Stage1st

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: Piano-Forest
打印 上一主题 下一主题

[电影] 《蜘蛛侠:纵横宇宙》讨论楼 / 下半新档期待定……

[复制链接]
     
楼主
发表于 2023-6-2 19:38 来自手机 | 显示全部楼层
因为想连刷天空之城和蜘蛛侠
结果买错成国语的票,剧情什么的就不说了就说配音

首先是各路群演,肯定是上译的老面孔
男女主角请的都是明星,女主角开头听着不舒服,听到后面和男主角彭昱畅一比就简直太好了,彭昱畅从头到尾都被碾压

彩蛋里面的08蜘蛛侠竟然有台词,最惊喜的是他的配音我没听错的话应该是李正翔,我作为忠实的超英动画粉丝,李正翔绝对是最佳蜘蛛侠声音

背景太杂乱我没注意有没有94蜘蛛侠tas,反正没多少镜头

08蜘蛛侠粉丝和李正翔粉丝狂喜,还有詹姆斯配音也是老配音


这一部肯定不能算很好,结尾是神展开但没头没尾的就看3怎么样了


ps,这么多宇宙就没人卡bug让警官辞职的吗?
回复

使用道具 举报

     
2#
发表于 2023-6-2 19:51 来自手机 | 显示全部楼层
雨井绫 发表于 2023-6-2 19:48
微博上看到的,请了不少老配音。

刚去看了眼配音表很不错,除了男主角
女主角虞书欣配的还可以
回复

使用道具 举报

     
3#
发表于 2023-6-2 22:25 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 鲁邦三世1 于 2023-6-2 22:26 编辑
fffttt 发表于 2023-6-2 22:23
真的是他吗,看到我都惊了,制作组真有情怀的

有一个抱着本叔叔的镜头,后面还有一个台词(应该是他)
而且最重要的是配音是李正翔,最佳蜘蛛侠动画和最佳蜘蛛侠声音合二为一了
这次国语配音导演演员也都是真的粉丝,把各路蜘蛛侠配音都请回来了(没请路知行好评)
回复

使用道具 举报

     
4#
发表于 2023-6-2 22:32 来自手机 | 显示全部楼层
fffttt 发表于 2023-6-2 22:31
我看的原版,那个场景太短了没听清楚,明天二刷看看是不是一个配音

如果不是国内配音的粉丝不建议去听国配,因为虽然重要配角都是上译老面孔。但男女主角都是明星
女主角的配音虞书欣还好,彭昱畅配的就是垃圾
回复

使用道具 举报

     
5#
发表于 2023-6-2 22:51 来自手机 | 显示全部楼层
黑暗剑 发表于 2023-6-2 22:35
imax屏幕太大不得不到处找细节,对这部来说实在是太累了
有一些MCU粉丝在放映中大呼小叫了好几次, ...

mcu粉丝欢呼什么,存在在台词里还是吐槽的,露脸的各种龙套有马奎尔有托比,动画有自家的08泪痣蛛还有台词
就是没有荷兰弟和漫威的惊奇蜘蛛侠动画还有蠢的上天的漫威蜘蛛侠动画


很难想象本叔叔去世场景塞一个荷兰弟给钢铁侠哭坟是什么意思
回复

使用道具 举报

     
6#
发表于 2023-6-3 21:18 来自手机 | 显示全部楼层
hu14againagain 发表于 2023-6-3 21:11
看完了,gwen太棒,真不想给小黑蛛

这一部格温脸上又是雀斑又是大牙缝的,铁了心要和迈尔斯凑CP
回复

使用道具 举报

     
7#
发表于 2023-6-6 22:02 来自手机 | 显示全部楼层
仔细看了眼配音表,想起来原来印度蜘蛛侠的配音正是李正翔配音我没注意,只能说注意力全在08泪痣蛛上面了


李正翔还配过一个好玩的就是央视引进的马达加斯加的企鹅剧集版的凉快(马达加斯加的企鹅剧集要比电影强的多,而且国内配音版翻译和配音俱佳,绝对是译制作品里面数一数二的存在)
回复

使用道具 举报

     
8#
发表于 2023-6-15 20:23 来自手机 | 显示全部楼层
傲慢的空想家X 发表于 2023-6-15 18:16
话又说回来,我印象中的蜘蛛侠一直是表面欢快内核悲剧的超级英雄。
漫画最深刻的就是妇联内战了,内战期间 ...

94蜘蛛侠一路被冤枉,去找mj还没结尾,08蜘蛛侠桃花运不断然后挨个被编剧打断最后一个没捞着
达斯米奇拍的那两部不讨论没怎么看过
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|stage1st 沪ICP备13020230号-1 沪公网安备 31010702007642号

GMT+8, 2024-5-12 04:28 , Processed in 0.023996 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表