[周常完结]没品+4chan笑话集停止更新公告 兼后续更新楼

YoumuChan

一人**求本周没品复活（

YoumuChan

出轨的三头龙 发表于 2022-9-9 14:21
粗略扫了下几个板块没有看到太多很地狱的东西
看来英语匿名版还是比较尊重女王的 ...

r/Jokes里有一些，我来搬几个

伊丽莎白女王在死前撑到了96
但是戴安娜王妃可是撑到了120啊
（译注：媒体一开始报道戴安娜王妃车祸时说车速120码）
--- ElSummonero

伊丽莎白女王到了天堂，圣彼得带她进去到处逛逛
“你的家庭成员，以往的宠物还有你治下的重要历史人物都在这里了”
伊丽莎白笑着看着一大堆人向她挥手。突然她把圣彼得拉到一旁
“什么狗屎玩意儿？戴安娜居然有个比我还大的光环！我治理英国70载，目睹英国历经战争和萧条和战争，把上帝自由和和平播散给世界各国。我应该有个更大的光环！”
“可是女王，那是一个方向盘...”
--- Linktzin

伊丽莎白女王和多莉·帕顿（译注：一个美国歌手）同一天去世，都到了一个天使面前寻求进入天堂
不幸那一天天堂只有一个空位了，所以天使必须选一个人
天使问多莉为什么她该进天堂
多莉脱下上衣：“看我这上帝创造的完美的胸，上帝一定会很高兴每天都能看到它们”
天使然后问女王同样的问题
女王掏出一瓶巴黎水喝光，然后找了个马桶拉了一泡冲了水
天使说：”好的女王，你进来吧。“
多莉很愤怒：”这是什么鬼？我展现了上帝完美的造物但是进不去天堂。那个老太太拉了泡尿但是进去了。这要怎么解释？“
”抱歉，“天使说，”但是天堂里同花顺（Royal Flush，皇家冲水）也比对子（Pair）大，不管那个对子有多大”
--- 070420210854

YoumuChan

再搬几个r/DadJokes

登子收到了女王的死讯
他说：“真不幸，我还挺喜欢他们的音乐的”
（指皇后乐队Queen）
--- Kuriakon

由于女王的去世
所有的英国音乐现在都免版税了(royalty-free，直译没有皇家）
--- VigosJOSP

女王去世了，突然整个英国没有了下午和晚上
他们说会有十天的哀悼(mourning，谐音morning)
--- OK7jm