婆罗门
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2002-5-19
|
It means that Capcom has the obligation to maintains RE Village up to date content, feature and graphics wise for the next seven years. The wording isnt vague or ambiguous in the slightest. This obligation is up to the platform limitations. I have no idea how this can be read as "omg xbox version will be worse than it could be". It means that Capcom has to keep RE8 as good as it can, and not make xbox/concurrent platform-exclusive features, content updates, graphical upgrades, for the remainer of the generation. And this is a very standard clause, all contracts probably includes something similar to it.
这意味着卡普空有义务在未来七年内保持RE村的内容、功能和图像的更新。这个措辞丝毫不含糊或模棱两可。这项义务取决于平台的限制。我不知道这怎么会被解读为 "OMG XBOX版本会比它更糟糕"。这意味着卡普空必须尽可能地保持RE8的质量,而不是在这一代的剩余时间里制作Xbox/Concurrent平台的专属功能、内容更新、图形升级。这是一个非常标准的条款,所有合同可能都包括类似的内容。
|
|