『響け！ユーフォニアム／吹响吧！上低音号』４月

千本blur · 发表于 2016-1-21 23:00

刚刚看补到第五集就迫不及待来找砖楼了

千本blur · 发表于 2016-1-21 23:00

刚刚看补到第五集就迫不及待来找砖楼了

心之渊 · 发表于 2016-1-22 01:19

【ユーフォ関連イベント】
・1/21 AT-X再放送開始
・1/31 武田綾乃講演会
・2/13 葉月･葵誕生日会
・2/13 トークイベント
・3/10 京アニ新社屋着工
・3/26 Anime Japan
・4/26 劇場版響け！ユーフォニアム公開
・6/5 県祭り

心之渊 · 发表于 2016-1-22 01:19

http://www.bilibili.com/video/av3624308/
http://www.bilibili.com/video/av3623661/
都是全国强豪学校的演奏，第一个是大阪三强之一淀川工科，第二个是习志野市立习志野高中的走在春天的道路上

MatsumiKuro · 发表于 2016-1-22 16:41

本帖最后由 MatsumiKuro 于 2016-1-22 19:14 编辑

洗足学园公开了去年京吹event昼夜两场的现场演奏视频
http://www.bilibili.com/video/av3637990/

心之渊 · 发表于 2016-1-22 19:50

http://kyoanishop.com/shopdetail ... HE/page1/recommend/

大号君出周边了，但是为什么这么大
谁要挂个这么大的，好蠢

starring · 发表于 2016-1-22 20:00

片中久美子那个也差不多大小，可是日常有谁会挂这么大的出街

要是有钥匙扣大小那种就好

巴啦啦小兔兔儿 · 发表于 2016-1-22 20:13

starring 发表于 2016-1-22 20:00
片中久美子那个也差不多大小，可是日常有谁会挂这么大的出街

要是有钥匙扣大小那种就好 ...

京阿尼推出扭蛋机：计划通

starash · 发表于 2016-1-22 20:19

我还以为会出个大号君的马克杯呢。

心之渊 · 发表于 2016-1-22 23:08

MatsumiKuro 发表于 2016-1-22 16:41
洗足学园公开了去年京吹event昼夜两场的现场演奏视频
http://www.bilibili.com/video/av3637990/ ...

rydeen真好听

之前洗脚吹普罗旺斯的风里那个美女小号首席不见了

为什么指挥都是胖纸
好像就是给TV录的那个新生团，看到了指挥和其中几个熟面孔

舞红铃 · 发表于 2016-1-22 23:18

心之渊发表于 2016-1-22 19:50
http://kyoanishop.com/shopdetail/000000000764/works_HE/page1/recommend/

大号君出周边了，但是为什么 ...

第一张还好，看到第二张就喷了
什么鬼，好大啊233

舞红铃 · 发表于 2016-1-22 23:18

本帖最后由舞红铃于 2016-1-22 23:20 编辑

风怒
话说2.13那个活动是什么？看不懂，首映式么？

心之渊 · 发表于 2016-1-22 23:27

舞红铃发表于 2016-1-22 23:18
风怒
话说2.13那个活动是什么？看不懂，首映式么？

不是，是个谈话节目，纪念剧场版公开特别访谈

静肃之怀刃 · 发表于 2016-1-29 23:40

本帖最后由静肃之怀刃于 2016-2-2 15:07 编辑

又该吃药了。老司机希美和夏纪带霙和优子飞起来~~~

舞红铃 · 发表于 2016-1-31 03:16

漫画不错
不过不知道为啥，总感觉动画的夏优和漫画有一定距离，总有种优子内心好苦不想说，需要夏纪学姐的治愈和怀抱。
换句话说，夏纪学姐在我眼里就是一男友力爆表的温柔姐姐，先有选拔赛为久美子加油，这段每次看都眼眶湿润，后有OVA中对叶月发自真心的爱护，再加上无时无刻不在照顾优子，既是守望者又是避风港，夏纪学姐的形象简直绝了。
可以说是整个京吹里最可爱的人也不为过。

没看过原作，不知道怎么写的，但总感觉原作有点御，有点疯

xpisces · 发表于 2016-1-31 03:40

pzk · 发表于 2016-1-31 05:11

太会玩

巴啦啦小兔兔儿 · 发表于 2016-1-31 08:13

舞红铃发表于 2016-1-31 03:16
漫画不错
不过不知道为啥，总感觉动画的夏优和漫画有一定距离，总有种优子内心好苦不想说，需要夏纪学姐的 ...

原作不熟的时候就是个短发小太妹的样子

心之渊 · 发表于 2016-1-31 23:14

今天武田绫乃在丽奈和香织前辈solo的地方开了讲演会。
在交流笔记的第6本上签了名。

今天武田绫乃演讲会推上的repo.

・武田小学4年级时转学时候交到的朋友，在吹奏部吹ufo，通过这个契机进了吹部。中学也继续着，到了中学2-3年级当上了低音部的leader，虽然不是强豪学校，但是最后拿到了无用金。

・所属的吹部超过了80人，认真的大会派和enjoy派的温度差很大。从不熟的到认识的，人与人之间的关系很复杂，通过这个体验描写了2，3年级的对立。自己是enjoy派。

・到了高中，因为家离学校很远就放弃了吹部，去了空手道部。但是一周就退部了。之后进了文艺部，认真的开始写小说了。作为小说家能出道要感谢自己高中时的友人s酱，每周都给s酱原稿让她读。

・ufo的题目本来想用副标题的《欢迎来到北宇治吹奏部》，被编辑否决了。自己的友人S酱给我考虑了很多必杀技般的题目，最后被采用的是「響け！ユーフォ二アム」。

・ufo最根本的主题是青春期时想成为特别的人的感情，青春期时在考试和社团活动间摇摆不定，那时身边的有人对我说：“你对我来说是必要的。”我自己也产生了想被需要的欲望。一直都想描写这样黏着辗转的青春。

・从这样的青春观中，作中的人物绝对不会说出青春真棒这样的话语。本来第1卷的最后是想让他们拿到无用金，以久美子流泪来结束的。但是编辑那边要求给读者更爽快的读后感，所以更改了结局。

・本来ufo就是1卷完结的预定，以目标全国大会和久美子的家庭关系两条线为主来描写。但随着故事逐渐深入，听了建议之后，削减了后者。久美子的家族剧放到了2卷。

・ufo初期构想的登场角色是久美子，丽奈，葵前辈3人。高中时代同性的友人的存在，总是有强烈的相互依存的心理，有超过友情和恋爱的感情，久美子和丽奈就是这样。

・ufo的舞台选在了自己在住的宇治，是因为数年前的宇治大洪水，亲眼目睹了宇治被害，一直觉得不会变的日常的风景改变了。在面对这样的现实时，想把故乡宇治的风景作为小说留下来。

・最喜欢的角色是铠冢和优子。

by @灵然随想

心之渊 · 发表于 2016-1-31 23:19

喜欢优子的人真多啊

小说的立意倒是感觉到了，那种黏着辗转的感觉，感觉还是需要再磨练

eaglet_loki · 发表于 2016-2-1 00:31

第二卷有没有出过质量比较高的翻译？

贴吧当时有人翻过，可是铠冢的心情我一直没看懂

还是说，那让人疑惑的粘稠感，就是作者想描绘的真实情感？

巴啦啦小兔兔儿 · 发表于 2016-2-1 00:35

心之渊发表于 2016-1-31 23:14
今天武田绫乃在丽奈和香织前辈solo的地方开了讲演会。
在交流笔记的第6本上签了名。

武田的影子感觉是分摊到丽奈和明日香两个角色里面去了

舞红铃 · 发表于 2016-2-1 02:10

心之渊发表于 2016-1-31 23:14
今天武田绫乃在丽奈和香织前辈solo的地方开了讲演会。
在交流笔记的第6本上签了名。

感谢翻译
真巧，这段时间正在重看京吹，每天睡前看一两集，慢慢地回味着，今天正好看完，就看到了武田的演讲
看了这个就明白了，京吹就是武田半自传体小说，有着浓浓的少女情怀和时代追忆，这又是一部青春的回忆录。

有句话很赞同——青春时代绝不会说出青春真好这样的发言——这是长大以后回忆青春才会带着感慨和遗憾这么说。
处在青春时代的少年少女，有着纯真的灵魂和强烈的上进心。社会对她们来讲还一无所知，自己的故事还没有开始。被保护的地位和避风港的校园决定了青春的焦虑——这样的我是否会碌碌无为一生？将来的我又能做到什么。
青春期的焦虑影响着心性，体现着上进，但最主要的，还是不甘，不甘泯然众人，想要成为特别的人。

仔细回味了下，京吹之所以能打动我，恐怕还是这股洗净铅华的纯真。从凉宫到轻音，从中二病到冰菓，褪尽浮华方见青春。
没有歌舞青春，没有夸张表演，没有无脑卖萌，也没有粉饰和睦。人物的关系没那么好，但痛苦之中有真情。
恋爱感情也没那么扑朔迷离，所有参与者都在第一时间明白所有人的感情，我知道你喜欢我，剩下的无非是接受还是不接受的问题。
京吹描绘的故事并不浪漫，浪漫的，其实只是我们对青春的回忆罢了。

最后，优子果然是亲女儿。
很多人不理解，很多人因此要争个脸红脖子粗。但其实认真想想，优子真的很可爱，她才是我们青春回忆中，那个当年有点讨厌，最终却倍感亲切的女孩，而观众要做的，其实是见证和守护她的成长罢了。

Gewehr43 · 发表于 2016-2-1 11:17

静肃之怀刃发表于 2016-1-29 23:40
又该吃药了。老司机希美和夏纪带霙和优子飞起来~~~

倒数第3张买奶昔那幅，翻译修改建议
右上，夏纪“奶昔，草莓和巧克力要哪种？”（体现此处夏纪冷淡的态度，同时为后文考虑改变「どっちがいい？」的译法，使之从句子中单独出来）
中间格最后一句“你问要哪种是为的什么啊？”
最后格，夏纪“因为不愿意买优子想要的，所以才问的啊。”（这句看了半天才明白，死...

）
两句里的「聞く」都是“问”而不是“听”的意思
下面是无责任猜测时间，草莓牛奶可能是指带血X液？而蜜薯是上述物体的排出口（及其附近器官）？

以上有说的不对的地方欢迎指正

eaglet_loki · 发表于 2016-2-1 11:29

Gewehr43 发表于 2016-2-1 11:17
倒数第3张买奶昔那幅，翻译修改建议
右上，夏纪“奶昔，草莓和巧克力要哪种？”（体现此处夏纪冷淡的态度 ...

无责任妄想时间（这纯粹是作者的个人性癖吧……）

草莓牛奶么……用嘴喂牛奶？

蜜薯么……也用嘴喂？

sandro · 发表于 2016-2-1 12:51

优子小天使！

xpisces · 发表于 2016-2-1 13:19

站夏优总之是没错的

巴啦啦小兔兔儿 · 发表于 2016-2-1 18:41

Gewehr43 发表于 2016-2-1 11:17
倒数第3张买奶昔那幅，翻译修改建议
右上，夏纪“奶昔，草莓和巧克力要哪种？”（体现此处夏纪冷淡的态度 ...

官方小册子里面，优子喜欢的东西是草莓牛奶，经常会喝
然后体会一下第十集开头，夏纪对久美子说 “因为习惯所以给你买了草莓味的”的弦外之音

7450 · 发表于 2016-2-1 19:10

巴啦啦小兔兔儿发表于 2016-2-1 18:41
官方小册子里面，优子喜欢的东西是草莓牛奶，经常会喝
然后体会一下第十集开头，夏纪对久美子说 ...

这细节

xsk120 · 发表于 2016-2-1 19:19

毕竟男友力爆表

Gewehr43 · 发表于 2016-2-1 20:08

巴啦啦小兔兔儿发表于 2016-2-1 18:41
官方小册子里面，优子喜欢的东西是草莓牛奶，经常会喝
然后体会一下第十集开头，夏纪对久美子说 ...

不愧鋈，这细节

不过夏纪你攻略不了久美子的，她和丽奈初中时就互相攻略完了

starring · 发表于 2016-2-1 20:47

《终将成为你》的作者，在访谈中提到京吹了

——原来如此。仲谷老师最近有觉得不错的百合作品吗？

仲谷：我很喜欢动画『吹响吧！悠风号』。都有种自己想在百合方面描绘的

内容被抢先展现出来了的感觉。「为啥我要一边看这个一边画百合漫画啦」

心情都变得有些奇怪了（笑）。学生时代我也是吹奏乐部的部员。中学是长

号，高中是大号。作为元吹奏乐部的一员，故事中很多地方都让我产生了共

鸣，再加上百合味儿十足真是让我喜欢得不得了！乐器的作画也很厉害，正

因为演奏过乐器才能发现的细节也有很多，这部动画实在是太合我的胃口了，

真的十分感谢！。

http://card.weibo.com/article/h5 ... amp;ip=117.131.3.70

shinnfin · 发表于 2016-2-1 22:43

他果然看过京吹！

心之渊 · 发表于 2016-2-1 23:13

巴啦啦小兔兔儿发表于 2016-2-1 18:41
官方小册子里面，优子喜欢的东西是草莓牛奶，经常会喝
然后体会一下第十集开头，夏纪对久美子说 ...

猝不及防的被晒了一脸

静肃之怀刃 · 发表于 2016-2-2 15:10

Gewehr43 发表于 2016-2-1 11:17
倒数第3张买奶昔那幅，翻译修改建议
右上，夏纪“奶昔，草莓和巧克力要哪种？”（体现此处夏纪冷淡的态度 ...

多谢指正。
后两句改过来了，第一句觉得还是原来的语序比较习惯。

静肃之怀刃 · 发表于 2016-2-2 15:12

顺便插播一则公益广告，病友们有需要解封的论坛ID么？
前一阵论坛氪金中了六张赎罪券，完全没有用。有需要的话我可以送温暖。

天神十三煞 · 发表于 2016-2-2 16:19

本帖最后由天神十三煞于 2016-2-2 00:21 编辑

starring 发表于 2016-2-1 04:47
《终将成为你》的作者，在访谈中提到京吹了

之前还有人撕逼叫京吹病人不要乱跑，我赶紧澄清是随口说说
现在作者跑出来说自己也想描绘这样的内容……

作为第一个说此作有点“病入高黄”感的，
看到作者说这种话，心情有点复杂

starring · 发表于 2016-2-2 19:54

天神十三煞发表于 2016-2-2 16:19
之前还有人撕逼叫京吹病人不要乱跑，我赶紧澄清是随口说说
现在作者跑出来说自己也想描绘这样的内容……
...

小糸郁的撩妹能力比久美子强好多

久美子攻略丽奈前期都一惊一乍

，这个小糸郁攻略学姐简直玩弄股掌之中

shinnfin · 发表于 2016-2-2 20:00

starring 发表于 2016-2-2 19:54
小糸郁的撩妹能力比久美子强好多

久美子攻略丽奈前期都一惊一乍，这个小糸郁攻略学姐简直玩弄股掌 ...

学姐是倒贴的跟高坂不一样

starring · 发表于 2016-2-2 20:05

shinnfin 发表于 2016-2-2 20:00
学姐是倒贴的跟高坂不一样

贴到嘴上也无动于衷，撩得学姐春心荡漾，实在狡猾(褒义

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] 『響け！ユーフォニアム／吹响吧！上低音号』４月

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源