淫语弹丸论破《女性交流 / ウーマンコミュニケーション》

DTCPSS · 发表于 2024-3-30 20:25

本帖最后由 DTCPSS 于 2024-4-5 11:36 编辑

可能是 2023 年度最胡逼游戏。玩法是扮演风纪委员指出女生对话中无意间说出的淫语（“咱们晚上去吃炸鸡吧！”），堪称小学男生模拟器。非 R18。剧情竟然还挺不错。
仅日文。官方中文因为被 Steam 认为是黄油没法在中国卖所以搁置了。英文版在制作中。

游戏名：
ウーマンコミュニケーション
Steam（锁国区）：
https://store.steampowered.com/app/2095090/
DLsite：
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01104618.html

日版宣传片：
https://www.bilibili.com/video/BV1jD42157Vp
中文游戏介绍：
https://www.gcores.com/articles/176428

官方英文第一关演示：
https://www.bilibili.com/video/BV11t421g7o7
https://twitter.com/GameCreatorNeko/status/1773302491536335281
民间汉化第一关演示：
https://www.gcores.com/videos/179391

开发者访谈：
GameSpark：
https://www.gamespark.jp/article/2023/11/12/135862.html
バキ童：
https://www.bilibili.com/video/BV1FW4y1P7V1
https://www.youtube.com/watch?v=mAyzFbbFXg8
↑ 强烈推荐观看，开发者夫妻共同出镜，爆笑

音MAD合作（正片后半段开始）：
https://www.nicovideo.jp/watch/sm43043273
https://www.youtube.com/watch?v=cDoF8dhP_lI

u2deack · 发表于 2024-3-30 20:28

之前玩了一会，刚开始新鲜感还蛮足的各种梗全都铺满，不过玩到中间就有点腻了
不知道之后要是有中文版会怎么做，文本全都得重写而且尺度还不能太大吧

moshizhe · 发表于 2024-3-30 20:31

非 R18都会被卡吗，steam怎么这么严格

Tring · 发表于 2024-3-30 22:01

moshizhe 发表于 2024-3-30 20:31
非 R18都会被卡吗，steam怎么这么严格

因为女学生身份比较敏感吧？

Aeroblast · 发表于 2024-3-30 22:16

这个有段时间了，有段时间出现了很多管人播这个，跟着云了一遍。
这种跟语言深度绑定的游戏没法“翻译”，只能搞几乎重制的“本地化”。而且日语才能有最好的效果。英文发音和拼写经常对不上，别扭。中文信息密度高，难拆。

Booorunestud · 发表于 2024-3-31 03:59

在芹泽鸭音的年度游戏推荐里见到过这款，挺想玩的但日语能力不足。居然有人在做汉化么，感觉这种汉化相当于重写了

luoy · 发表于 2024-3-31 08:28

只有翻译过才知道谐音梗在汉化里的难度有多可怕更何况是这种就靠谐音梗的游戏祝他好运吧

geniuswu · 发表于 2024-3-31 08:56

手机看这个帖子标题，正好在ウーマンコ后面换行

赛U灵 · 发表于 2024-3-31 11:07

草，让我想起反犬的视频了

— from OPPO CPH1893, Android 9 of S1 Next Goose v2.5.2-play

希克苏鲁伯 · 发表于 2024-3-31 11:39

稽核电台有提过这个游戏，说是到后面还是太重复了，最后就是那几个词跟条件反射一样

ヒトニナル · 发表于 2024-3-31 11:53

这游戏故事我个人觉得还有点意思的，虽然结构和手法上很容易让人想起“某个游戏”，不过个人认为是活用了设定，算是比较有特色的
主线很短，作为小品级游戏挺不错的，直播效果会很好

DTCPSS · 发表于 2024-3-31 12:06

本帖最后由 DTCPSS 于 2024-3-31 12:18 编辑

ヒトニナル发表于 2024-3-31 11:53
这游戏故事我个人觉得还有点意思的，虽然结构和手法上很容易让人想起“某个游戏”，不过个人认为是活用了设 ...

本以为是恶搞弹丸论破，没想到是“那个游戏” + M〇S2

zzy516232108 · 发表于 2024-3-31 15:14

原来国区搜不到，这下只能去dlsite学习日本语知识了

ParadiseMartyr · 发表于 2024-3-31 15:18

有配音吗？
有cg吗还是纯正常游戏

—— 来自 S1Fun

DTCPSS · 发表于 2024-3-31 16:57

本帖最后由 DTCPSS 于 2024-4-4 17:13 编辑

ParadiseMartyr 发表于 2024-3-31 15:18
有配音吗？
有cg吗还是纯正常游戏

没配音，没 CG，立绘音乐基本全部是免费素材，标题画面语音都是制作人老婆夹着配的

一杯淡定红茶 · 发表于 2024-4-1 01:25

打通了，感觉这游戏中华版变成鉴证屏蔽大集合会比较好玩(

martinium · 发表于 2024-4-1 03:39

这在泥潭就是猜**的游戏吧

— from samsung SM-S911U1, Android 14 of S1 Next Goose v2.5.2-play

czxiang_0 · 发表于 2024-4-1 11:21

“下面给你吃”模拟器吗

—— 来自 Xiaomi 2203121C, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

zhai1zhai0 · 发表于 2024-4-1 13:12

让我想到了以前的IMN视频
睾丸论破

MintCake · 发表于 2024-4-1 16:28

这玩意咋汉化啊

----发送自 STAGE1 App for Android.

DTCPSS · 发表于 2024-4-4 08:34

本帖最后由 DTCPSS 于 2024-4-4 15:04 编辑

要出剪影朗读剧了

2024年 5月 4-5日，秋叶原，有线上配信
观看前会分发游戏里那个汽笛音效，观看过程中如果发现演员说了敏感词可以用手机播放
https://www.kokolive.online/about-1

32767 · 发表于 2024-4-4 14:27

有比较推荐的云流程吗？

欠损 · 发表于 2024-4-4 16:39

32767 发表于 2024-4-4 14:27
有比较推荐的云流程吗？

基本只有管人直播视频。

涂鸦恶魔 · 发表于 2024-4-4 16:50

宣传片直接把ウー/マンコ/ミュニケーション拆开来读，生怕有人看不懂这个冷笑话

AeonsTorn · 发表于 2024-4-4 17:00

你别说女性交流这个翻译确实是形神兼备

与天争锋_LZ · 发表于 2024-4-4 19:13

这也能汉化？

double8 · 发表于 2024-4-4 20:22

青蓝岛指定教育素材（确信）

32767 · 发表于 2024-4-4 22:48

欠损发表于 2024-4-4 16:39
基本只有管人直播视频。

管人直播也行，只要游戏流程是完整的就行

DTCPSS · 发表于 2024-5-4 17:29

看 X 上对朗读剧反响不错，故事似乎是游戏的后续，延续了游戏的搞笑+感动风格。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[PC] 淫语弹丸论破《女性交流 / ウーマンコミュニケーション》