Stage1st

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: mendel

[其他] 好吧,张纪中金庸剧彻底翻身了

[复制链接]
     
发表于 2020-9-16 11:20 | 显示全部楼层
呆呆兽面包 发表于 2020-9-16 11:17
怎么可能为了任盈盈影响令狐冲的选角,令狐冲原著27、8而且挺英挺的长相,真找个小姑娘效果不搭。 ...

霍建华大叔感重吗,何况三联版中期才实锤26岁,那么剧情初期应该是25岁左右,新修版直接改成23岁了
令狐冲设定就是潇洒青年,你能演出大叔感,那就是演员的问题了
回复

使用道具 举报

发表于 2020-9-16 11:39 | 显示全部楼层
红都剧院24排4号 发表于 2020-9-16 11:20
霍建华大叔感重吗,何况三联版中期才实锤26岁,那么剧情初期应该是25岁左右,新修版直接改成23岁了
令狐 ...

霍建华演的时候也30多了,令狐冲基本都是选成熟男演员,和林平之有辨识度。

令狐冲是大龄潇洒青年,任盈盈是18、9岁少女,俩人站一起肯定违和。
回复

使用道具 举报

发表于 2020-9-16 12:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 tsukatsukieiko 于 2020-9-16 12:09 编辑
呆呆兽面包 发表于 2020-9-16 11:39
霍建华演的时候也30多了,令狐冲基本都是选成熟男演员,和林平之有辨识度。

令狐冲是大龄潇洒青年,任盈 ...

林平之难道不是职高生人设?
回复

使用道具 举报

发表于 2020-9-16 12:09 | 显示全部楼层
tsukatsukieiko 发表于 2020-9-16 12:04
林平之难道不是高中生人设?

不光年龄,林平之是清秀俊美乃至有点娘的外型。
回复

使用道具 举报

发表于 2020-9-16 12:42 来自手机 | 显示全部楼层
相比后来的版本,张纪中确实是用心拍的,无非原著党不买账。现在这些小年轻有没有读过原著是个问号,觉得张纪中好也不奇怪。
而且凭良心说,张纪中拍得虽然不行,tvb版也没好到哪里去

许晴我吹爆,完美演绎魔教大小姐,任性又带一点病娇的深情

— from Google Pixel 2, Android 10 of S1 Next Goose v2.4.1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 13:18 来自手机 | 显示全部楼层
大胡子版金庸剧拍的时候正是本世纪最初的几年,老金在我国风评最高的时候。从官方当民间对金庸上下一致地吹捧。大胡子又是超级迷弟,央视有拿出了拍摄历史正剧级别的预算来搞。这个时机是空前的,恐怕也是绝后的。本来拍得好也是应该的

拍出来有瑕疵的地方不少,有一些属于不可抗力,比如笑傲不可能把老金的私货如实拍出来,比如鹿鼎记对韦爵爷的“丰功伟绩”的删减,比如神雕侠侣连“蛮夷”两个字都不敢拍出来。有一些属于可以避免的,比如我之前提到过的笑傲里央视拽文翻车,比如射雕里李亚鹏对郭巨侠的演绎完全不对路,郭巨侠是憨厚不是弱智。比如黄教主能把拍老了清宫戏的央视带到沟里的无敌油腻演技。正是因为这些,是在最好的时机出现的本来可以更完美的作品里出现,才让人更耿耿于怀。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 15:28 来自手机 | 显示全部楼层
sacodina 发表于 2020-9-15 21:05
这是因为后来一堆奇形怪状仙侠片的同行衬托

再说徐克两次蜀山都是吃螃蟹行为

他说的是蜀山传,和新蜀山剑侠又不是一回事,你怎么混一块说。83年那部是真正的精品,不管是仙堡青霞,还是郑少秋的剑侠,至于郑伊健那部,我也觉得是个烂片。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 15:31 来自手机 | 显示全部楼层
1.真正以央视名义高规格拍的只有笑傲江湖一部
2.笑傲的失败在于前期高调的宣传和播出后的自我打脸
3.不能拍出老查私货不等于不能拍老任暴毙和必须搞**大决战。tvb那版除了加了些狗血言情,结局基本按原著还原,当年不是照样在各省卫视放得好好的?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 16:04 | 显示全部楼层
其实很多人也都说了很多遍了,张纪中的这几部金庸剧诚意是有的,但剧组从上到下明显缺乏制作武侠剧的经验,所以从演员到叙事到武打设计再到音乐,都出了太多纰漏。对,你没听错,张纪中的金庸剧连音乐都有问题,最典型的表现就是主题曲歌词和原著的主旨完全不搭。

比如《笑傲江湖》,原著从头到尾都在嘲讽那些打着正义旗号的伪君子,李亚鹏版《笑傲》的主题曲却在唱“正义不倒”;

比如《神雕侠侣》,杨过的前半生要多苦逼就有多苦逼,根本就洒脱不起来,黄晓明版《神雕》的片尾曲却在唱什么“江湖笑”;

比如《天龙八部》,阿朱为乔峰所做的牺牲从头到尾都是无怨无悔的,胡军版《天龙》的片尾曲从阿朱视角出发,却在唱什么“可你欠我幸福,拿什么来弥补”。

我知道张纪中他们是满怀着一腔热忱在拍摄金庸剧,但光看这些主题曲的歌词就会发现,剧组对原著主题和人物的理解,本身就跑偏了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 16:37 | 显示全部楼层
yao 发表于 2020-9-12 17:39
刘亦菲的小龙女就别吹了,本来她就眼神有点木木呆呆的,还给她戴了大美瞳,还给特写,结果直接就是像看木头 ...

外表冷的不叫小龙女叫李若彤 经典TVB原创角色
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 16:38 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 chenzj8309 于 2020-9-16 16:42 编辑
orangeth 发表于 2020-9-13 14:44
一个想法,我觉得十有八九对:
对港剧的追捧与对香港乃至整个西方世界的追捧是一体同心的,只不过前者有“ ...

当时在天涯和网易论坛上,有一部分TVB死忠就是明刀明枪这么讲的:“迫害TVB”“仗着地盘大欺负TVB”。


回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 16:40 | 显示全部楼层
sacodina 发表于 2020-9-13 00:17
大胡子神雕连“蛮夷”两个字都不敢打出来的还有什么好说的。论演技论形象论人品,黄教主都被平平无奇吊打。 ...

大胡子射雕结尾处完颜洪烈之死时那句“你们汉人不也视我们如猪狗”已经把价值观拉过金庸一头了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 16:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 头像才不霸气呢 于 2020-9-16 16:57 编辑

金学虽然变成了显学但是有个问题就是看得多就是好么查先生的私货你们又不是不知道,杀父之仇东方洪说谁大家都是心知肚明 蛮夷全是义薄云天 汉人个个道貌岸然  
还有魔改  金老爷子自己删了秦南琴导致整个神雕郭靖夫妻人设崩塌 整个前半本都拉胯了起来还说别人魔改

写小说在旧社会就是快饿死的不要脸文人甘于下九流的赚钱营生 金庸自己都反感别人叫自己小说家
前几楼就有人说了 金学家争论方式就是先定屁股然后复制粘贴 你看后面几页冒出来好几个
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 16:50 | 显示全部楼层
tokinonamida 发表于 2020-9-15 17:58
笑傲江湖的命题作文是"正义不倒,会盟天下英豪?"

传一曲天荒地老,共一生水远山高被你吃了?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 17:11 来自手机 | 显示全部楼层
头像才不霸气呢 发表于 2020-9-16 16:40
大胡子射雕结尾处完颜洪烈之死时那句“你们汉人不也视我们如猪狗”已经把价值观拉过金庸一头了 ...

大送又没有找人去杀你完颜洪烈一家。

再说不把你女真人当人的是大辽,是萧大王他们家亲戚
那时候大送还在喊契丹人大爷,年年送岁币。
你不能把锅栽到大送人民头上啊
人家根本没本事把你们视如猪狗。

写这段台词的人到底在想什么啊

回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 17:17 | 显示全部楼层
sacodina 发表于 2020-9-16 17:11
大送又没有找人去杀你完颜洪烈一家。

再说不把你女真人当人的是大辽,是萧大王他们家亲戚

核心就在这 夷夏有啥区别 金学的核心观点不就是左襟包右襟就个个侠肝义胆 右襟包左襟的全是奸诈小人
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 17:46 | 显示全部楼层
头像才不霸气呢 发表于 2020-9-16 17:17
核心就在这 夷夏有啥区别 金学的核心观点不就是左襟包右襟就个个侠肝义胆 右襟包左襟的全是奸诈小 ...

我觉得金庸的价值观很正啊。比如天龙反对狭隘民族主义,反对萧远山和慕容博的恐怖活动,少林寺扫地僧度化众生,意味着中国化的佛教思想是解脱众生苦厄的一扇窗口。
还有射雕里对“英雄”的理解,不是征服了天下建立了多大功业杀了多少人就是英雄,以仁义对待民众才是真正的英雄。说明他也不是一味吹捧少数民族的“武德”。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 19:36 | 显示全部楼层
yyss527 发表于 2020-9-16 16:50
传一曲天荒地老,共一生水远山高被你吃了?

那你别吃了"正义不倒,会盟天下英豪"这两句啊,你觉得笑傲江湖命题作文冒出这两句能得几分来着?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 20:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 banglian 于 2020-9-16 20:48 编辑
chillicez 发表于 2020-9-16 15:31
1.真正以央视名义高规格拍的只有笑傲江湖一部
2.笑傲的失败在于前期高调的宣传和播出后的自我打脸
3.不能拍 ...

印象里早年港台金庸剧(甚至古龙剧也是)魔改唐突大决战的真不少,港漫版也爱玩大决战。张版笑傲当年宣传说是要尊重原著,谁知道最后也港漫化,看到令狐冲飞剑杀岳君子那段我整个人都
不过笑傲魔改太过被喷后,他也算是吸取了教训,后面几部魔改都很少
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 21:23 | 显示全部楼层
有一说一,天龙八部,射雕,笑傲的确吊打港版,去掉童年滤镜后港版各方面真不怎么样甚至有些拙劣,当然演员的演技还是不错的

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 21:50 来自手机 | 显示全部楼层
话说我觉得大陆产武侠剧里主题曲和插曲歌词写得最好最切合的还是范六分版萍踪侠影
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-16 22:28 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 谁说法海不懂爱 于 2020-9-16 22:32 编辑

要说还原原作,不谈前面的部分,笑傲结局或多或少都有魔改。小时候先看的港版觉得嘎然而止,后来补完小说觉得更加突兀。央视版我个人觉得魔改得很好,作为一部影视作品来说。虽然是李连杰张三丰那套,倒也表现了令狐冲愚孝迂腐的本质。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-17 10:57 | 显示全部楼层
tokinonamida 发表于 2020-9-16 19:36
那你别吃了"正义不倒,会盟天下英豪"这两句啊,你觉得笑傲江湖命题作文冒出这两句能得几分来着? ...

按你这个标准,沧海一声笑是不是该得0分?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-17 11:38 | 显示全部楼层
张的天龙八部应该是最没质疑的,主要问题还是射雕笑傲和鹿鼎记上,笑傲原因复杂,射雕和鹿鼎记基本都是主角选角的问题
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-17 11:39 来自手机 | 显示全部楼层
头像才不霸气呢 发表于 2020-9-16 17:17
核心就在这 夷夏有啥区别 金学的核心观点不就是左襟包右襟就个个侠肝义胆 右襟包左襟的全是奸诈小 ...

“他哭了一阵,忽听得马蹄声响,北边驰来四匹马,马上都是蒙古武士。当先一人手持长矛,矛头上挑着个两三岁大的婴孩,哈哈大笑的奔来。那婴儿尚未死绝,兀自发出微弱哭声。……”

随手翻到,侠肝义胆?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-17 12:00 来自手机 | 显示全部楼层
张的射雕问题是出在配音上,选角问题还好。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-17 12:38 | 显示全部楼层
大胡子金庸剧只看过天龙,感觉比港版强很多,港版乔峰那帽子看着跟阿凡提似的,还有布景也是丑绝
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-17 12:48 | 显示全部楼层
那么虹猫蓝兔到底有那么高的水准吗?只看豆瓣评分已经拳打攻壳脚踢CB了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-17 13:21 来自手机 | 显示全部楼层
yyss527 发表于 2020-9-17 10:57
按你这个标准,沧海一声笑是不是该得0分?

沧海一声笑很切合啊
皇图霸业笑谈中,不胜人间一场醉
与其江湖争霸,狗苟蝇营,不如寄情山水,该喝喝该笑笑

老金写的这个笑傲江湖是往好听上说,实际上应该叫转进江湖,跑路江湖
哪怕令狐冲这个有点迟钝的,吃亏多了也看出
这江湖内卷得很,早已沦为老阴 逼们的角力场
老实人不是当棋子就是当炮灰,没有出头之日。哪怕强如风清扬也只能选择退隐山林,惹不起只有躲。
只不过从曲阳刘正风的教训告诉我们,没有把手尾清理干净就退隐是个很危险的事情。
令狐冲这个人没什么野心,对几个大BOSS也说不上什么仇恨,基本上就是随波逐流,或者别人砍到头上了才还击。很早就存了不理江湖俗事只想去喝酒玩音乐的心。只不过自己牵连太多,难以脱身。幸好任教主嗷的一声自己便当了,不然还得痛苦地把这个江湖人当下去。

具体到这部电影的话,古公公觉得屁民是没资格笑的,只有他这样**厚禄权势滔天的人才有资格肆无忌惮地笑。结果转头就吃了乌蝇哥一个“大人,时代变了”,自己沦为笑柄。左萌主武功高强,却死于一堆小蜜蜂;岳掌门机关算尽,还把整个门派的弟子和女儿都送掉,却只是抢了个琴谱;林大人权斗失败想顺手搞本秘籍防身,反而给自己带来毁家灭族之祸。看破这些大人物那道貌岸然的画皮,实际上都是汲汲于名利的小丑。纷纷世上潮,如何不可笑?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-17 14:13 | 显示全部楼层
不明白大胡子版有啥好吹捧的,他这系列的优点全是有钱就能堆出来--外景,服装道具,好看的女角色(花瓶),大量原创配乐,升级版的特效。。。但是到了镜头演出,演员调教,剧情改编合理性,这些需要剧组自身能力的地方就全部拉胯,甚至一些随着技术进步本应躺着就吊打老版的地方,如电脑特效的使用都显得一言难尽,显著的例子就是天龙那极其傻逼的黑客帝国式360度回旋慢镜头。假如某一天网飞发神经拿出冰与火之歌的预算直接翻拍TVB90年代中那几部,立马就碾压大胡子,渣都不剩那种

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|stage1st ( 沪ICP备130202305 沪公网安备 31010702004909号 )

GMT+8, 2020-9-27 18:29 , Processed in 0.059385 second(s), 7 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表