“翔”这个字最早是在哪里什么时候被赋予“屎”的意义？

南朝Sonicbbs · 发表于 2024-6-30 20:48

突然在脑海里蹦出来的问题。感觉现在在网络上，说道“翔”基本上百分百会认为表达的是“屎”，那么从什么时候起这个字被赋予了这么一层意义呢？我记得最早刘翔出名时（2004年以后吧），翔好像还没有这层意思。但后来我记得看过一个段子，就是说在运动场上某个记者还是教练还是运动员笑，吸引了刘翔过来，然后就说“笑出翔了”，这个时候就已经有“屎”的意义了。

chivalry · 发表于 2024-6-30 20:50

关刘翔 p 事，别给人泼脏水啊，那是因为李翔

Belisarius · 发表于 2024-6-30 20:51

“翔”在年轻人的网络用语中被指代为“屎”，其来历充满了荒谬色彩，起因是一名叫“军神李翔”的网友，是易建联的粉丝，曾在“易帝吧”舌战群黑，结果被易帝群各路人马人肉，扒出他的照片、博客中的段落、QQ对骂截图，总之被大家扒的很惨，最后实在是无力招架时就丢下一句，“我就是一坨屎”，于是，“翔”就成了“屎”的代名词

好歹先查一下

手只是装饰 · 发表于 2024-6-30 20:51

军神李翔

Klyress · 发表于 2024-6-30 20:53

贴吧，军神李翔

vvww · 发表于 2024-6-30 20:53

我记得跟李毅吧有关，
你搜一搜“翔屎”就知道了。

fuwamoco · 发表于 2024-6-30 20:58

我希望是郑翔

lukesweet · 发表于 2024-6-30 21:00

刘翔：

EP2 · 发表于 2024-6-30 21:04

记得好像是李毅吧的事情

—— 来自 samsung SM-G9810, Android 13上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

找蟹男 · 发表于 2024-6-30 21:05

居然是易建联那时候，比我印象中的要晚。还以为早有这个用法了

АA · 发表于 2024-6-30 21:05

2010年前后

beckuse · 发表于 2024-6-30 21:18

当年网民黑易建联也是挺魔怔的

—— 来自鹅球 v3.0.86-alpha

wwdzcjsmxx · 发表于 2024-6-30 21:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

商博良 · 发表于 2024-6-30 21:20

https://bbs.saraba1st.com/2b/for ... ead&tid=2186152

tta8nggmm · 发表于 2024-6-30 21:30

我记得有段时间说的是眼角有翔划过，跟雪沾边就不知道了

—— 来自鹅球 v3.0.86-alpha

yyman · 发表于 2024-6-30 21:40

tta8nggmm 发表于 2024-6-30 21:30
我记得有段时间说的是眼角有翔划过，跟雪沾边就不知道了

—— 来自鹅球 v3.0.86-alpha ...

这说法没听说过，“目尿出”倒是颇有几次在网上见过

rexbob · 发表于 2024-6-30 21:41

帝吧。和刘翔和易建联没关系。

wuhhhh · 发表于 2024-6-30 21:54

上古贴吧黑话产物，那个时候也没有屏蔽屎尿屁之类的词，单纯就是这个词正好能拿来开涮人，又能蹭上一些比如“自由飞翔，单字姓氏翔”，这玩意最顶峰使用就是在帝吧，那个时候的时尚单品。

—— 来自 S1Fun

最后的要塞 · 发表于 2024-6-30 21:59

当面黑易的潮流，有很大一部分是咕哒丞相带头的

wolfhiter · 发表于 2024-6-30 22:16

负分多傻逼

熊边上 · 发表于 2024-6-30 22:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yxch · 发表于 2024-6-30 22:54

不知道吧，你还不查，来发帖吧，你还不好好问非要自己猜，自己猜吧，还瞎JB猜

dante小窝 · 发表于 2024-6-30 22:59

帝吧产物，记得比屌丝晚出。流行起来是10年11年了

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

一千君 · 发表于 2024-6-30 23:17

我怎么印象里是台版汉化字幕的影响？好像是和谐字替换之类的缘故

Richardsw · 发表于 2024-6-30 23:27

一千君发表于 2024-6-30 23:17
我怎么印象里是台版汉化字幕的影响？好像是和谐字替换之类的缘故

楼上已经说得很清楚了，怎么还在乱猜

lilac546 · 发表于 2024-7-1 01:21

一千君发表于 2024-6-30 23:17
我怎么印象里是台版汉化字幕的影响？好像是和谐字替换之类的缘故

就是帝吧来的

—— 来自 S1Fun

猥琐的胖子 · 发表于 2024-7-1 09:11

有个人叫座间翔哎

无敌可爱猫 · 发表于 2024-7-1 09:29

好吃到飞翔

agsva · 发表于 2024-7-1 09:40

本帖最后由 agsva 于 2024-7-1 09:47 编辑

不是李毅吧，是一个叫做“雷霆三巨头”的有抽象雏形的吧（那时候叫做恶俗），不过里面的一些人的确是早期混帝吧的。

当时是以恶搞一些篮球运动员和歌手为乐，主要是对易建联、朱芳雨、巴特尔、单涛、潘玮柏、周杰伦、朱孝天等人进行恶搞（部分人还有其他吧和meme，比如什么巴特尔的扎小人、单涛的“哎哟卧槽”、易帝），然后有些不知其所以又过分认真的人无意登上贴吧，被找了乐子，这个李翔就是其中之一，贴吧那帮人后来专门搞了个Q群来耍他，发现被耍后李翔忘记是在Q上还是在贴吧上留言说“我就是一坨屎”，然后在小范围的恶俗圈里面，翔就用来指代屎了，后来又因为诸如“干了这碗热翔”这种恶俗meme，以及李毅吧的原因出圈。

总之这玩意儿跟“鸡和坤”这两个字被绑定有点相似，都是小圈子恶搞然后莫名出圈。

CR2 · 发表于 2024-7-1 10:57

屌丝、翔等诸多词汇都是贴吧产物

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[社会] “翔”这个字最早是在哪里什么时候被赋予“屎”的意义？

评分

本帖子中包含更多资源

评分

wwdzcjsmxx wwdzcjsmxx 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-2-26 头像被屏蔽	发表于 2024-6-30 21:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

熊边上熊边上当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-9-22 头像被屏蔽	发表于 2024-6-30 22:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报