推漫《我心里危险的东西（僕の心のヤバイやつ）》

伊布桑

原名：僕の心のヤバイやつ

由《超元气三姐妹》作者樱井纪雄带来的网络连载漫画，阴沉少年和阳光少女的校园恋爱（？）喜剧。
dmzj：https://manhua.dmzj.com/woxinzhongdeyeshou/
生肉地址（只能观看最早三话和最新三话）：https://mangacross.jp/comics/yabai
最初还看不出来是恋爱喜剧，完全被标题和第一话前面的内容骗了。。。

正片里充斥着各种迷之黄段子和暧昧的气氛
作者把男女主的性格反差设计得很有意思
虽然该作是恋爱喜剧，但剧情编排非常缜密，细节和伏笔很多，很多看似一笔带过的小动作会对之后的发展产生重大影响，是一部适合细细品味的作品。
同时，该作对初中生的情感描写非常细腻，不过于夸张和失真
还有就是，作者把小处男被戏弄那种感觉表现得很可爱，看得人姨妈笑（樱井纪雄明明是女的啊！）
另外，除了正式连载以外，作者还在推特上更新了很多小外传，比本来就很短的本篇还短，算是故事的补完
作者推特：https://twitter.com/lovely_pig328 （dmzj也有翻译，可能不全）
发几个推特小短篇，正式版还是自己看吧。






单行本已发售两卷


这本漫画真厉害！2020年男组第三名贺图

伊布桑

果然深夜发帖没人看么233
不过这个漫画在dmzj一开始的译名就是我心中的野兽，可能有字眼比较敏感所以改了吧

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

兮嘉 发表于 2019-10-14 09:57:13
哈哈，严格来说是的。不过看点就是在他这样的口嫌体正直上啊，到底是不是呢，挑明了就没意思了 ...

对对对，这种暧昧感是最有意思的。现在男主是比较明确心意了，但是女主那边还不清楚，好像有又好像没有。
不过单纯看男主心里一惊一乍也很有趣

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

膝盖君 发表于 2019-10-17 20:48:19
画着画着就跟标题没关系了

我觉得还挺切题的，心中的野兽指的是被性感小姐姐撩动的小处男心中的性欲吧

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

20话也更新了。
话说，接近一半集数都在登场的校内零食，原来是违反校规的吗？！

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

太强了吧。
感觉作者的剧情编排和分镜能力都很强，不愧是老油条？
22话有点厉害，那种暧昧的感觉溢出屏幕。山田的目的到底是什么呢？市川打开了伞陷入沉思。

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

今早生肉36话更了，下一话预定12月2日更新。
感觉还挺不定期的，有时候高产有时候一个月一更，每次10-15页

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

最近重温了超元气三姐妹和作者双开连载的另一部漫画ロロッロ！，通篇无节操黄段子。真是难以想象是和这部这么青涩的漫画是同一个作者。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

moekyo 发表于 2019-11-20 13:51:56
作者本人的解释

虽然基本看得懂，不过还是求个翻译

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

兮嘉 发表于 2019-11-21 02:29:28
渣翻，正如大家所知，“危险的东西”是“恋慕之心”的意思，用暧昧的方式来说明第一次感觉到莫名其妙的心 ...

作者应该就是想要读者的这个“想多了”的效果，因为整个漫画剧情是用市川的心理活动来推进的，读者的认知基本和市川同步。

其实市川从第一话开始就喜欢山田了，但是这是他的初恋所以他自己一开始没有意识到这是恋慕之心，还中二地把这误以为是“杀意”，和读者一样想多了。后来经历过几次想法和行动不一致之后，到第14话才意识到是这是恋心。
而且就算意识到了，市川也认为恋心这东西百害而无一利，还是没有跑题啊

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

鸡翼大绅士 发表于 2019-11-21 09:20:18
我怎么感觉对话有点电波，是原文就是这样还是汉化的问题

应该是汉化组直译过来没有润色导致。
因为原文就是用很简短的语言，类似于口语，放在日语的语境里没有问题，在中文语境就会出现没有主语，语序倒错之类的问题。而且汉化组也不好润色，因为口语润色以后不一定有原来那个味道

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

今天生肉37话更新，一如既往。
12月月中还会更新一次。
不过距离单行本第三卷（45话）还很远

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

兮嘉 发表于 2019-12-04 00:41:24
25话终于牵手了啊，不过关注点全被刃牙夺去了。。。果然是秋田书店的么。

感谢汉化组，但已经37话了吧。。 ...

其实我也只能看网站公开的三话。
汉化组最多做到30话，因为他们是单行本图源

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

garyzgs 发表于 2019-12-04 19:44:26
之前推上的那个是什么情况，是高中后一下长高了的男主吗

也有可能是作者没注意画高了，不过这作者伏笔这么多很难想象画错了。
如果真是高中那跨度有点大了。

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

moekyo 发表于 2019-12-04 21:55:34
这里是什么伏笔，是番外山田把京太郎买个她的饮料瓶放在床边那里吗

没记错应该是27话回收吧

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

自从有汉化组工作人员在这楼出没，汉化进度突然开始加快了
还有请不要学市川在公共场合说自己看超元气三姐妹，会社会性死亡的

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

兮嘉 发表于 2019-12-09 22:46:51
这很直球了吧。。。应该说早就越来越直球了，像高木一样。
顿时失去了那股劲儿，就是要忐忑不安的暧昧才 ...

本片倒还是一惊一乍的，功力十足。
作者要画出本片这种桥段，比“梨斗摔”这种能明显看到上帝之手的剧情要难很多，要做到贴合现实，又要够内味儿，应该废了不少灵感和脑细胞。

推特小短篇应该是放松用的，发发糖就是了。

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

恭喜拿到“这本漫画真厉害！”男子组第三名。
可惜手机发不了图，作者发了张贺图。
同时还公布了一个真人版漫画宣传pv。

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

编辑了一下主楼，顺便发点图。今天下午作者和作品的推特都转了很多推。
以前作为赠品的插画卡

今年冬季限定的插画卡

12月17日本篇会更新一话，除此之外12月24日会更新1p特别漫画。

伊布桑

汉化版29话更新了，下一话是神回
汉化组最近真的好勤快，总之辛苦了

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

帽子下的微笑 发表于 2019-12-16 00:36:52
因为前段时间没更新是出去了一段时间,回来以后就恢复更新了而已,更新完30和番外2就没稿子啦

翻译表示要等 ...

辛苦了
楼上似乎有朋友抓下了网页版31话以后的生肉，也不知道有没有真的和汉化组合作
而且还有很多作者推特的小短篇，不过这个就看汉化组心情了，毕竟和正篇关系也不大

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

之前在推特看到一个分析第30话的推，感觉挺有意思的。
这漫画在30话之前，所有教室，走廊和图书室的场景，但凡出现的窗户都是关着的。但是在30话，山田坐着的那一边窗口是打开的（并且在发生事件时还有风吹动了床帘），这窗户的象征意义就非常明显了。
如果作者是从连载一开始就把窗户当做一个象征性的东西。。。。也真的是够深思熟虑的啊

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

38生肉更新。
山田，隔着手帕摸了个爽

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

mxdmfml 发表于 2019-12-17 11:31:31
高中生，只有高中生才有就业参观。。。。。

第11话学园祭，市川有吐槽，不过是中学的学园祭，和日常没两样。
山田只是看起来像jk，其实只是jc而已

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

moekyo 发表于 2019-12-17 22:34:13
还真被我说中了

一般淋雨回接生病回也算惯例操作了，我也猜过，没想到真就是。
其实樱井老师这部只看大纲会觉得很普通和老套，但是她就是能画得很好看

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

汉化组居然把单行本2的后记也翻了，感谢。

从后记来看，市川喜欢上山田是在第一话或者更早，察觉到是在第十四话。
难道说山田也正在经历这个过程？

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

明天正片应该还要更一个圣诞节相关的内容，连更太爽了
还有楼上怎么看都像女流氓骚扰正直男青年

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

推特更新了一张圣诞贺图
不愧是你

伊布桑

生肉39话更新。
只看生肉有点看不懂，最后几页漫画格子变暗了，到底是现实还是市川的梦境？

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

Arccueid 发表于 2020-01-07 10:46:34
最后有留言，肯定不是梦境啦

到山田进市川的房间为止确实是现实，但是之后的展开感觉又暧昧了起来，市川意识模糊，格子边缘也从白色变成了灰色和黑色，我好奇的是这一部分。
感觉这又是作者留给读者的一个不解之谜，就和22话的伞究竟是不是故意不拿出来一样。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

2020漫画大赏提名

遠藤達哉「SPY×FAMILY」
雁須磨子「あした死ぬには、」
高松美咲「スキップとローファー」
桜井のりお「僕の心のヤバイやつ」
沙村広明「波よ聞いてくれ」
田島列島「水は海に向かって流れる」
田村由美「ミステリと言う勿れ」
藤本タツキ「チェンソーマン」
保谷伸「まくむすび」
山口つばさ「ブルーピリオド」
ヤマシタトモコ「違国日記」
和山やま「夢中さ、きみに。」

很多倒是都上过2020漫厉

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

生肉40话更新，下一话大概3月3日更新。
一言不合就把人拖进储物室。
看不太懂，等一下贴吧熟肉

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

补一张40话的彩图
顺便补一些作者之前发的杂七杂八图

附赠一张黑星红白的

伊布桑

山田发现市川在盯着自己看的时候，直接别开脸，还忍不住一直在偷笑。
和第一话情况差不多，结果完全不同了2333

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

madnesshare 发表于 2020-03-08 19:25:56
收下吧，这就是我们最后的波纹了
开了新篇，名字叫推特短篇
正版化了，可喜可贺可喜可贺。
翻译嵌字还是有 ...

原来真的是B漫吗。。。
现在特别担心B漫的翻译，这部感觉还很难润色的

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

42话更新。从连载到现在终于出现算得上是危机的剧情了。
工具人京太郎×
山田杏奈风评被害✓
顺带一提这个月是双更，下周二更新43话，估计是危机解决篇。
单行本第三卷会在6月8日发售，还有特装版小册子。

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

无可奈可 发表于 2020-04-07 12:30:24
闲逛E站。。。无意中看到，这作的第一个本子竟然是男主被女主掏出大dio gang的本子 ...

其实不是的，之前C97就有一两本正常向的，还有non-h的。。。但是第一本被上传到e站的是确实是那本futa本2333

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

Litccc 发表于 2020-04-07 12:59:08
现在除了哔哩哔哩以外还有哪能看

准确的说，哔哩哔哩也没得看，因为买了还没上线
看汉化可以等贴吧个人汉化，生肉在我主楼有贴地址，贴吧也有31以后的生肉。
30之前的话，dmzj晚上八点后能看，不过前提是插了眼

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

伊布桑

半夜刷推看到预告图，越来越期待明天了。

第一话对比图

伊布桑

没看太懂，不过市川这小子是不是明明说ns手感不好还站那玩了两个小时？而且为了表示自己的不屑还不如姐姐去跟妈妈说？
扭 曲 任 豚

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端