本帖最后由 月初照 于 2015-11-1 22:54 编辑
佛说，安利好文，有大功德。那么，既然这两天在比原作更好的同人作品推荐里被安利了这篇文，而且已经追到最新连载，我就不得不由衷的接着安利之了。
引：丘比说人类总有一天也会到达那遥远的星空，但它们很明智的没有说出来，人类将在那里遇到什么。
从这篇作品的第一句话，就已经引出了作品的主旨。这将是人类大宇航时代的篇章。虽然到目前为止，人类依然被重力所束缚，但星辰大海永远是人类的梦想。 老实说，老虚的原设算得上相当粗杂，对于整个小圆世界观的描述，尤其是地球之外的世界，Incubator所触及的宇宙，几乎连只言片语都没有。正是因此，飞向星空这个故事就以此为背景，拓展出属于自己的宏大篇章。 故事开始于见泷原，一切发源之地。主角的名字叫做志筑良子，是不是一个很让人怀念的姓氏？这点小小的在意在故事展开之后很快就会成为微不足道的悬念，因为接下来，作者把读者完全引入了自己构筑的世界。 志筑良子是个高中生，父母在研究所工作，还有个外表看上去很年轻的外公。父母早上在讨论茶米油盐，不对，是分配券的问题。 作者从生活的细微之处下手，勾勒出这个世界的方方面面。这是个物质极大丰富，实现了按需分配的大同社会。社会的组成，经济，政体，军事，科技，随着情节的深入，逐渐展现在读者们的面前。即使最细微的地方也想得相当周全，这是与原作大为不同之处。 不到两页，第一个五色出场。谁呢？挺拔雄伟，优雅无双，元帅巴麻美是也。在本书里，麻美扮演的是一个成熟睿智而稳重的角色，是全部魔法少女的顶点，堪称魔法少女的擎天巨柱。 她在军方崇高的地位，也揭露了这样一个事实，魔法少女已经完全融入了书中的社会，成为不可忽视的一股力量。由后面的剧情可以知道，这时已经是TV剧情400年后的世界了。400年间，发生了许许多多史诗般的故事，历史的厚重感扑面而出。 巴麻美的出场标志着良子的命运齿轮已经开始转动。 随后，良子遭遇魔兽，觉醒资质，并成为麻美和杏子的弟子。波澜壮阔的故事开始一发不可收拾。 作为推介文，剧透点到为止，此后的情节，就请读者自行欣赏了。 这里需要再讲述一下的，是本书剧情之外的可探讨之处。
1）对于AI的阐述与哲学思考 书中有各色色样的AI，一个个都充满过人的智慧与人性。不仅如此，在对她们的描写当中，不乏作者的深入思考。 战船建造时都有AI，而这些AI总有一天会退役，从前线退下来。光荣的战斗的日子对他们来说一去不复返，这时只有拥有个人爱好的AI比较容易转型。比如战舰渡鸦号就喜欢枪械，果然萌娘（虽然是AI）喜欢军火就更萌了（好吧重点错）。 一个片段，良子的战术电脑，最新型的生体型AI，她对良子这么说道： 我在想，要是魔法少女的女神真的存在，那为什么你死了可以上天堂，我只能在这里烂掉呢。这不公平。 良子无言以对。对于高中生来说，这的确是个过于难以回答的问题了。
2）恢宏而精致的宇宙战争 战争是这部小说最重要的背景，小说中对宇宙战争的描述细腻真实，让人着迷。 与人类产生冲突的外星种族是一种类似章鱼的智能生物，它们的科技力量远超想象。 小说中描述的最大规模的战役，也就是奠定人类与魔法少女联合基础的新雅典防卫战。在人类与外星章鱼的战斗中遭遇了惨重失败，大军压境，重地失守之时，魔法少女行会出动了十万名魔法少女，冲向前线。付出了巨大的牺牲之后，人类终于获得惨胜。 这场战役永铭史册，但个人感觉在全书中远远算不上精彩。更为精彩的，是在魔法少女完全融入军方之后，用高科技装备武装魔法少女，并且与其他单位协同作战的战斗。对灵魂宝石的防护和伪装，对濒死魔法少女的救助方式，不同类型魔法少女与无人机和步兵的合作，还有外星战机与运输舰的追逐战。魔法少女立体作战小组的斩首行动。并无魔法介入的高级军官全面指挥模式，同样让人大呼过瘾。 作者对于未来科技下的战斗显然下了很大一番苦功，巨炮对轰显然不是他心目中想要的星际战争。我们可以看到超光速空腔中运输舰对付星际战机的诡异战术，也可以看到配合精妙的殖民地陆地战。总之，光是看这些战斗场面，就足以值回票价了。
3）宇宙殖民时代的经济与社会生活 说实话，一说到未来社会的共产主义，很容易让人联想到老大哥总在看着你的故事。但这篇小说里却描写一个真正可信的按需分配与按劳分配结合的社会。在本土，人们可以选择自己想要做的职业，而执政体会分配给你家庭所需的分配券。选择产出高的职业，可以得到更多的分配，而你同样可以选择家里蹲，这样至少可以获取基本的生活保障。 当然，由于战时机制，军人和魔法少女有各种不同的特权，可以得到更丰厚的物质分配。毕竟，他们为了贫民而献出自己的生命。战线吃紧也导致分配变得紧缺，但基本还可以维持一般的生活标准。 殖民地的经济则依然保持着资本主义时代的特征，毕竟那些地方的生产能力，还没达到如此盈余的地步。翻译到目前的部分已经有对部分殖民地经济的描写，以后也可能会有更详细的介绍。 社会生活方面，国家已经消失，由执政体来引导社会发展，而高度发达的AI占据了政体很重要的部分。依靠着计算集群的力量，社会杜绝了腐败，并将有才能的人分配到更加适合他们的岗位上。执政体本身已经相当完善，社会的生产效率也相当高。当然，即使在这样的情况下，战争的局势还是逐渐恶化。只能说，敌方的文明更加强大完善，拥有更高的科技水准。 政治的描写不是本书的重点，但也可以从很多细微之处一窥究竟。这个社会到底好不好呢，这就要看你如何看待了。 这里更值得一提的是对魔法少女在社会当中所处的情况的描述。看到魔法少女的巨大军事价值，以及她们强大的势力，政府和军方采取了怀柔的应对方式，主动的将她们融入到统治团体当中。其中巴麻美和千岁由真是军政体制中魔法少女的代言者，而整个魔法少女行会则充当着社会中拥有巨大影响力的角色。 为了战争，社会公开招募魔法少女从军，QB等的魔法少女劝诱活动，简直就如同劝子弟参军一般，得到了政府的大力支持。而麻美这样的英雄人物，则兼职政府征兵官，负责诱骗少女上阵= =...简直像狂欢一样。
4）魔法少女行会 事实上这是本书中掌握世界一极的一股力量。行会的发展史起源于见泷原的几支魔法少女小队，其中麻美，焰和杏子的队伍是最重要的缔造者。几支小队为了应付经济和狩猎上的窘迫团结在了一起，建立了见泷原急便这个快递公司，而它逐渐壮大，金钱，魔法少女的卓越的能力，对此进行善用之后的结果，就是这家公司越发强大，最终发展为日后庞大的魔法少女行会组织。整个组织的发展史充满传奇，当然，也不乏铁血与权术。纵然是麻美这般的正义的伙伴，也不得不为了大局眼睁睁的看着牺牲发生在自己的眼前。对行会历史和文化的描述在文中间差出现，逐渐让读者了解到这个行会的冰山一角。描写细腻是这本书的一个重大的优点，行会这样不可思议的组织在本书的描写中显得非常真实。一篇外传通过一名男子所钟爱的少女失踪，数十年后又重新出现的事件，侧面描叙了一小段以五色其中一人为主导的，行会歼灭日本暴力团的历史。
5）魔法与科学交汇的时代 这本小说讲述的是四百年之后的世界，其科技已经相当发达。当然，我们梦想中的很多黑科技依然非常困难，但很多科技树已经被人类点亮。超光速旅行，根除疾病，反重力装置，用于医疗的完美克隆技术（即使在这个时代依然是违背伦理的，但是科学家们让克隆体无法产生自己的意识来回避这一点），模拟度几近真实的VR实境。随时监控身体异常的体内芯片，各种纳米机械，意识传动系统，无人宇航飞船，自动料理机等等。当然最为神奇的还是AI，不过这个已经讲了就不再多说。 而更让人称奇的是将魔法少女的魔法与高科技紧密的结合了起来。与外星人作战的魔法少女，再也不是仅仅拿着魔法武器就轻松击败敌人的柔弱少女，而是装备了各种军用设备的真正的战士。为了配合魔法使用，军方为魔法少女们装备了各种自动化设备，包括保护灵魂宝石的伪装机器人，少女专用的近身枪支，自动填充悲叹之种的机器人。而且，少女们身边充满了许多支援兵种，包括各类步兵和无人机。
6）对魔法系统的更多设定补足 本书对原作魔法系统说明不足部分做了一些很有意义的补足。比如对于许愿的说法。拥有资质的少女都有一个真实的愿望，当她对QB说出这个愿望的时候，QB会按照她的本意（就算她没有说出来或者没有说清楚），原封不动的忠实执行。因此，焰的愿望即使跨越了宇宙的重置，依然拥有效力。 其他的方面还包括灵魂宝石在身体死亡后能否复活少女的设定。本书指明，灵魂宝石只要在适当的身体上就可以重塑少女本人。因此，为了避免贵重得魔法少女死亡，要求至少要抢救回她们的宝石。至于怎么复活的情况这里就不多说了。
7）各有特色的人物形象 原著中的五色，除去宇宙之外的圆神，已挂的蓝毛，其他三**在书里扮演了重要的角色。巴元帅虽然依旧是孤身一人，却俨然已经是魔法少女组织的最高领袖，也是指挥战争的最高指挥官之一。通过她的视角，读者可以看到军方高层的运作方式，也可以了解到很多沉睡在四百年历史沧桑中的记忆碎片。当然，即使处于如此高位，元帅阁下连夜的噩梦依然展示着她内心中脆弱的一面。 杏子则更为复杂，她成为了一个教祖，也成为了一个玩弄女孩子的....，但这并不代表她对过去失去了坚守。她所建立的希望教，可以说是维持魔法少女军团士气的重要组成部分，可以说是这个时代的信仰也说不一定。而她自身对过去的追寻，对酷似蓝毛的女孩子的偏爱，显示出了这样一个完美角色可爱的卑鄙之处。 在历史中发挥了巨大作用，可以说推动了世界进步的焰已经失去了踪迹。她应该是本篇中最重要的暗线，下次出现的时候一定会有惊人的表现。
而其他角色也拥有足够的魅力。织莉子依然在历史中扮演着重要的角色，她和她的组织的覆灭是故事中一个巨大的谜。外传角色千岁由真，她是目前最擅长权术的魔法少女，也是一名难以捉摸的政客。 历史学家克莱丽丝，准将浅香，各个魔法少女展示着她们各自的魅力。 更重要的角色，主角良子。她更像是一个线索，我们通过她的视点来了解这个世界。但她的坚决与独立，想要实现自己远大目标的坚持，以及情窦初开时的不知所措，对父母的不解与了解后的释然，一切都显得非常立体生动。
当然，小说最重要的三大要素当中的故事情节，也是一波三折，在这里就不再剧透了。 即使排除魔法少女的部分，这也是一部值得一看的科幻作品，个人之见，其恢宏的设定和细腻的描写，拥有在原作之外的另一种独特魅力。
译文地址： 原作者：Hieronym
有兴趣的人可以看看。转为讨论专楼。
| 
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2015-6-3 22:15
发表于 2015-6-3 22:23
