“晨光洒落你身”怎么能压缩成四个字啊

濡鸦之羽_ · 发表于 2024-6-27 09:36

亮了

嘎吱嘎吱梦浮桥 · 发表于 2024-6-27 09:39

我喜欢翻转岩石晒太阳

rieta · 发表于 2024-6-27 09:50

大清早儿翻面晒壳

—— 来自鹅球 v3.0.0.82-alpha

a37356205 · 发表于 2024-6-27 09:54

日！岩！降！

muckenberger2 · 发表于 2024-6-27 09:57

和着这人是个石头下的蜈蚣对吧

dclara1 · 发表于 2024-6-27 10:02

清早遛弯

— from Google Pixel 8a, Android 14 of S1 Next Goose v2.1.2

牙狼GARO · 发表于 2024-6-27 10:03

ヒカリよ！

—— 来自 OnePlus LE2100, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

cxn · 发表于 2024-6-27 10:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

a4ac7 · 发表于 2024-6-27 10:08

看了原文，没有摇滚意思的翻译全部不及格

—— 来自 HUAWEI NOH-AN00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

玉田社美 · 发表于 2024-6-27 10:13

摇滚，你拨岩见日

何边杨 · 发表于 2024-6-27 10:14

a4ac7 发表于 2024-6-27 10:08
看了原文，没有摇滚意思的翻译全部不及格

—— 来自 HUAWEI NOH-AN00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v3.0.0 ...

倒不如说楼主本身就是想捏这个梗，不然前面直接翻译成滚石好了

古明地藏 · 发表于 2024-6-27 10:16

身披朝霞

欧金金 · 发表于 2024-6-27 10:21

粉色猛男 · 发表于 2024-6-27 10:25

免费改名没了吧，这才来改名啊，不如等改名卡打折吧

pdh12jsa · 发表于 2024-6-27 10:29

和光同尘如何

justawe · 发表于 2024-6-27 10:52

晨光浴身嘛
莫名想起另外一个词，翻转岩石，血瀑阶梯

lonegone · 发表于 2024-6-27 11:11

晨光加身

拜金兔 · 发表于 2024-6-27 11:28

XJB嗮

—— 来自 HUAWEI NOP-AN00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

放大镜 · 发表于 2024-6-27 11:29

想象不出掀开石头晒太阳的人到底经历了什么……

zhssf · 发表于 2024-6-27 11:39

晓阳灌体

省略 · 发表于 2024-6-27 11:42

核变金身

丛林驼 · 发表于 2024-6-27 12:19

日！你！

泽迦利亚 · 发表于 2024-6-27 12:42

汐华初流乃

—— 来自 HUAWEI ABR-AL00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

葛雷新 · 发表于 2024-6-27 12:53

借个楼问一下，“邪恶的化身”缩成2个字怎么缩

Cthululives · 发表于 2024-6-27 12:54

twilight shine upon you
这也是4个字

大胆当尼哥 · 发表于 2024-6-27 12:58

原作的话就是摇滚随晨光降临于你

youharugen · 发表于 2024-6-27 14:20

翻岩被光

daguoye · 发表于 2024-6-27 14:21

翻转岩石,后藤沐晨.

rofengxin · 发表于 2024-6-27 14:31

晨曦傍身

rofengxin · 发表于 2024-6-27 14:35

看了下原题，你直接滚石沐曦不就好了

24k纯帅 · 发表于 2024-6-27 14:41

太阳晒屁股了还不起床

取名真是难 · 发表于 2024-6-27 14:44

懒得起床

yichengyu · 发表于 2024-6-27 15:10

赞美太阳

OZV522 · 发表于 2024-6-27 15:26

光躯

watcherw · 发表于 2024-6-27 15:46

身浴晨曦

anicorn · 发表于 2024-6-27 15:47

不知道AKG主唱立场的话，建议查一下再看看要不要改这个ID。毕竟AKG这个主唱立场是和大主流完全相反的。

—— 来自 Xiaomi 2211133C, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

weary10 · 发表于 2024-6-27 15:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liuqing088 · 发表于 2024-6-27 15:56

朝霞沐体

—— 来自鹅球 v3.0.86-alpha

wjr89327cs · 发表于 2024-6-27 22:02

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[生活] “晨光洒落你身”怎么能压缩成四个字啊

cxn cxn 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2004-1-27 头像被屏蔽	发表于 2024-6-27 10:04 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

weary10 weary10 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-4-7 头像被屏蔽	发表于 2024-6-27 15:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报