2018年7月『游戏3人娘 / 来玩游戏吧 / あそびあそばせ』专楼

周愚 · 发表于 2018-7-21 08:38

作者太有病

异端审判八成还会有第三期

周愚 · 发表于 2018-7-21 09:34

nihse 发表于 2018-7-21 08:41
请问下面那个是什么片？

周愚 · 发表于 2018-7-23 00:48

我觉得这部就属于漫画动画都应该看一遍的，像老师的语气变化这种动画的表现力要强多了，而将棋部登场这一幕漫画则有着可以翻页反复对照着看的独特优势，即使是播放器可以回看也无法比拟这种智障感

周愚 · 发表于 2018-8-21 17:27

newdasemo 发表于 2018-8-20 00:33
抓到了啊，第二次被炸说的是斯内普了。

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 Android客户端 ...

是指第一次没有翻成“斯内克”而写成了“有蛇啊！”

周愚 · 发表于 2018-8-22 13:47

本帖最后由周愚于 2018-8-22 13:48 编辑

newdasemo 发表于 2018-8-22 13:31
大大你也笑点太美式了……第一次蛇第二次斯内普才笑爆好么，而且两次都是日式英语，显然字幕组在卖梗啊。 ...

人死了喊斯内克是合金装备梗，喊有蛇就是翻错了啊。这关日式英语什么事，字幕本身就是为听不懂的人服务的。

周愚 · 发表于 2018-8-23 13:08

newdasemo 发表于 2018-8-23 01:57
可是第二次是斯内普，显然就是不想一个梗太直白用两次而已，笑果明显比2次斯内普好多了。 ...

斯内克是斯内克，斯内普是斯内普。斯内克是合金装备斯内普是哈利波特你是到现在都没有发现还争论到现在？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] 2018年7月『游戏3人娘 / 来玩游戏吧 / あそびあそばせ』专楼