[2016.08][MOV.1]你的名字。/君の名は。/Your name.

漫区

[2016.08][MOV.1]你的名字。/君の名は。/Your name.

http://www.kiminona.com/index.html

【STORY】

　　千年后再度回归的彗星造访地球的一个月前，日本深山的某个乡下小镇。女高中生三叶每天都过着忧郁的生活，而她烦恼的不光有担任镇长的父亲所举行的选举运动，还有家传神社的古老习俗。三叶身居这小镇之中，又处于过多在意周围人目光的年龄，因此对大都市的憧憬日益强烈。
　　然而某一天，自己做了一 个变成男孩子的梦。这儿有着陌生的房间、陌生的朋友。而眼前出现的则是东京的街道。三叶虽然感到困惑，但是能够来到朝思暮想的都市生活，让她觉得神清气爽。另一方面在东京生活的男高中生立花泷也做了个奇怪的梦。他在一个从未去过的深山小镇中，变成了女高中生。两人就这样在梦中邂逅了彼此。

【STAFF】

監督・原作・脚本・絵コンテ・編集・撮影：新海誠
キャラクターデザイン・オープニング作画監督・オープニング原画：田中将賀
作画監督・キャラクターデザイン：安藤雅司
作画監督・原画：井上鋭、土屋堅一、廣田俊輔
作画監督：黄瀬和哉
音楽：RADWIMPS
演出：居村健治
回想シーン演出・原画・撮影：四宮義俊
脚本協力：加納新太
プロップ設定・原画：岩崎たいすけ
巫女振付創作・振付：中村壱太郎
美術監督：丹治匠、馬島亮子、渡邉丞
美術設定：高橋武之
美術設定協力：滝口比呂志
色彩設計：三木陽子
色指定検査：仲條貴子
撮影チーフ：福澤瞳
3DCGチーフ：竹内良貴
製作：市川南、川口典孝、大田圭二
共同製作：井上伸一郎、弓矢政法、畠中達郎、善木準二、坂本健
企画・プロデュース：川村元気
エグゼクティブプロデューサー：古澤佳寛
プロデューサー：武井克弘、伊藤耕一郎
制作プロデューサー：酒井雄一
音楽プロデューサー：成川沙世子
音響監督：山田陽（サウンドチーム・ドンファン）
音響効果：森川永子（ちゅらサウンド）
音響制作：サウンドチーム・ドンファン
方言監修：かとう有花
劇中使用曲作曲：村山二朗、櫻井隆仁、牧野奈津子、ユニペックス
配給：東宝
制作：コミックス・ウェーブ・フィルム

【CAST】

立花 瀧：神木隆之介 / 王祯
宮水三葉：上白石萌音 / 佟心竹

奥寺ミキ：長澤まさみ / 纪艳芳
宮水一葉：市原悦子 / 隋桂凤
勅使河原 克彦：成田凌 / 孟令军
名取 早耶香：悠木碧 / 牟珈论
藤井 司：島崎信長 / 高晗
高木真太：石川界人
宮水四葉：谷花音 / 杨鸣

宮水トシキ：てらそままさき
宮水二葉：大原さやか
ユキちゃん先生：花澤香菜

译制职员
翻译：传神语联
导演：杨波
录音：徐红岩、白静利
剪辑：刘娜娜
制片主任：王晓巍
制片：李宏媛

【DISCUSS】

http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1180875-1-1.html
http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1296766-1-1.html
http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1537792-1-1.html