This is my story...FML

查無此人 · 发表于 2009-9-25 22:49

Yesterday I hanged out with my blind date, and complained on my sina microblog when I was back. Today I got a private message from one of my follower."Didn't you know who I am?" He is the one I complained and he had became my follower for couple of days. After the first time met I've throw off an "unsuitable card"...but, haunted by the outstanding sense of superiority, seems that chain combo is needed.
I replied."No.How come?" Then, I got "HEHE! It doesn't matter! Can't say I blame you that doesn't have crash on me. How slow response you are!" FML.

PS. Next time remember separate your MSN address with your common use email...Or you will have similar story like mine...

奈奈 · 发表于 2009-9-25 22:50

refo · 发表于 2009-9-25 23:00

没看懂

7son · 发表于 2009-9-25 23:03

球翻译

看帖用 · 发表于 2009-9-25 23:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zyl188131 · 发表于 2009-9-25 23:33

“你还是说中文吧。。。”

意大利面 · 发表于 2009-9-25 23:41

他妈的，我还以为是英文原文，原来是故意写成英文的，狗屁不通，虽然我看懂了，完全因为我是中文使用者……

asdfg · 发表于 2009-9-25 23:46

follower…………神一样的楼主您好

然后，FYL吧（……）

LoveAntique · 发表于 2009-9-26 00:01

虽然我过了6级，但是我真的一句也没看懂

羽残樱 · 发表于 2009-9-26 00:02

性狼博客装B者么

htyue1113 · 发表于 2009-9-26 00:10

unsuitable card

blah_blah · 发表于 2009-9-26 00:18

想当好人结果被人发现老底了？

you totally deserved it +1

飞天de猪 · 发表于 2009-9-26 00:30

....球高人翻译

诸葛特别亮 · 发表于 2009-9-26 00:32

unsuitable card 太亮了。。

某浩 · 发表于 2009-9-26 00:32

没翻译,.我还是闪吧

LoveAntique · 发表于 2009-9-26 00:44

劳烦看懂的翻译下……每个词都明白，为什么凑在一起就愣是看不懂呢

uwdcx · 发表于 2009-9-26 00:58

\'u r awesome, gimme five\'

ayanamimoe · 发表于 2009-9-26 01:01

直到unsuitable card我都看懂了……但后面愣是看不懂了……
看了意面回复我安心了~

tonyakira · 发表于 2009-9-26 06:32

差点觉得我美国2年白待了

最後の使徒 · 发表于 2009-9-26 07:02

妈的GRE1450白考了

爱夏 · 发表于 2009-9-26 07:11

妈的GRE1450白考了
最後の使徒发表于 2009-9-26 07:02

颤抖...

refo · 发表于 2009-9-26 08:28

还算好连使徒都这么说了

否则我真对我自己的英语没信心了

Ekstasis · 发表于 2009-9-26 08:45

娘娘你= =连发卡能摆脱他么？

话说搜索引擎的威力。。。

还好我有不同用途的习惯前缀来注册东西。

少先隊員 · 发表于 2009-9-26 09:01

所以说在网上透露过多的个人消息就是一SB行为.

蕎麦饅唐 · 发表于 2009-9-26 09:39

差点以为我的六级是改考卷的放水了。。。

felwall · 发表于 2009-9-26 09:43

我还是坐等翻译好了

zukasa · 发表于 2009-9-26 09:47

没有zt啊，怎么中文可以写清楚非写e文的？这也有优越感么？

大虾圆 · 发表于 2009-9-26 10:07

但是明明楼上那么多人看懂了啊。。。。。。。

shawshaw · 发表于 2009-9-26 10:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

蕎麦饅唐 · 发表于 2009-9-26 10:09

但是明明楼上那么多人看懂了啊。。。。。。。
大虾圆发表于 2009-9-26 10:07

你用中国人英文的思路去看就能看懂了。。

大虾圆 · 发表于 2009-9-26 10:12

算了败退，不做进一步尝试。

斑驳的阴影 · 发表于 2009-9-26 10:13

完全看不懂
我退化了麼

封獣鵺 · 发表于 2009-9-26 10:28

看了半天我颤抖了
看到使徒的回帖我释然了……

jasonkiddyuan · 发表于 2009-9-26 10:30

妈的，GOOGLE翻译么

anubis870103 · 发表于 2009-9-26 11:35

you totally deserved it +1

杰拉德 · 发表于 2009-9-26 12:26

caonima

绝色的伤口 · 发表于 2009-9-26 12:34

昨天去相亲了，回来后我在新浪的博客上吐槽了。今天我从我的一个葱白者那收到条短信。
“你难道不知道我是谁么？”
他就是那个被我抱怨的傻逼，他几天之前就成了我的葱白者。第一次见面后我扔了张不合适卡给他，但是被他那爆棚的优越感缠身后发现，我得有套组合技。
我回了条：“我上哪知道你谁啊？”后，他给我会了个:\"呵呵，没关系，你不爱我我不怪你【这里的是crush on吧- -要是crash on就是你没撞到我我不怪你囧囧囧】。你反应也太慢了！“fuck my life
PS 下次记得别把msn地址用做常用邮箱，不然你就会跟我一样马叉。

绝色的伤口 · 发表于 2009-9-26 12:36

- -4级没过的我蹩脚翻译大家凑合看喷子回避我又专八护身

rpya · 发表于 2009-9-26 13:08

为什么我没看出笑点在哪里 - -
“呵呵，其实你没有打击到我。你回信的速度真慢...”

laureus · 发表于 2009-9-26 13:15

笑點不明，路過圍觀……

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

看帖用看帖用当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-5-25 头像被屏蔽	发表于 2009-9-25 23:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

shawshaw shawshaw 当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-3-21 头像被屏蔽	发表于 2009-9-26 10:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报