅 该用户已被删除
发表于 2002-4-13 19:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 19:30 | 显示全部楼层
恩?
有人叫我?
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 19:43 | 显示全部楼层
日语学习中~~~~
回复

使用道具 举报

     
发表于 2002-4-13 19:53 | 显示全部楼层
瞎转吧......一般的RPG硬磨都能磨出来.....
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 20:09 | 显示全部楼层
基本上都是蒙。。
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 20:40 | 显示全部楼层
看不懂日文,玩RPG好难受.
惨!
回复

使用道具 举报

小荦 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2002-4-13 20:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2002-4-13 20:50 | 显示全部楼层
现在玩RPG到是很方便,很多有名的游戏都有美版,早期的游戏也有人做英文补丁,当然,现在移植PC很流行,那么中文版本也会多起来,更加方便了。
而像DQ那种游戏,即使是日文也问题不大,它的自由度毕竟不是很高,玩多了RPG也会有点灵感,比如下一步做什么啦,或者先进村子翻箱倒柜,每个人对话什么的,也就自然能够进行下去了。
当然有耐心的人可以等待剧情翻译嘛,现在网络很发达,也容易看到翻译资料。
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 21:02 | 显示全部楼层
最初由 naughtydog 发布
[B]几乎都是蒙着打完的,遇到剧情发展不过去的时候就到处乱跑,直到跑对地方触发了剧情为止。而现在玩多了,居然乱转一次性就触发剧情的概率还比较大了,难道是熟能生巧? [/B]



是的,这种方法行的通的说
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 21:06 | 显示全部楼层
最初由 ogma 发布
[B]现在玩RPG到是很方便,很多有名的游戏都有美版,早期的游戏也有人做英文补丁,当然,现在移植PC很流行,那么中文版本也会多起来,更加方便了。
而像DQ那种游戏,即使是日文也问题不大,它的自由度毕竟不是很高,玩多了RPG也会有点灵感,比如下一步做什么啦,或者先进村子翻箱倒柜,每个人对话什么的,也就自然能够进行下去了。
当然有耐心的人可以等待剧情翻译嘛,现在网络很发达,也容易看到翻译资料。 [/B]



你试试DQ7,有功略也不一定打得下去。如果有英文版我是尽量玩英文版的,除了DQ。
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 21:24 | 显示全部楼层
玩英文版
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 22:16 | 显示全部楼层

Re: 所有不会日语的人进来

最初由 小荦 发布
[B]从PS时代就再也无法打完任何一个RPG了
由于不会日文,完全坚持不下去
不知道其他不会日语的人是怎么完成的。。。 [/B]

……求助攻略=问人家……(这是以前……)
回复

使用道具 举报

JOJO 该用户已被删除
发表于 2002-4-13 22:16 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-13 22:31 | 显示全部楼层
楼上的不错啊

只看菜单的话背出五十音图基本上够用了。
如果是剧情…………那可就有待时日了。
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-15 14:32 | 显示全部楼层
最初由 Delta 发布
[B]

这个是正解…… [/B]


只是简单的游戏这样,
有些对话系统复杂的游戏,
在完全看不懂流程的情况下,
需要:
1.反复和所有npc对话至少3遍;
2.对所有npc使用每种关键道具1遍;
3.换所有的仲间轮流打头,和npc对话n遍...
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-15 16:33 | 显示全部楼层
我是先看熟功略,然后不看功略玩!!!!!!!!!!!
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2002-4-15 17:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-15 17:24 | 显示全部楼层
最初由 savomilosevic 发布
[B]学日语考虑了四年了…… [/B]

容我插一句……
4年的时间……足够你学得像个地道的日本人……当然,光指日语,没有别的意思。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-15 17:27 | 显示全部楼层
嘿嘿
楼上的好象和我说过他学了4年……
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-15 17:29 | 显示全部楼层
最初由 terryforever 发布
[B]嘿嘿
楼上的好象和我说过他学了4年…… [/B]


有么?
我97年开始,99年时断了2年。
这其间落了很多东西。。。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2002-4-15 17:39 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-15 17:50 | 显示全部楼层
我不会,可我独爱日文RPG!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2002-4-15 21:49 | 显示全部楼层
最初由 洛罗亚.卓洛 发布
[B]说是这么说,你有多少时间玩2遍还认真看剧情,你不上课,不工作?? [/B]


说是这么说,你有多少时间上课,工作.你不玩游戏?不认真看剧情???
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-16 01:14 | 显示全部楼层
恩  一个好游戏认真的玩两遍是很正常的事情
回复

使用道具 举报

发表于 2002-4-17 13:00 | 显示全部楼层
建议把日语的50音图学了
再学一点点的基本单词 花不到你多少时间的
还有日语中经常出现的汉语意思一定要搞懂
这样就好得多
还有就是多调查 多谈话
再有就是RPG游戏的经验了
玩RPG游戏越多 经验就越丰富 就不容易被卡住了
不过话说回来 现在RPG游戏强调的是隐藏要术 这些东西到是很卡人地...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-9-20 08:50 , Processed in 0.320285 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表