我震惊了...有比这更华丽的CV的片子么....

Iyx

成长的烦恼

安原義人——ジェイソン・シーバー（杰森）——野芒
宫寺智子——マギー·シーバー（麦琪）——张欢/姜玉玲
岩永哲哉——マイク·シーバー（迈克）——奚慧华/符冲/梁正辉
冬馬由美——キャロル·シーバー（凯萝尔）——宋忆宁/计泓
矢島晶子——ベン·シーバー（本 1-69集）——姚培华/倪蔚佳
くまいもとこ——ベン·シーバー（本 70-93集）
山口勝平——ベン·シーバー（本 94-112集）
増田ゆき——エリー、クリス·シーバー（克丽丝）——王燕华
鳥海勝美——ボナー（波那）
檜山修之——エディ（迈克的另一个朋友吧）
松井菜桜子——ジュリー（迈克的金发GF）——计泓
高山みなみ——ケイト（迈克后来的女朋友……）——姚培华
金丸淳一——ボビー（没想到啊，凯萝尔的足球队长BF波比）
石川寛美——スティンキー（臭蛋）
京田尚子——アーマ（著名的老奶奶声优啊，果然是爱玛）
永井一郎——エド（外公？）
大木民夫——ウォーリー（杰森母亲后来结婚的老头沃里）
遠藤勝代——ローラ·リン（本的小女朋友劳拉·琳）
納谷六朗——ドゥイット（德威特校长，中文版是刘家桢^^）

岩田光央——リッチー
草尾毅——スカッズ（T T）
桑島法子——ローリー（名字就叫萝莉啊……汗）
玄田哲章——クーズマン
こおろぎさとみ——トゥルーディー、ボナー少年（小波那）
小桜エツ子——リディア
阪脩——クリス
阪口大助——スコッティ
佐々木優子——スチュワーデス、ルエラ
坂本千夏——ジェニー
郷里大輔——サリバン
塩屋浩三——ステグナー
篠原恵美——ウェンディ、エレーン
白鳥由里——ジョディー
大塚明夫——ライト
上田祐司——ホワイティ
岡野浩介——ペンシル
岡村明美——デビー（戴比是不是凯萝尔朋友之一？）
川上とも子——モリー
川田妙子——シェリー
加藤精三——シモンズ
玉川紗己子——ロビン
茶風林——デイブ
辻親八——ダン、リペプキ
かないみか——4才のキャロル（4岁的凯萝尔……汗）、ウェンディ
神奈延年——ジェフ、トニー（也想不起来是谁了T T）
私市淳——ハドリー
浅野まゆみ——モリーン、少年、同級生
井上瑤——エレン·クーズマン、ドリーン
麻見順子——スーザン、ベッキー
安達忍——ハイジ
天野由梨——ジェミー、ヘザー
折笠愛——ロンダ（谁能记得这是谁T T）
笠原留美——サリー
荒川太郎——アナウンサー、フランク
荒木香恵——キム
飯塚昭三——ロバート
伊倉一恵——エリザベス
池澤春菜——マイク少年
石井康嗣——アナウンサー
石塚運昇——プレスリー
沢海陽子——カタリナ、ソニヤ
高木礼子——女の子
高木渉——デビッド
高戸靖広——カイザー、ノロ
高乃麗——少女（寒……）
高田由美——ディディ
瀧本富士子——マリー
松田佑貴——キャップ
松本保典——サンディ
藤原啓治——ダグ
古谷徹——スティーブ
保志総一朗——バジー
星野充昭——パパツィアン
堀川仁——アナウンサー
松本梨香——デニーズ
真殿光昭——ウェイター
三木眞一郎——ジョナサン
南央美——にせのベン、ケリー
宮本充——ジェフ
結城比呂——スティンキー
梁田清之——ジョー、ルーク
安井邦彦——アナウンサー
飛田展男——スクーター
中村大樹——ジョーダン
長嶝高士——大学生
永澤菜教——グラハムJr．
成田剣——ファブリッツィオ
西村ちなみ——ジュディー
西村知道——レポーター
根谷美智子——アニー
野島健児——ゲイリー
花田光——エド
半場友恵——リンダ
氷上恭子——コンスタンス
久川綾——モニカ
日高奈留美——ルイス
湯屋敦子——マーリーン
家中宏——ジェリー
八奈見乗児——バズ
麦人——シドルビッチ
森川智之——ローランド
丸山詠二——ハーマン判事
幹本雄之——アイク
屋良有作——ブロックトン
高島雅羅——モーガン

序曲

这个表不是看自己认识多少人，是看自己不认识多少人……

hyuy

我想看看

sylphsigh

認識的不多。

對我來說貌似機動戰艦的movie是我見過最壯觀的了……

thez

成长的烦恼是绝对神作

felline

不认识是因为这些很多都是老一辈声优，不少退出一线了，还有已经过世的

Bani82

虽然这张CV表很华丽，但是么
实际效果可能不怎么样，一直觉得霓虹音配美国爸爸会伪和感MAX

リボンズ

有没有日版的成长烦恼下。。。。

夜天光

突然想看了................

zedra1

就只有头頂的幾個是認識的..........

homesickness

这片可以去开春晚了……

赵火

中配也很强啊

lpzhg

不错不错，我认识的都超过10个了

堀江由子

因为是热门长篇电视剧嘛 主要原因还是长篇 不说更 见过一些游戏的CAST也同样的华丽

末未

看实际效果了

方塊菌

這片子的中配絕對神..

桂真奈美

我要看啊.................

阡陌kiwi

很多知道的

悪ノ娘

中配很赞很神很萌

堀江由子

再说吹替嘛 就是这么回事 大陆拍的碧血剑 也是一帮很厉害的人在那里吹 但是张纪中弄的片子里面吹替声优最顶的还是三国演义 顺便再帖个流行花园的


[編集] 主要キャスト
牧野つくし（董杉菜 トン・サンツァイ）：徐熙媛（バービィー・スー）/遠藤綾
道明寺司（道明寺 タオミン・スー）：言承旭（ジェリー・イェン）/小西克幸
花沢類（花澤類 フアゼー・レイ）：周渝民（ヴィック・チョウ）/谷山紀章
西門総二郎（西門 シーメン）：朱孝天（ケン・チュウ）/野島裕史
美作あきら（美作 メイズオ）：呉建豪（ヴァネス・ウー）/原沢勝広

[編集] 流星花園からのキャスト
藤堂静（藤堂靜 テンタン・ジン）：錢韋杉（ウィニィー・チェン）/冬馬由美
青池和也（陳青和 チェン・チンホー）：歐定興（エドワード・オウ）/中村俊洋
牧野ママ：王月（ワン・ユエ）/一城みゆ希
牧野パパ：董至成（トン・チーチェン）/岩尾万太郎
道明寺楓（道明楓 タオミン・フォン）：甄秀珍（チェン・シウチェン）/横尾まり
タマ：唐琪（タン・チー）/谷育子

[編集] 流星花園のみのキャスト
松岡優紀（小優 シャオヨウ）：楊丞琳（レイニー・ヤン）/桑谷夏子
真木子（李眞 リー・ツン）：葉安婷（アンティン・イェー）/中田真理子
執事：劉爾金（リュウ・イーチン）/石川ひろあき
道明寺誠（道明誠 タオミン・チェン）：艾偉（アイ・ウェイ）
先生：卜學亮（チャージ・ブー）
百合：鄭美黛（ベリンダ・チェン）
千恵：張若蓁（チャン・ルオチェン）
西田（宇田　ユーティエン）：彭偉華（KK・パン）
道明寺椿（道明荘 タオミン・ジュアン）：徐華鳳（ヴィヴィ・チョイ）/甲斐田裕子
亜門（清永 チンヨン）：藍正龍（ラン・ジェンロン）
中塚（中澤 ツォンゼー）：李傑聖（ジェイソン・リー）/小野大輔
大河原滋（小滋）：柯奐如（クリスティン・クー）/加納千秋
滋母：林珮君（リン・ペイジュン）
滋父：康凱（カン・ガイ）
優紀母：方虹人（フォン・ファンリン）
大家：劉行（リュウ・イン）
阿香 アーシャン：許瑋倫（ベアトリーチェ・シュウ）
トーマス：ピーター/桐井大介
阿松：鐘漢良（ウォーレス・チョン）
織部順平：林祖恩（リン・ツーエン）/川島得愛

[編集] 流星花園IIのみのキャスト
シノ：呉佩慈（ペース・ウー）/本名陽子
エルサ（葉莎 イェーシャ）：鄭雪兒（ミッシェル・チェン）/恒松あゆみ
ミミ（咪咪　ミーミー）：賴雅妍（メーガン・ライ）/伊藤静
店長（阿倫　アールン）：大炳（ター・ピン）
イーリン（依琳　イーリン）：林嘉莉（リン・ジアリー）
アミ（阿美　アーメイ）：李康宜（リー・カンイ）/岩居由希子
トク（阿德　アダー）：劉畊宏（ウィール・リュウ）/千々和竜策
高会長：曾江（ケネス・ツァン）
西門母：應采霊（イン・ツァイリン）
西門父：張國柱（チャン・クオチュー）
大家虹：焦姣（ジャオ・ジャオ）
サク：許效舜（シュウ・シャオシュン）/楠見尚己
シン（大信　ターシン）：陳建州（チャールズ・チェン）

[ 本帖最后由 堀江由子 于 2009-2-12 21:19 编辑 ]

blacktea

只有柯南可以媲美了

花咲茜

100%认识

无攻不受鹿

一些老片的CV表现在看起来很华丽，因为那些人后来都出名了……

askamyv

银英一出谁与争锋

ark

矢島晶子——ベン·シーバー（本 1-69集）——姚培华/倪蔚佳
くまいもとこ——ベン·シーバー（本 70-93集）
山口勝平——ベン·シーバー（本 94-112集）

本……
从蜡笔小新到银太，最后变成乱马

cyberalogo

恐怕也只有在日本这种声优人才满塞的地方才能配这许多人物而没有重复。

123zmxncbv

成长的烦恼是神作，中配是神配

masterz

替吹版和国语版都是神作

alann

柯南一出，谁与争锋

astro

长篇的吹替阵容都很强大，谁来贴下ER 的阵容，相信也差不到哪儿去。

阡陌kiwi

原帖由 alann 于 2009-2-12 23:13 发表
柯南一出，谁与争锋

柯南那是2D的

就3D片子的CV來說，成長的煩惱相當華麗了

不過我想說三國演義的吹替也是相當華麗的

[ 本帖最后由 阡陌kiwi 于 2009-2-12 23:44 编辑 ]