大贤者
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2016-2-8
|
剧场版动画《机动战士高达 闪光的哈萨维》富野由悠季寄语:
30年ちかく前に書いたノベルスの映画化は、原作者として嬉しい。まさかという驚きがあった、しかも三部作。製作関係各位から、本作のテーマは現代にこそ必要だと判断をされてのことだと聞けば、あらためて内容をチェックした。そして、また呆然とした。
現実の世界は*歩などはしないで、後退しているかも知れないのだ。だから、ガンダムのファンの皆々様方が牽引してくださった道筋があったおかげで、今日、本作のテーマが現実にたいして突きつける意味があると知ったのである。
その意味では、本シリーズを牽引してくださった皆様方に感謝をするだけである。
同時に、諸君等ひとりびとりも本作のメッセージの希望である解決策を次の世代は開拓してもらいたいと願ってのことでもあろうとも想像する。
すなわち、大人になったガンダムファン世代は、ファンの力だけではリアリズムの閉塞感と後退感を突破する力はなかったと自覚もしたからこそ、その申し送りを本作に託していらっしゃるのではないかとも想像するのだ。
アニメがリアルである必要はないのだが、映画という公共の場に発表されるものであるのなら、少なくとも幅広く若い公共に響くものであっても良いのではないかと信じるのである。
製作する世代が若くなり、それを享受する観客がさらに若くなれば、それら次の若い世代が、いつか人の革新 ——ニュータイプ—— への道は拓いてくれるのではないかと信じるのである。
作为原作者,很欣慰30年前所作小说得以电影化。曾很惊讶“难道…(电影化了?)”,而且是(长达)三卷的作品。制作人员告知本片主题必须符合现代,便重新校阅了内容,而且又令我愕然。
真不知现实世界到底是进步还是退步了。故此,得益于诸位高达粉丝的指引,今日本片主题可以说与现实并不冲突。
在此意义之下,谨对指引本系列的诸位致以谢忱。同时,也希望诸位也能积极献策,为下一代人指引方向。即,窃以为仅藉由业已成年这一代高达粉丝的力量,是很难突破写实主义的闭塞感和退步感的,所以,也算是在本片中留下一些讯息吧。
我认为动画虽无写实之必要,但若是公众场合放映的作品,至少要大幅地提升对年轻公众的影响力。
我相信,在影响制作(电影)那一代的同时,若享受的一代人更加年轻,并延伸至更年轻的一代,则我们早晚有一日会开创人的革新之路——NEW TYPE(新人类)。 |
|