火球法师
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2003-9-24
|
楼主 |
发表于 2006-11-13 22:18
|
显示全部楼层
TG上的翻译
http://www.tgfcer.com/club/thread-5817734-1-1.html
由于开发的迟滞和零部件不足而发售延期的「PS3」终于在11月11日发售了。由于日本首回出货只有10万台(PS2时代为3天销售约100万台),11月11日日本多家媒体报道了PS3首发的恐怖队列,电视台也进行通宵直播。不过,到本周结束的时候,「PS3真的受欢迎么?」的疑问却一个接一个出来了。
到了11月13日17:00时的情况。
60G版最高价格79,000日元(普通零售价格59980日元。投标人39人),
随着时间推移,价格也不断下降,投标人也不断减少。
一台06年11月11日19点26分开始拍卖的20G版PS3,以店铺直销价格同样的49,980 日元开始拍卖,
不过直到目前为止,投标人仍然为零。
一台06年11月11日20点45分开始拍卖的20G版PS3,在拍卖结束5小时前,
最高价格才到了32,500 日元,只有20人出价。
不久,拍卖开始价格1日元,或100日元开始的东西一多,最终能拍多少就不知道,
不过,现在到处都是20G版30000日元,60G版20,500日元(不是成交价,楼主注)的价格。 |
|