【怪物猎人 RISE】SUNBREAK 6月8号 最后更新 原初形态爵银龙

奶牛

章北海 发表于 2020-9-19 20:39
之前没玩过怪猎，你们说的这些动漫联动是限定日服的？我看这次港服日服是同个游戏编号，那这次港服的活动也 ...

同一个游戏ID的话即使日本当地的各种配信兑换不了蹭够任务也能做出来。倒是欧美版会不会直接把做装备的素材替换成别的就不好说了。既然能全球联机那肯定数据大家都要有（例如欧美的Splatoon2只能看着日版corocoro配信装备流口水）

奶牛

lilod 发表于 2021-3-24 23:15
美服 eshop 的怪猎是没有中文的吗

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端 ...

没有。全版本可以联机，但只有日版/港版有中文

—— 来自 S1Fun

奶牛

腋肉幼嫩大小姐 发表于 2021-3-31 18:25
回去打gu随手戳了只精灵鹿突然想起来个事
r这代又可以杀鹿了？还是说因为是日版所以不用顾虑动保 ...

貌似也是只能打晕

—— 来自 S1Fun

奶牛

厄斯沃穆 发表于 2021-4-20 15:00
这消息哪里来的？

—— 来自 HUAWEI ELS-AN00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1

—— 来自 S1Fun

奶牛

gaosf 发表于 2021-5-16 20:28
村6星那个金狮子爆鳞龙胖虎大连续原来不算上位的吗？
做任务之前接了阳炎的捕获上位怨虎龙委托（忍者刀）， ...

因为村只有下位所以就算「高难度」强度是上位，任务性质也不算。

—— 来自 S1Fun

奶牛

peh 发表于 2021-5-18 10:12
没有所谓大版本了
月底最后一个版本，雷娘+天慧+合体风雷神

OST任何3.0可能新增的曲子都没加，我觉得大概后面还有东西

奶牛

不灭钻石 发表于 2021-5-19 21:52
有些bgm的chase版本是啥啊，好像没怎么在游戏里听过

换区（图标闪紫色眼睛的时候）MHW新加的凑曲子

—— 来自 S1Fun

奶牛

厄斯沃穆 发表于 2021-5-24 12:05
看到一张3.0的疑似泄露图，里面除了霸主雷狼和天慧以外的两个新怪是丝瓜和……鬼蛙

—— 来自 HUAW ...

那图颜色就不对，而且太真实了，MJR的炎钢霞给同人肯定画不出游戏里那个图标

—— 来自 S1Fun

奶牛

再买自检星剁手 发表于 2022-4-23 15:22
上位7星蓝色对钩了，还有任务要怎么解锁？

霸主百龙任务解单个霸主和后面一系列的任务

—— 来自 S1Fun

奶牛

一个陆仁贾 发表于 2022-7-1 18:12
吃团子时候的那个票券有得刷么

—— 来自 OPPO PDRM00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...

点数买生肉然后去团子铺批量制作便当就给

—— 来自 S1Fun

奶牛

heseran 发表于 2022-8-10 10:09
A站已经有人因为这次更新的翻译去那人评论区骂了

其实MHR错翻一堆只是玩家容忍度太高才让这翻译活到现在。这里再补几个
一些自我感觉良好的加戏
大马士革→花纹钢（子集翻成集合）
费洛蒙→信息素（这么忌讳白大腿怎么不叫外激素）
M★→大师★（简中独一档）

一些神级别的错翻
铁壁珠II[3]→铁壁珠II[4]
最出名的优质硬甲龙蛋

机翻批量都能错的。还有大量灵性错翻，例如特殊个体天慧素材描述里，赫耀/红光混用错用。

—— 来自 S1Fun