GBC平台的初代《宝可梦卡牌GB》汉化发布了

蚊仔蚊仔蚊仔

微博原博@无敌阿尔宙斯 ：https://weibo.com/5607045656/Ocalwrhz1
盘：https://pan.baidu.com/s/12HX-SE1i2yXaRX9-GgycXA
码: chae


【汉化发布】GBC宝可梦卡牌GB（1代）Advance汉化组
Advance汉化组参与成员
【破解】空气
【翻译】Lance、无敌阿尔宙斯、白龙闲情Odiosis Dra、SynKumo
【美工】卧看微尘
【测试】Stephen、无敌阿尔宙斯、卧看微尘、星夜之幻
【技术支援】星夜之幻

游戏介绍
通过游戏乐享宝可梦卡牌的世界。
获得传说的宝可梦卡牌吧！

本作品发售于1998年，是Game Boy Color上的卡牌游戏。
为了寻找传说的宝可梦卡牌，玩家将使用卡牌与各种强敌对战。
利用获胜后获得的“补充包”收集卡牌强化卡组，
挑战8名个性迥异的俱乐部大师吧。游戏中有超过200种卡牌。
即使没有玩过卡牌游戏，也可以通过详细的规则来乐享
宝可梦卡牌游戏世界的乐趣。
注：部分规则与现在的“宝可梦集换式卡牌游戏”不同，敬请谅解。

汉化说明
1，本游戏采用小字体汉化，没有对内置输入法加入拼音输入，因此无法为主人公和自己构筑的卡组输入中文名称，敬请见谅。
在输入主角名字的时候什么都不输入直接按决定的话，可以使用默认中文名“牌克”。
2，本游戏采用日版为基准进行汉化，原日版的红外连接功能位于卡带上，因此无法在普通烧录卡上使用红外无线传输功能。汉化版则改成了使用GBC硬件的红外设备进行传输。
如果有需要使用原日版的HUC1功能测试模拟器或者卡带改造功能，请使用网盘内的补丁还原。虽然当前的版本也存在HUC1的硬件识别和支持，但是如果用真HUC1卡改造后功能上有问题，或者有在模拟器上识别HUC1的需要，请使用补丁还原回纯HUC1的版本。这个纯HUC1版本对绝大部分人（甚至包括汉化组里的所有人）没有用。

游戏过程中如果发现bug，欢迎联系我们反馈。

Tring

2代和1代基本差不多的，是不是也快了？

不过说实话这游戏确实太早期了，属于我玩过的卡牌游戏里体验非常不好的。
拿着初始散卡举步维艰，连刷卡包都难，再加上麻痹体验搞得跟脸游似的。

其实我特别想不通，很多早年的日产电子卡游，总喜欢给玩家一套5色彩虹杂卡当初始卡组，真的是不想玩家舒服。
好歹给套单色玩啊。

a7765131

感谢汉化组，宝可梦的衍生作里面个人最喜欢的还是2作弹珠台。这次刚好可以试下卡牌。

西林

感谢，令人怀念，这几天重打一遍好了

苍蓝之枪

小时候这个游戏硬啃英文玩的，后面还玩二代，结果二代好像有好几张卡是要通过线下活动才能拿到的

phoenixxj

说起来这游戏居然是98年的，那不是我刚出没多久就在国内盗版商里买到了orz
当初顶着日文搞懂整个游戏的规则
感觉非常好玩

罐子

宝可梦卡牌后来有出过新的单机游戏吗？

蚊仔蚊仔蚊仔

罐子 发表于 2024-5-1 14:19
宝可梦卡牌后来有出过新的单机游戏吗？

2001年GBC上有二代，之后就没有了。

30906

多谢，这部游戏是我当初一直念念不忘没汉化的游戏之一