找回密码
 立即注册
搜索
楼主: riin

[其他] 想通过游戏来辅助学习日语的初学者,适合的游戏有哪些

[复制链接]
     
发表于 2021-9-5 18:38 来自手机 | 显示全部楼层
kotooo 发表于 2021-9-5 18:29
不是要学习吗。文本量大正好。而且反反复复都会说那几个固定句式,有助于巩固语法。 ...

你说的这个在学习上确实算是优点,但轨迹还有个不可忽视的缺点:没有全语音。这点还是真正的Galgame比较好(
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-5 18:42 | 显示全部楼层
emm我推荐诡计X逻辑,因为真的就纯文字推理游戏,咬文嚼字的那种,我觉得这对学语言帮助应该有微微的帮助吧。还有就是流行之神1 2,以及恐怖惊魂夜2。再有的话,黄昏症候群系列、月光症候群、黄昏探险队还有银色事件也是相当推荐的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-5 18:48 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-5 19:30 | 显示全部楼层
为啥每次列举只有假名没有汉字游戏的时候DQ都是典型,FC上面别说是DQ,其他绝大部分的RPG都是没有汉字的

DQ上了SFC后从第一作DQ5开始,到后面DQ1+2重制,DQ6,DQ3重制全是有汉字的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-5 19:41 来自手机 | 显示全部楼层
选择最想玩但又没有汉化的游戏硬啃最好

—— 来自 Xiaomi MI PAD 4, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-9-5 19:43 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-5 19:50 | 显示全部楼层
GAL
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-5 20:13 | 显示全部楼层
gothicmaid 发表于 2021-9-5 18:33
我就是机战加高达游戏片假名入门,甚至有段时间记歌词都是对着五十音图一个个全部转成片假名,一直体会不 ...

而且以片假名在现代日语中所占的比例,掌握片假名和简单的英语-片假名转换规则绝对是在最短时间内学会最多日语词汇的捷径

传统的日语教学思路根本无法和学习片假名的事半功倍相比
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-9-5 22:00 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-5 22:02 | 显示全部楼层
目前的月姬不就挺好的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-5 23:56 | 显示全部楼层
masterzx 发表于 2021-9-5 06:24
碰到这个问题我回答向来都是——逆转全系列(除雷逆)

不仅是学日语的最佳选择,更是学英语和其他小语种的 ...

美版本土化做的特别棒,123的3ds版刚开始只有英文的时候打起来很舒服。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 00:07 | 显示全部楼层
第一部日文游戏应该是黎轨,但现在五十音图还是不熟练 应该也能凑合玩
回复

使用道具 举报

发表于 2021-9-6 00:11 | 显示全部楼层
完全不建议这么学,于我之见,日语的口语、书面语和敬语差别实在太大,玩游戏根本不能提高任何日语水平.......
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 00:15 | 显示全部楼层
中学开始打日语游戏,打到大学毕业,打成了n1……时间够长怎么都会了吧(也得看你的目标怎么定的)

我个人觉得只要文本量够大,带语音,有对话履历,能回放那种都差不多

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-9-6 03:54 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 05:43 来自手机 | 显示全部楼层
妄想中毒 发表于 2021-9-5 18:13
你开玩笑吗,闪轨34我过了N1有几段剧情都读的头疼,文本量又大

闪34创没有这种桥段把,首先生僻甚至竹入自以为高深的词汇都有假名标注的,其次轨迹特别喜欢用汉字,稍微会点日语就能看懂。看不懂和日语没关系反而和游戏经验有关。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 06:14 | 显示全部楼层

轨迹的文本有时候汉字异常的多,特别难读。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 06:15 | 显示全部楼层
黄字 发表于 2021-9-6 05:43
闪34创没有这种桥段把,首先生僻甚至竹入自以为高深的词汇都有假名标注的,其次轨迹特别喜欢用汉字,稍微 ...

汉字太多是缺点
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 07:02 | 显示全部楼层
学日语的话要找那些生活用语,日常对话较多的游戏。
新手适合的
DQ系列,本身面向小孩,故事不复杂,而且常用词汇较多。
各种gal game,早期玩一些恋爱游戏,对话都是日常,而且较为口语化不那么教条,有助于语感。后期可以玩一些推理类avg(如果有兴趣的话)
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 07:18 来自手机 | 显示全部楼层
BRRM 发表于 2021-9-6 06:15
汉字太多是缺点

那是不适合学日语,不是看不懂。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 09:26 | 显示全部楼层
我推荐爱上火车主机中文版,甚至还可以调双语对话框
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 10:24 | 显示全部楼层
首先要看你学来干嘛。
用来玩游戏看动画的那也用不着学语法和书面语和狗屎敬语,靠感觉理解就是了(。就算想当个三流翻译那首先也是需要中文水平。
以及玩机战对普通日语没有一点帮助,但能让你高速熟悉片假。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 10:39 | 显示全部楼层
学假名靠机战,其他的话只要是带语音的日语游戏都行,要学稀奇古怪的汉字用法玩闪轨,要学语法还是老实上课去吧
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2021-9-6 15:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2021-9-6 15:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2021-9-6 15:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2021-9-6 15:11 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2021-9-6 15:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-6 17:02 来自手机 | 显示全部楼层
个人推荐428和火纹风花雪月,这两者是玩过的日语游戏里看过最舒服的。用词精准干练,不虚无缥缈。句子的重复性低,非常有学习的价值。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-8 10:10 来自手机 | 显示全部楼层
全语音的galgame

—— 来自 BlackBerry BBF100-4, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-14 07:11 , Processed in 0.093012 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表