Stage1st

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3045|回复: 26

[动画] 当年欧美动画挺火,为何如今冷清?

[复制链接]
     
发表于 2018-1-11 12:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 jiangfei 于 2018-1-11 12:23 编辑

《埃尔文与花栗鼠们(鼠来宝)》热播,世界观不同于后来真人电影系列。《布雷斯塔警长》台词“strength of the bear”国语版叫“熊的力量”,当年成为青少年口头禅……
有部少年为主角动画,反派为三位大叔,至今不知名。婚礼上生母与继父接吻,孩子们都捂上眼……西方等国家教育并不闭塞,很难理解。
《TF:BEAST WARS》影响力不次于日本动画(有哥们过度沉迷,张口闭口以至于把别人说烦),3D CG在当时何等惊艳!
电影欧美还完爆日本呢,本版块何以尴尬到这地步。难不成东亚人赏美观,不接受西方画风?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-11 15:59 | 显示全部楼层
不得不说,Anime实力还是很强的。

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-11 17:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 LoveAntique 于 2018-1-11 17:03 编辑

欧美圈子其实很割裂。

看美国情景喜剧式动画的是一拨人。
看CN、Disney电视动画的是另外一拨人。
而上面这两票人,实际都不看美国经典老动画。

看美国卡通风格漫画的是一拨人。
看美国超级英雄漫画的是另外一拨人。
而这两票人,也根本尿不到一壶。(国内粉丝只有后者,前者只少量存在于画师当中)

当然,看漫画的和看动画的,共同语言也很少,每个人都只守着眼前一亩三分地。基本上不存在一个现象级作品能够跨圈子让所有人都讨论起来。

然后说,国内看美国动画、漫画的人其实基数没有各位想象的那么大,大多集中在豆瓣、微博、贴吧这些地方,都不怎么玩论坛。
真正基数大的是看漫改电影的人

评分

参与人数 1战斗力 +2 收起 理由
jiangfei + 2 《战神金刚》这等高情怀的都不待见…….

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-11 18:18 | 显示全部楼层
因为面向青少年或者说中二的动画极少,你说的那些也都是儿童向
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-11 18:33 | 显示全部楼层
说个题外话,野兽战争没火起来纯粹hsb傻逼透顶,要是当初打着变形金刚续作登陆中国何必等到07电影才有二次金刚热,这东西大陆播放的时候不光命名和译名完全看不出和tf的关系,而且宣传上也根本没动静。纯粹当作普通动画被埋没了,连我小时后电视报上的编辑都吐槽这片山寨他小时后的变形金刚,可笑不

评分

参与人数 1战斗力 +2 收起 理由
jiangfei + 2 据说并非外传,而是G1正统续作.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-11 22:08 | 显示全部楼层
LoveAntique 发表于 2018-1-11 17:00
欧美圈子其实很割裂。

看美国情景喜剧式动画的是一拨人。

情景喜剧式动画爱好者路过
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2018-1-11 23:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-11 23:35 | 显示全部楼层
像香港及东亚东南亚等其他在动画播放上比大陆更开放的地区或国家也都是更多引进日本动漫产品.

越南书店的正版引进漫画

7cd967338744ebf81729e796def9d72a6159a77c.jpg

21c3b1b44aed2e7359b005858001a18b86d6fa7c.jpg

551eb233c895d143001b678a74f082025baf0767.jpg

6449e9025aafa40ff8b94d74ac64034f79f01951.jpg



ce40bc2a6059252dc7789ead339b033b5ab5b961.jpg

e5a6d5096b63f624624cbaaa8044ebf81b4ca3bb.jpg

fc41714c510fd9f9c74cd6c0222dd42a2934a47d.jpg


回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2018-1-12 09:35 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2018-1-13 08:33 | 显示全部楼层
补充,顶楼为1987年美国动画,仅18集
主角名为big top,国语版叫大礼帽(始终戴如同街机《西部牛仔》双boss高帽子)
反派geek可谓侮辱性绰号,国语版并未直译,而是根据形象称“胖子”(另名反派名更难直译,在国语版被称瘦子,并不偏瘦的大众体型)
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-13 17:33 来自手机 | 显示全部楼层
MrBloom 发表于 2018-1-12 09:35
欧美动漫这鸟名字是四种基本上没有交集的东西的合体,美漫,欧漫,美式动画,欧洲动画的受众根本就尿不到一 ...

确实、隔段时间就能看到四家里某家的粉丝抱怨自己家的没人看,这个板块应该就有类似的◐▂◐
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-13 23:28 来自手机 | 显示全部楼层
说起来,国内有什么视频网站方便看欧美的动画?之前在bilibili看过降世神通,探险时光之类的,不知道该到哪里看。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-14 19:16 来自手机 | 显示全部楼层
sparta1029 发表于 2018-1-13 23:28
说起来,国内有什么视频网站方便看欧美的动画?之前在bilibili看过降世神通,探险时光之类的,不知道该到哪 ...

容易的话,大概就不会这么冷啦。B站有一堆老动画的合集,新的那些我也不知道哪里有
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-1 22:38 | 显示全部楼层
我感觉: 首先美漫和日漫热度不是一个次元的,这个得承认,东西方审美有根本差异
Batman / Superman animation series 在国内播出的时候,还是有一定人气的,但和同期灌篮高手等,没法比

其次,2000年前后TG开始叫停引进外国动画,美漫日漫都从电视上消失了,
这种情况下,优秀长篇少,单元剧居多的美漫彻底败下阵来;同时期的日漫,尤其三民工钢炼这种剧情长篇,配合网络上有资源的漫画,靠剧情继续吸引大量粉丝跟进
后来美剧火也是这个道理 - 有吸引人的长篇剧情;美式动漫不是单元剧就是电影,没有黏性
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-2 12:29 来自手机 | 显示全部楼层
thoutzan 发表于 2018-2-1 22:38
我感觉: 首先美漫和日漫热度不是一个次元的,这个得承认,东西方审美有根本差异
Batman / Superman animat ...

美漫还叫没有长篇啊…
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-2 14:12 | 显示全部楼层
钱君 发表于 2018-2-2 12:29
美漫还叫没有长篇啊…

他说得是优秀长篇少,大多数长篇的质量参差不齐,有的篇章好看,有的一般
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-2 23:59 来自手机 | 显示全部楼层
Nico_Minoru 发表于 2018-2-2 14:12
他说得是优秀长篇少,大多数长篇的质量参差不齐,有的篇章好看,有的一般 ...

漫画都这样吧,哪有章章好看的篇篇高潮的…
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-3 08:18 | 显示全部楼层
钱君 发表于 2018-02-02 23:59:41
漫画都这样吧,哪有章章好看的篇篇高潮的…
美漫讨论起来都是“某某编剧执笔的某某漫画”,主流确实没什么长篇。一些比较稳定的长篇连载,都是没换过编剧的,比如FABLE,行尸走肉之类。这样的其实也有一些,但很多没人关注。

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-3 08:20 | 显示全部楼层
日本动画崛起有点类似中国崛起。美国动画崛起是在电影院,所以迪士尼称雄。日本动画是在电视快速普及时期,所以TV动画强大。之前有日漫崛起的铺垫,形成了一种完善的表现形式和美学。

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-5 16:48 来自手机 | 显示全部楼层
欧美动画感觉多看一集少看一集没啥差别,完全不影响剧情,所以也没有追番的动力
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-20 12:03 来自手机 | 显示全部楼层
突然想起这个
Screenshot_2018-02-20-12-02-47-413_com.douban.frodo.png
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2018-2-25 00:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-25 01:50 | 显示全部楼层
现在都看超级英雄电影了
算是一种升华
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 10:49 | 显示全部楼层
跟动画以外周边不给力也有关系吧,当年记得书店基本都是日漫,欧美都是国产魔改同人,百货商店里模玩数量种类中也是差了一个档次,动画引进风潮一过,欧美那边动画等于就没声息了,不像日漫在书店里依旧可以看到很多
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-27 23:22 | 显示全部楼层
ak123 发表于 2018-1-11 18:33
说个题外话,野兽战争没火起来纯粹hsb傻逼透顶,要是当初打着变形金刚续作登陆中国何必等到07电影才有二次 ...

小时候看的是上译版的野兽战争,大概是2000年左右的时候,在上海电视台播放,我记得那时候的播放时间非常诡异,大概在16:45左右,而我们小学放学是16:30,导致每天一放学就发疯似的往家里跑,赶到家的时候勉强能看到OP。
可以这么说,当时的零宣发达到了意想之外的效果
一开始根本没人把这动画片和变形金刚联想到一块,只是觉得黑猩猩这张脸有点眼熟,甚至可能连上译的团队自己都没弄明白,译名也没跟随G1风格。
然后随着剧情推进,猩猩上天炸月亮的时候把口罩闭上了,才猛然发觉这不单单是脸熟的问题了。
到后面发现方舟,各种老熟人躺在舰仓里,巨无霸原始兽和汽车人霸天虎之间的体型差距,霸王龙一炮轰烂沉睡中的擎天柱的脸,你知道这一系列画面对一个小学生来说是多大的冲击与震撼吗?
正是因为没有被事先告知“这是一部变形金刚的动画”,这种拨开迷雾看见真相的震撼与喜悦让人更加难忘
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-3-3 00:01 | 显示全部楼层
钟鼎文 发表于 2018-2-27 23:22
小时候看的是上译版的野兽战争,大概是2000年左右的时候,在上海电视台播放,我记得那时候的播放时间非常 ...

BM当年引进时是孩之宝特意要求不和TF联系起来的,因为当年被人民日报点过名有点敏感(估计现在很多人都不知道当年那事了,那时候因为玩具卖的太火导致上社会频道了都)
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-4-17 22:21 | 显示全部楼层
野兽战争,记得国内也叫超能勇士,非常喜欢里面猎豹那个角色,后来也进化了,
太好看太好看了,不下于jojo和猎人。可惜被埋没了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|stage1st ( 沪ICP备13020230 沪公安备31011302000944 )

GMT+8, 2018-5-28 09:20 , Processed in 0.206491 second(s), 10 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表