Stage1st

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1023|回复: 0

[动画] 「动画史经典翻译计划」#75【野人岛】(大力水手,1938/美国

[复制链接]
     
发表于 2018-4-9 20:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
#动画史经典翻译计划#第75期。大力水手的老父亲「爸比」自打看了 一眼刚出生的大力水手波派,就很嫌弃这个儿子,就此消失了整整四十年。波派好不容易在危机四伏的野人岛上找到了爸比,然而爸比却不想认这个儿……

《野人岛》是大力水手动画系列中大力水手他爹「爸比」(Pappy) 的首次出场。片尾打破第四面墙的结局造就了本片的经典, 「Cartoon Network 五十部最佳动画短片」第 47 名。

翻译:渡河公 校对:马小褂magnil

微博:https://weibo.com/1804531244/GbkadF6o4
B站在线:https://www.bilibili.com/video/av21308751/
网盘下载:https://pan.baidu.com/s/1s5MBJn_PlLBD0J_QwmkMow 密码:tj6o




回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|stage1st ( 沪ICP备130202305 沪公网安备 31010702004909号 )

GMT+8, 2020-4-6 00:39 , Processed in 0.021987 second(s), 9 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表