东映完全新作原创动画『GIRLS BAND CRY』2024年4月

Aer

NozomiFA

君野的冒菜本，和朋友自译自嵌。“塑料日语，纯属兴趣，仅供参考”from译

通过网盘分享的文件：【熟肉】(C105)[君の友達。]おしえて
链接: https://pan.baidu.com/s/1-CF8zdY1-b66jj-jam3sIQ?pwd=2748 提取码: 2748

hibike!

19w🎉🎉🎉

zechins

TGTG LIVE回想录 2023-2024
Ba.朱李 × Vo.理名 × Gt.夕莉

在TV动画播出之前，便已率先开展Live活动、迅速成长为一票难求的乐队TGTG。
3人将回顾她们从首次登上舞台到3rd One Man的浓厚经历。
希望大家能感受到她们除了作为一支乐队，同时肩负作品『Girls Band Cry』的「觉悟」与「宿命」。


为了与动画相连

——TGTG是在理名小姐正式加入乐队的合练后，才正式开始的本格化活动。在那之前，只有乐器队的大家在Studio里一直练习吧？

夕莉：是的。因此理名第一次来参加练习的时候，有种「啊——终于来了！」的感觉。

朱李：「她什么时候才能汇合啊？」，一直在问Staff呢。

夕莉：终于能进行5人活动了，真的非常开心。把迄今为止单独练习的曲子以乐队形式合起来，真的很难。虽然我们单独练习得不错，但无法顺利合奏。不能形成一个乐队。因此，我们不断探索如何作为一个乐队展现两眼的表现，一直碰壁、反复练习。

朱李：虽然夕莉有过轻音部的乐队经验，但我和理名都是第一次接触乐队，所以相当紧张。因为乐队还包含了人际关系，像是「万一吵架了怎么办」「万一被讨厌了怎么办」之类担心了很多。但大家都非常温柔，迄今为止，我们一次架都没吵过，真的太好了。

理名：虽然我一直是「想快点加入乐队，和大家一起歌唱、演奏」，但同时也有着不安，担心「没有我的乐队练已经进行了一段时间，之后加入的还能顺利融入吗」「要是4人已经形成默契了怎么办」。但最后，大家非常温暖地欢迎了我。

夕莉：毕竟年龄差很大呢。

理名：这也是令我担心的地方，不过大家立刻「わーしゃしゃしゃしゃ（乖哦乖哦的摸摸头）」，安心了（笑）。

——2023年9月4日的公练Live，在观众面前初演奏。

夕莉：当时公开了公练Live纪录片，那里面也有记录，开场前真的是非常紧张。但开场后就很开心。

理名：我也是，站上舞台后就不紧张了。

朱李：虽然我在舞台上不紧张，开场前真的非常紧张，一直围着大家转来转去的。

——什么啊那是（笑）。

夕莉：回忆起当时，现在已经习惯Live了呢。

朱李：确实是这样。当时完全不知道会有怎样的观众，还想过「如果来了很可怕的人怎么办」。

理名：被说「烂得要死！」（笑）。

朱李：我原本在想「要是有很不得了的嘘声砸过来怎么办」，但随着「演出开始」的影像解说，响起了很多「Wo——！」「Oh！！！」 的加油声，紧张一下就解开了。从始至终都是一个令人安心、非常温暖的空间。

夕莉：现在想起来，虽然那天只表演了6首，但有非常厉害的「成就感（やりきった感）」。

理名：人差点没了！

夕莉：像是「哎呀，大家真是辛苦了！」那种感觉。从试镜开始经历过了很长一段时间，「终于搞初Live了！好开心！」，以及像是「终于开始了！」的心情。现在回想起来，真的是只有美好的回忆。

——歌唱和演奏应该能自信面对，但另一方面，MC是会不太一样的吧？

理名：每当Live临近，我都会到处和人嚷嚷「MC不妙！MC不妙！」。比起演奏和唱歌，我更担心MC。即使自己觉得「已经完美记下了」，但处在现场气氛，或者被观众回应的时候，我就会被压倒……接下来要说的内容就全忘了。

——现在还是这样吗？

理名：没什么变化呢。不管过去多久，长还是短，都不会变（笑）。

——在参加了几场活动后，2024年3月16日迎来了首场One Man Live『薄明の序奏』。虽然「在TV动画播出前，集结1000名的观众」很高难度，回顾起来感觉如何？

夕莉：果然还得是，能否填满1000人的场，大家都很担心。

理名：嗯嗯。

朱李：到了当天都还在想「要是空荡荡该怎么办」。

夕莉：因为TV动画还未开播，直到走上舞台之前，都对「要是空荡荡怎么办」很不安。虽然有过几次Live经验了，但1st One Man，而且是动画播出前的最后一场Live，希望「为了现在就已经在支持我们的观众，想为他们献上好的演出」的心情非常强烈。虽然我认为动画播出后，会有很多新观众加入，但这次我带着「为现在就知道我们的人，想为他们展现当下的全力」，这样的心情去努力。

朱李：虽然我也担心到场数，但因为是第一次One Man Live，也很担心体力。不过，向到场观众全力以赴地传递我们的音乐，「想以一个最棒的延续连接到动画」，我怀着这样的心情在表演。

理名：因为是One Man Live，Live时长比以往的更长，曲目多得不行，还要穿插MC，我非常担心能不能完成。而且，我还在MC环节彻底失忆了（笑）。

夕莉：啊——是有这么一回事（笑）。

理名：我在自我介绍的时候，脑袋一片空白，话题忘得光光的。「是什么来着？」虽然有向大家求助，但是大家都不知道（笑）。

朱李：对不起…………（笑）

理名：给我印象最深的就是那次MC大失败（笑）。但，我们是多次参加对邦形式的团演后，才举行了One Man。也许有在对邦中发现我们的观众，也有在宣布动画制作后才知道我们的观众。我们有着，面对不同途径了解我们的各种观众，如何尽可能展现我们的魅力、如何将他们带到动画中的课题，所以非常紧张。结果MC它飞走了！（笑）


环境的变化与飞速成长

——在距离TV动画放送结束不久的6月29日，参演『かわさき飛躍祭』。是在等等力球场这样一个大场地，紧张感也一定很大吧。

夕莉：那次出演的全是些SHISHAMO、sumika之类非常厉害的艺人，在「能和他们一起出演」而很开心的同时，又因为知道观众里有很多其他艺人的粉丝、会有不认识我们的人观看，所以想通过演奏，让他们也觉得「很棒」，有着这样一种压力。

朱李：我记得自己绞尽脑汁思考了，如何在面对其他艺人粉丝的时候，用我们的演奏吸引他们，为了让大家觉得我们不落下风、甚至更帅气。

理名：当然，会因担心别人怎么看我们而不安。但比起这些，我更多的是「户外好有趣！」（笑）。那时候我还没有使用耳返，自己的声音是从面前反馈（Monitor Speaker/监听喇叭）来的，能感觉到自己的声音传得远远的，传入耳中的反响也非常的舒服，「户外原来是这种感觉啊！」。那是我第一次体验到和Live House完全不同、只有野音才能有的独特乐趣的瞬间。

——TGTG的演奏时间，记得那会正好开始放晴呢。

理名：天气确实有点不太好呢。可能老天有站在我们这边吧。

——在川崎的市中心演唱「像极了深信谎言的傻瓜 我们的城市无可救药」，有种特别的感觉呢。

朱李：啊哈哈哈！

夕莉：歌词呢（笑）。

理名：有刺（笑）。

——8月30日，首次参加了Anisong的祭典『ASL』。这次是在“埼玉超级竞技场”，环境又是截然一新呢。

理名：超级超级宽阔！

夕莉：因为那次是第一次用耳返，还不太习惯。感觉「耳朵里的声音，这样对吗？」，果然和直接听到的完全不一样。我们只有两首歌，还想着「呜哇，好大！」的时候，一下子就结束了。

——因为朱李小姐喜欢动画，应该特别感触良多吧？

朱李：没错哦！从初中那会第一次观看年末播放的总集篇开始，我就一直想着「有朝一日我也想站在那里！」。所以真的很开心，观众的欢呼声也非常热烈。ASL特有的“荧光棒之海”的景色也非常震撼。还是第一次站在这样大的舞台上，我想着「能把所有的观众都带动起来就好了」，愉快地进行演奏。

理名：动画结束后也过了两个月，比起『かわさき飛躍祭』的时候，在被更多人知道的情况下站上了那个舞台。虽然只有两首歌，但大家来看我们，这一事实真的非常令人高兴。我们登场的时候，就能听到观众用充满热情的声音呼喊各自角色的名字，令我再次深刻感受到我们被认知程度的一天。

——接着，9月13日在川崎CLUB CITTA'举行了2nd One Man『凛音の理』。TV动画播出后的初次One Man，而且还是与动画剧情相结合的演出。

夕莉：在TV动画播出前后，曲子的印象也发生了变化。我自己也是，在演奏时会更容易投入桃香的情感。再就是，那场的观众氛围也发生了很大变化。该说是因为动画效应吗，有很多通过动画知道我们、想来看看真实我们的观众。所以和1st One Man一样，我不想让大家觉得「比起真实的TGTG，还是动画里的TGTG更酷」。如何展现我们作为真实乐队的魅力，是一个相当大的课题。

——和动画里的TGTG成为竞争对手了呢。朱李小姐为了配合rupa的登场，中途一直在LED屏幕的后面演奏呢。

朱李：我当时有点担心，如果大家觉得「为什么这个人一直不出来？」该怎么办，所以当我终于能走到台前的时候，真的非常开心（笑）。而且在Live开始后的大约30分钟里，我一直在屏幕后面演奏，所以我思考了走到台前时，如何才能将自己所有的热情完全释放。那时候我还不知道大家是把我们作为动画中的角色看待，还是作为真实的乐队看待。「无论如何，我想展现最真实的自己」，同时将rupa的情感融入其中，站到了舞台上。

理名：那天还有直播（超过5000人的实时观看），所以超级紧张。现地看Live和在家里冷静（身体缩一团）看直播的感受方式完全不一样。「通过机械收听未经处理的声音」真的很可怕。

——而且披露的曲数达到21首，相比1st的好几倍。

理名：很不对劲哦，那场的曲单！（笑）

夕莉：最后我差不多意识模糊了（笑）。

朱李：真的热。（*「熱かった」，应该是说物理意义

——夕莉小姐和朱李小姐，在这场Live第一次展示了动画中的乐器呢。

夕莉：没错！很多观众从第1首歌开始，就「乐器！那难道是！」，很是兴奋。我们在练习的时候稍微提前使用了，但终于可以在Live披露，真的非常开心。

——理名小姐也是，第一次在观众面前弹吉他。

理名：哎呀，真的超级紧张呢。在安可、气氛热烈到顶点后，作为最高潮的『運命の華』中弹吉他…………但是，非常开心！一边唱一边弹，脑袋里乱七八糟的，但这正是乐趣所在。感觉自己「在搞音乐哦——」。

——在这样一场Live的两天后，9月5日是出演动画中也有登场的野外FES『BAYCAMP』。

夕莉：真的好开心。因为是在户外，真的和动画里的氛围一模一样，感觉「进入动画世界了」。而且第1曲就是『空白とカタルシス』，所以朱李她超级紧张的。我倒没有很紧张（笑）。

——完全再现了动画呢。

朱李：而且还是圣地，还是2nd的两天后，期待也通过SNS传了过来。特别是再现Sound Check的部分…………在动画里也是给人印象特别深刻的场景，一直很担心自己「能不背叛粉丝们的期待，顺利弹出来吗？」，比2nd还要紧张。而且，彩排的时候也是失败更多，正式演出当天真的很害怕，早上开始就心跳个不停……

夕莉：早上碰面的时候也怪怪的。和平时不一样（笑）。

朱李：不管在转场还是在后台，一直都在练习SC的部分。

理名：简直SC才是正篇（笑）。

朱李：没错，对我来说那就是正篇（笑）。正式上场的时候总算是顺利完成了，真是太好了。

理名：果然我还是「户外真有趣！」…………（笑）。我们出场的时候，太阳已经有点开始落山了，从舞台上看到的景色真就和动画里的一模一样，观众们也以极高的热情参与其中。不过，再怎么说，结束后真的累得不行。在SNS上自搜的时候，发现同时参加了2nd的粉丝们也在说「好累！」。

夕莉：真的。感觉和大家一起挺过去了，超级开心。

——从2nd到BAYCAMP，在短短几天内，传递到了作为乐队的飞速成长。

理名：像是撸铁一样呢（笑）。

朱李：确实，有种自己「被锻炼出来了」的感觉。

夕莉：虽然自己能感受到，随着一次又一次的Live，我们在不断成长。但2nd是动画结束后最初的大型Live，可能是跨越它的成就感以及「就这样继续前进！」的气势吧。

朱李：是启动了加速（Boost）呢。进入了领域（Zone）。


背负企划

——11月3日举办了3rd Live『咆哮の奏』。虽然距离2nd One Man只有短短一个半月，但这次是以不同的心境来面对的吧。

夕莉：我在MC也提到过，我对「希望大家今后多多支持作为一支现场乐队的我们」的心情很强烈，所以这次不管是曲目还是演出都更强调乐队，「请听我们的演奏！」。我个人是比2nd投入得更多。带着「之后如何展现作为乐队的我们，取决于这场Live」的心情在挑战。

朱李：2nd和BAYCAMP的时候，我是按自己和rupa 50：50 来进行的，但3rd Live的时候，我更想让大家看到真实的我们、不同于动画的TGTG的我们。动画结束后，因为我一直怀着「希望大家看着真正的我们、接受我们」的心情，所以真的非常激动，也超级期待，所以当天完全没有在紧张。由于2nd距离这次的时间很短，所以我非常注意「我们在这段时间内的成长，大家能感受到多少呢」这一点。

理名：3rd Live的第1首就是『運命の華』，所以我非常紧张。不过这个结束后就解脱了，一场非常开心的Live（笑）。再就是，这次场地是3000人，来客一下大幅增长了，舞台上的景色也完全不同，歌单的数字也再次突破了（笑）。而且后半全是些激烈的曲子，虽然有些担心体力，好歹最后有挺过去。

——安可后，朱李小姐把头发放下来时，气势十分压倒性呢。

朱李：因为马尾塌了，我就问「可以放下来吗！？」，然后就放下来了（笑）。

——某种意义上，“现场乐队”的感觉变得比以往更浓烈了，成长和突破有得以传达。

夕莉：虽然每次Live结束后，都会有这样的想法，看着越来越大的场地，能很明确地感受到「有这么多人在看我们」，「一定要成为能够回应这些期待的乐队」的心情也变得更加强烈。

——在一周后的11月8日，韩国FES『WONDERLIVE 2024』进行了首次海外公演。

理名：韩国的观众从头到尾都在合唱。而且还是用的日语，除了动画曲之外的歌也在唱，声音大到隔着耳返都能听见。还有COS仁菜的女生在放声歌唱，让我印象深刻。那一刻我强烈地感受到了「我们也被海外观众喜爱着」。

——不仅会场的规模越来越大，活动的范围也延伸到了海外，背负作品『Girls Band Cry』的TGTG，能否谈谈2025年的目标？

夕莉：果然还是「想登上武道馆」，这个大家共同的梦想。不过，今后我们想更多地作为一支现场乐队，把我们的魅力传达给喜欢摇滚乐的朋友们。今后也会有很多Live和活动的安排，想继续成长，成为更多人认识的乐队。

朱李：能举办这么多Live，真的是非常幸福，但我果然还是希望和大家一起见证更广阔的舞台。武道馆自不必说，想举办巨蛋巡演是我一直以来的目标，也希望能看到更多海外的风景。为了让这个项目能持续下去，我们会全力以赴。

理名：就像我们憧憬的那些乐队一样，我希望我们这次能成为他人的憧憬，或者说，成为大家接触音乐、接触乐器的契机。为此，我们会和GBC一起，竭尽全力去努力，尽可能长久地将乐队活动坚持下去。

----------------------------------------------------------------
fan book里红川崎的联合取材，有错误烦请指正，读下来还是挺有感触的，真就和摘要里面说的一样，“浓厚”
FES的幕后披露了不少，原来你们也知道在庆祝川崎市制100年的时候，在中心地带唱“我们的城市无可救药”不对劲啊，还笑
BAYCAMP的rupa SC，听批判性录音简直老帅了，没想到彩排的时候都还在失败，想想到现在也就半年，就能拿出这么帅的空白solo，孩子真的很努力
再就是yuri虽然很老实，但是真的很认真很坚定，虽然经常被成员拿捏但确实适合做队长
可惜取材刚好卡在沪刺前，没法知道一些牢钟行的细节，取材人数也3缺2，希望早日复归，让mi和na也聊聊，心象分形都快成幻之神曲了...
另外一个最大的感想，好想去一次5人齐的野音，小孩真的太会煽动人了，而且聊到开阔感之类的新奇想法，真的很符合她的年龄特质，可爱！
BAYCAMP你最好给我识相，shuri还没和myuton大偶拍照，486的嘿嘿哈也没复现（放我假期的时候开就更好了...

hibike!

小孩真的每次到新场馆必提从舞台上看的景色XD
野音好，多去野音
新年愿望还有一个是能拍点练习风景

5th问卷记得填哦

NozomiFA

好喜欢……我要看更多乐队的幕后……

虹虹人lanzhu

草，花田还回复了

d79bd7b34f39d3c

抽fam那套手偶抽赏黑完了，rbr怎么这么坏啊

Lazward

运营该准备成立FC然后发练习小视频了x

Aer

xue书FC

mayoiwww

支持发练习小视频，时不时发点可爱小孩们日常练习多好啊

先手必胜