【转】Emmanuel Lepage新作《Ar-Men, l'enfer des enfers》

哈里.谢顿

@Nereid-能
Emmanuel Lepage是一位充满人文情怀的漫画家，许多作品都讲述了极端环境下人们的生活。其新作《Ar-Men, l'enfer des enfers》将这个主题与他本人最喜爱的绘画对象——大海——结合在了一起，将目光投向了布列塔尼地区号称“万劫之劫”、“众地狱之地狱”的Ar-Men灯塔，以及上世纪六十年代初在那里驻扎的灯塔守卫们。在这座号称“人世间最难以接近的灯塔之一”上，主人公Germain找到了向往的避世生活，找到了安置孤独与往事的场所，找到了鲜为人知的布列塔尼神话，更找到了生与死的意义。故事中既有风雨如晦的海面，又有与世相绝的守塔人，既有纷扰庸碌的俗世，又有瑰丽壮阔的传说，既有灯塔守望者们想要忘却的往事，又有属于灯塔的不可磨灭的回忆。这一切都在作者高超的叙述技巧下浑然一体，从画面到文字，无不展示着画家与编剧的匠心。
这本书上个月由Futuropolis社出版，初版随书附赠了由Herlé Jouon执导的纪录片《Les gardiens de nos côtes》。Lepage的作品已有两本中文引进版（《革命之路》和《切尔诺贝利之春》），希望这一本也能引起国内出版社的关注。
（耗时漫长的）随手汉化了15页预览图，权做抛砖引玉，希望更多人了解和喜欢上这位画家以及法语漫画的世界。感谢@欧美漫画谈 的各位前辈们。
（预览图下载见评论，共16p）

链接：O网页链接 密码：z4xe




BTW：这个著名的灯塔在外野已经被讨论过几次了

来兹05

非常期待这部作品。