Stage1st

标题: 天龙人这个词在当代网络语境里是不是代替了衙内？ [打印本页]

作者: supermangunv4 时间: 2023-11-11 09:02
标题: 天龙人这个词在当代网络语境里是不是代替了衙内？
已经成了一说这个词就知道是指代那些类型的人的专用名称了。

作者: Motoko-9 时间: 2023-11-11 09:03
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: we89623 时间: 2023-11-11 09:15
本帖最后由 we89623 于 2023-11-11 09:17 编辑

只是宅圈自嗨而已，出了圈谁知道这啥意思。
国内看水浒多还是海贼多根本不需要想。

作者: 冷泡茶 时间: 2023-11-11 09:19

we89623 发表于 2023-11-11 09:15
只是宅圈自嗨而已，出了圈谁知道这啥意思。
国内看水浒多还是海贼多根本不需要想。 ...

天龙人这个词，或者说汉语的奇妙之处在于
哪怕第一次听说这个词，也能理解这个词指代的是哪种类型的人

只不过指代的具体范围理解有差别罢了

其实哪怕是网络上，这个词的指代范围也是发生过很大变化的，我记得最早是用来指代xj人的

作者: peskov 时间: 2023-11-11 09:19
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: fine0303 时间: 2023-11-11 09:20
衙内和掌权者有直接血缘关系注定人口数量不会太多天龙人可是一个极其庞大的群体

作者: 失之，我命 时间: 2023-11-11 09:21

fine0303 发表于 2023-11-11 09:20
衙内和掌权者有直接血缘关系注定人口数量不会太多天龙人可是一个极其庞大的群体 ...

错啦，最出名那位高衙内和高太尉没血缘……

作者: M829A4 时间: 2023-11-11 09:22

we89623 发表于 2023-11-11 09:15
只是宅圈自嗨而已，出了圈谁知道这啥意思。
国内看水浒多还是海贼多根本不需要想。 ...

用天龙人的也不需要看过海贼

作者: 34789 时间: 2023-11-11 09:22

peskov 发表于 2023-11-11 09:19
这个词一开始是佛教用语吧

这个词一开始就是海贼王用语，天龙八部中又没有人
然后天龙人现在是取代衙内了吗？我原来感觉要么是说大城市本地土著，要么是说少民啊

作者: bestwood 时间: 2023-11-11 09:23
衙内有人用吗，我都没见过

作者: 棒读 时间: 2023-11-11 09:25

34789 发表于 2023-11-11 09:22
这个词一开始就是海贼王用语，天龙八部中又没有人
然后天龙人现在是取代衙内了吗？我原来感觉要么是说大 ...

特指特权阶层，简单来说就是能干一些你不能干的事而免受惩罚的人

作者: we89623 时间: 2023-11-11 09:26

M829A4 发表于 2023-11-11 09:22
用天龙人的也不需要看过海贼

用这个词的就两种人，
1.看过海贼的，本身就知道什么含义。
2.看到别人用，明白含义后自己也用。

你说平白无故就用这词我是不信。

作者: icecry 时间: 2023-11-11 09:27
上网这么多年好像没见过用衙内指代某群体

作者: 仓岛千百合 时间: 2023-11-11 09:31
衙内国内也用得少，一般都用“x二代”来形容。

作者: 聪少 时间: 2023-11-11 09:33
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: klushyo 时间: 2023-11-11 09:35
衙内第一次看到用。甚至这个词我一直以为读武内
天龙人看了几年才知道是海贼王里的，非常惊讶。本来以为就是原创的。因为这个词可以很好地望文生义，毕竟有个词叫龙傲天

作者: 伊头鬼作 时间: 2023-11-11 09:36
应该是二代

作者: sanxgh571 时间: 2023-11-11 09:37
我也是看到天龙人这个词几年后才知道出自海贼王

作者: skyuni 时间: 2023-11-11 09:49
对应走メ吧

作者: 星花 时间: 2023-11-11 09:51
10月7号后已经不同了。

作者: 冷泡茶 时间: 2023-11-11 09:53

棒读发表于 2023-11-11 09:25
特指特权阶层，简单来说就是能干一些你不能干的事而免受惩罚的人

应该是指因为出身而获得特权的人

其实这点来说，从字面也能读出来，可能这就是中文的神奇吧

作者: 暗之精灵 时间: 2023-11-11 09:53
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 千千千千鸟 时间: 2023-11-11 09:53
天龙人现在用来指特权阶级了吗，我记得前两年还是代指一线城市土著，主要是北上的

作者: 4591 时间: 2023-11-11 09:54
最早这词不是用来指代某教吗

作者: Nanachi 时间: 2023-11-11 09:55
没看过海贼，但也能望文生义理解到天龙人的大概意思

论坛助手,iPhone

作者: TNN 时间: 2023-11-11 10:01
不如姥爷和赵太爷

作者: 混沌大陆 时间: 2023-11-11 10:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 99303023 时间: 2023-11-11 10:11
本帖最后由 99303023 于 2023-11-11 10:12 编辑

看来我古董了，最早知道这个词的时候这个词是指恨猪的人，你说的那种人被称作赵家人，你也配姓赵这样的。

作者: 桌椅板凳酱 时间: 2023-11-11 10:20
词义覆盖范围明显不同吧，衙内他爹妈也是天龙人啊

作者: 电风扇 时间: 2023-11-11 10:31
我一直以为天龙人是高达00里面的

作者: peskov 时间: 2023-11-11 10:58
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 🐳❕ 时间: 2023-11-11 11:02
本帖最后由 🐳❕ 于 2023-11-11 11:04 编辑

天龙人太贴切了，而且自带一股傲慢的味道，日常使用就算第一次听到也能马上领会内涵，衙内没遇到人用过，而且比起姥爷等过于直接的蔑称，天龙人被封禁的概率小些

作者: asergh0630rx 时间: 2023-11-11 11:06
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 科学铃科百合子 时间: 2023-11-11 11:27
第一次见人用+1
泥潭似乎很喜欢虚构过去的流行语，一看只有他这一个帖子在用的这种。

—— 来自 OPPO PDPT00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

作者: otaku21126 时间: 2023-11-11 11:34
天龙人在某一段时间内其实是指神族
不过神族这词现在也发生变化了，以前说神族，是不包含丁真的

作者: 谁介意 时间: 2023-11-11 11:37
以前有个70码这个词语

作者: Ik4ruga 时间: 2023-11-11 11:40
我用过
以前不是流行啥
一等洋人二等官
三等少民四等汉
然而有些人能跳脱出这个规则，甚至制定了这个规则的，我就叫他天龙人
后来被滥用了，跟哈基米一样

作者: Remnant 时间: 2023-11-11 11:41
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 小数点 时间: 2023-11-11 11:46
之前说天龙人，不是指回回么？

作者: 不定学研 时间: 2023-11-11 12:06
泛指一切”人上人“

作者: 菜鸟的菜 时间: 2023-11-11 12:13
楼主能否解释一下，这个词出自哪里，什么意思？

作者: 天堂懵懂人 时间: 2023-11-11 12:14

天龙结合语境还有解释的必要么？

作者: 佐塚間桐 时间: 2023-11-11 12:17
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: sos888wo 时间: 2023-11-11 13:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: sionlnm 时间: 2023-11-11 13:12

小数点发表于 2023-11-11 11:46
之前说天龙人，不是指回回么？

我也觉得天龙人一直说的是少民，甚至是特指回回，一般官二代还是用的衙内比较多，

作者: 鱼丈人 时间: 2023-11-11 13:13

失之，我命发表于 2023-11-11 09:21
错啦，最出名那位高衙内和高太尉没血缘……

没有血缘也要个人关系提携，天龙人可是带上buff就行

作者: 方舟售票员 时间: 2023-11-11 13:15

we89623 发表于 2023-11-11 09:26
用这个词的就两种人，
1.看过海贼的，本身就知道什么含义。
2.看到别人用，明白含义后自己也用。

网上的梗本来大部分都是看到别人用，自己去查了知道意思也跟着用啊
大部分的梗不去查的话，鬼知道什么意思
这有什么好拿出来说道的

作者: Freakyyu 时间: 2023-11-11 13:17
知道这词是五六年前看到很多人拿来指代国内的绿教少数民族啊

后来才知道是海贼王出来的词，最近见不到人用了。

—— 来自 Sony XQ-DQ72, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

作者: 舌怪 时间: 2023-11-11 13:18
按现在的语境，天龙人包含衙内的爹妈

作者: 苍月·蓝 时间: 2023-11-11 13:20
具体意思看语境就知道指什么，网络传播用词真不必纠结准确意思，用多了词意也有可能改变的

作者: 六道仙鱼 时间: 2023-11-11 13:24
现在你只要ip在北京或上海，憋站都有人喊你天龙人，扩大的有点厉害了

作者: 禾芙绿豆沙 时间: 2023-11-11 13:26

we89623 发表于 2023-11-11 09:15
只是宅圈自嗨而已，出了圈谁知道这啥意思。
国内看水浒多还是海贼多根本不需要想。 ...

基本没见过人用衙内，而且现在年轻人里面还真说不好是看海贼的多还是水浒的多。

作者: GreenBird 时间: 2023-11-11 13:31
上网25年，第一次见到“衙内”两个字。

作者: 鱼丈人 时间: 2023-11-11 13:34

六道仙鱼发表于 2023-11-11 13:24
现在你只要ip在北京或上海，憋站都有人喊你天龙人，扩大的有点厉害了

那种一般情况是确实发言何不食肉糜了

作者: 椎名观月 时间: 2023-11-11 13:35
天龙人代替的词应该是“特权阶级”，“衙内”的语义太窄了。

作者: Rugal_Bernstein 时间: 2023-11-11 13:38
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 霖星 时间: 2023-11-11 13:43
衙内这词太偏书面语所以日常基本看不到人用吧
天龙人我印象中最早好像是用来特指新疆人，就是还在卖切糕的那个年代

作者: loushifang 时间: 2023-11-11 13:50
衙内一般指官二代，也不算顺口，一般没人用。天龙人泛指一切人上人，不知道出处也一样能理解。

作者: NavierStokes 时间: 2023-11-11 14:21
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: w248518055 时间: 2023-11-11 14:34
危险的贴子

—— 来自 S1Fun

作者: zs008007 时间: 2023-11-11 14:35
衙内，网络用户知道的比例还行但用得挺很少，普通人只认X二代。跟广大人民群众提衙内大概率一脸懵逼，提天龙人还能看字面意义连蒙带猜。

作者: zxzx3577 时间: 2023-11-11 15:04

we89623 发表于 2023-11-11 09:15
只是宅圈自嗨而已，出了圈谁知道这啥意思。
国内看水浒多还是海贼多根本不需要想。 ...

在年轻人里真不好说网络还是属于年轻人的

作者: lh6933 时间: 2023-11-11 15:10
天龙人不是代指某族人？

作者: commie_neko 时间: 2023-11-11 16:47
我感觉是雾霾那几年火起来的，好像是北京的国际学校给操场搞了超压的气膜穹顶

结合4v那边的用法也应该是专指京爷吧，上海别来蹭，要论特权我只服京爷

— from HUAWEI SCM-W09, Android 10 of S1 Next Goose v2.5.2-play

作者: 强化人小叶子1号 时间: 2023-11-11 16:56
我还以为大家都看过水浒呢……

作者: SillyGoose 时间: 2023-11-11 16:56
衙内一般是二代吧，还是天龙人范围更广一点

作者: Ironman_mk5 时间: 2023-11-11 16:59

Rugal_Bernstein 发表于 2023-11-11 13:38
本来就是台巴子用来黑台北佬才语义扩大化的，跟X爷您吉祥差不多😝

没记错的话对岸用这词都超过10年了

作者: ackroyd2 时间: 2023-11-11 16:59
赵->走->天龙

之后过了很久才知道来源是海贼

前者被封太多就转用后者了

作者: 小农经济 时间: 2023-11-11 17:44
不是指有特殊规矩的人吗？同样的事可能有不同的处理方式。

作者: sdhgak1234 时间: 2023-11-11 17:51
天龙人这词一开始不是说xj人的吗

作者: pashalcuka 时间: 2023-11-11 17:51

聪少发表于 2023-11-11 09:33
确实…我最近才知道原来这个词是海贼王里的…我虽然也疑惑这个词从哪里来的但这不妨碍我知道它在语境里 ...

最开始是海贼王，目前使用的引申义最早出自台湾

天龙人，为台湾的网路用语，意思是在台湾首都台北市活动或居住，而能享受各种丰富资源和权利的台北人
2009年，台湾行政院新闻局驻外官员郭冠英被发现以笔名“范兰钦”发表文章，文中自称为“高级外省人”，并将本省人称为“倭寇”、“台巴子”（乡巴佬），引爆了网路讨论风潮。从此网友纷纷自称“台巴子”，而讽刺外省权贵为“高级外省人”或者“高级人”。刚巧当时日本漫画《航海王》在台湾非常流行，该漫画的读者群体即以漫画中作威作福的特权阶级天龙人讽刺郭冠英，以至一众享有特权的政商权贵、**或菁英群体。这些人掌控大量社会资源，包括政治、经济、传播媒体学术及司法等领域，常自认高人一等，更有甚者是表面上拥有良好社会形象，出事则互相引援的掩羞遮丑及不问是非的包庇，也会制订出对中产及中下阶级有害的制度却冠冕堂皇的要求一般人面对难以适应的竞争。品德败坏者经常恶用特权及暴力，却因为与司法与媒体互有关系而得到优待甚至脱身。

作者: 马赛克君 时间: 2023-11-11 17:59
我记得有段时间泥潭把天龙人指作少民吧，二代们是赵家人

作者: qsjs 时间: 2023-11-11 18:06
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: njjwl2005 时间: 2023-11-11 18:08
我记得天龙人之前被广泛使用是指小白帽啊，意思已经变了吧

论坛助手,iPhone

作者: 大秦男女 时间: 2023-11-11 18:13
这不是在台湾很普遍的用语吗

作者: 荻花题叶 时间: 2023-11-11 18:30
天龙人之前是种族/民族含义在里面的…倒是最近沈逸用来描述犹太佬那种，自居神的选民的自大，非常贴切。

—— 来自 HUAWEI HMA-TL00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

作者: 膜诃不思议 时间: 2023-11-11 18:40
天龙人算不算日漫最出圈的词

—— 来自 S1Fun

作者: 伊藤言叶 时间: 2023-11-11 18:42
本帖最后由伊藤言叶于 2023-11-11 18:45 编辑

天龙人广义指代特权群体，狭义指代赵家人已经好几年了吧，国内互联网环境用赵家人容易被屏蔽，用天龙人不会。

作者: eflni 时间: 2023-11-11 18:51

膜诃不思议发表于 2023-11-11 18:40
天龙人算不算日漫最出圈的词

—— 来自 S1Fun

最出圈的大概是黑科技，已经完全融入日常用语了

—— 来自 HONOR LSA-AN00, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

作者: 青冥 时间: 2023-11-11 18:53

失之，我命发表于 2023-11-11 09:21
错啦，最出名那位高衙内和高太尉没血缘……

没看过水浒传原著吗？

原来高俅新发迹，不曾有亲儿，无人帮助，因此过房这高阿叔高三郎儿子在房内为子。本是叔伯弟兄，却与他做干儿子，因此高太尉爱惜他。

作者: 小数点 时间: 2023-11-11 18:58

膜诃不思议发表于 2023-11-11 18:40
天龙人算不算日漫最出圈的词

—— 来自 S1Fun

黑科技

最出圈的词，出圈到人们根本不会联想到出处

作者: rubinliu 时间: 2023-11-11 19:01
虽然但是，我印象中最开始天龙人指的是green green人吧？好像是切糕之后又来一个clean real食品的事，再结合高考加分啥的

作者: fallout 时间: 2023-11-11 19:06

我是今天才知道有衙内这黑话。天龙人记得以前是指代特权少民的不知道怎么又扩大化成特权阶级了

作者: saturnus 时间: 2023-11-11 19:08
这个词离广泛传播还差得远

作者: Falcomfans 时间: 2023-11-11 19:11
本帖最后由 Falcomfans 于 2023-11-11 19:26 编辑

小数点发表于 2023-11-11 18:58
黑科技

最出圈的词，出圈到人们根本不会联想到出处

因为全金里没有黑科技，只有ブラックテクノロジー，这三个一看就懂的汉字是中国人再创作的，而且如今的意思也和全金里不一样了。
在原作里，这个词是和ウィスパード绑定的，只有他们能接受到不属于这个世界线的信息，但后面这个词的译名“耳语者”，在日常完全是另一个用法。

作者: 我爱喵喵 时间: 2023-11-11 19:37

Falcomfans 发表于 2023-11-11 19:11
因为全金里没有黑科技，只有ブラックテクノロジー，这三个一看就懂的汉字是中国人再创作的，而且如今的意 ...

黑科技已经是ブラックテクノロジー这个词直的不能再直的翻译了，可以说除了将语种变换过来，是没有一丁点的再创作痕迹了

作者: Falcomfans 时间: 2023-11-11 20:06

我爱喵喵发表于 2023-11-11 19:37
黑科技已经是ブラックテクノロジー这个词直的不能再直的翻译了，可以说除了将语种变换过来，是没有一丁点 ...

并不是，原作中将“technology”称为“技术”，比如「存在しない技術」、「暗黒技術」等。

作者: 穗乃果 时间: 2023-11-11 21:53

棒读发表于 2023-11-11 09:25
特指特权阶层，简单来说就是能干一些你不能干的事而免受惩罚的人

就是没有软肋的阶层

作者: SOS團 时间: 2023-11-11 22:01
本帖最后由 SOS團于 2023-11-11 23:53 编辑

[attach]1469600[/attach]天龙人

赵家人就不贴了，参见阿Q正传。

作者: 我爱喵喵 时间: 2023-11-12 00:44

Falcomfans 发表于 2023-11-11 20:06
并不是，原作中将“technology”称为“技术”，比如「存在しない技術」、「暗黒技術」等。 ...

啊确实，technology这个单独词语最常见的翻译是技术，而非科+技

作者: kqwert 时间: 2023-11-12 00:53
我一直以为天龙人是原来就有的，被字幕组拿去本地化翻译了

作者: kqwert 时间: 2023-11-12 00:56
话说这个语义从少往赵转也很恰当啊，天和龙怎么看也和少民没什么关系反而含赵量过高

作者: 绿茶与猫 时间: 2023-11-12 01:31
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 舞野咲 时间: 2023-11-12 05:19

电风扇发表于 2023-11-11 10:31
我一直以为天龙人是高达00里面的

那个是天人

作者: 失之，我命 时间: 2023-11-12 07:46

青冥发表于 2023-11-11 18:53
没看过水浒传原著吗？

原来高俅新发迹，不曾有亲儿，无人帮助，因此过房这高阿叔高三郎儿子在房内为子。 ...

个人印象中的高衙内不是当初高俅发迹前和他一起混的混混，后来看着高太尉混出来了跑过去认了人当干爹么……

作者: 南朝Sonicbbs 时间: 2023-11-12 10:24

冷泡茶发表于 2023-11-11 09:19
天龙人这个词，或者说汉语的奇妙之处在于
哪怕第一次听说这个词，也能理解这个词指代的是哪种类型的人

我怎么记得这个词一一开始是在早期网文里用，形容那些异世界类中国文化的国家的人？比如说主角穿越到异世界，左一个“天龙帝国”又一个“圣华帝国”还来一个“天汉帝国”。

作者: lokok 时间: 2023-11-12 10:46
天龙人一般用在特权少民吧

作者: 蔡小贫 时间: 2023-11-12 10:54
感觉台湾那边比较常见，用来代指经济发达地区享受特权而不自知的人，国内语境大抵指北上户籍居民吧

作者: 南朝Sonicbbs 时间: 2023-11-12 10:54

pashalcuka 发表于 2023-11-11 17:51
最开始是海贼王，目前使用的引申义最早出自台湾

实际上天龙人最早是尊称，不过不是用于现实而是网络小说里的。当时对于异世界的一些类中华文化的国家，有些很尊敬的称呼，其中之一就是“天龙帝国”，然后那个国家的民众就是“天龙人”。

比如说曾连载在铁血中文王的小说《异时空——百战雄狮》（大概是2006年的书），主角来到的异世界国家就叫天龙帝国，一般民众叫天龙人。

也就07、08年尾田在海贼王第499话出现了如此不堪的天龙人才导致这个词变成贬义的。

欢迎光临 Stage1st (https://bbs.saraba1st.com/2b/)