吉田直树就最近的传言进行了回应（更新）

novid · 发表于 2020-6-4 20:19

本帖最后由 novid 于 2020-6-4 21:39 编辑

在FF14的官方直播活动中吉田直树在弹幕中对最近一些传言进行了回应

原文：

"あー、なんかめっちゃガセ情報でてましたね（苦笑（吉田＞FF16

はっきり言って迷惑

僕はまだまだこれから数年以上FFXIVの担当を続けるつもり（病気や事故で死なない限り）なので、とりあえず公式発表以外はスルーしてください。めんどくさい"

机翻：

"啊、好像有很多假消息呢（苦笑（吉田＞FF16

老实说很烦人

我打算在今后的几年内继续担任FF14的负责人（只要不因生病或事故而死亡），所以请先在正式发表以外的事情上无视。真麻烦"

总感觉这语气有点“官方还没公布所以现在是谣言”的调调，又不直接说我没做FF16，只是强调还会继续做FF14 （之前他自己已经承认过同时还在负责另一个项目）
日本网友的评论里也有很多持“意思是官方还没公布所以是谣言”“确实不是导演，是制作人”等看法的
有没有日语好的解读一下

更新：

新发言：
第三开发事业本部在FF14之外还有其他项目并进行了招募是事实
做MMO没有那么简单

zikimi · 发表于 2020-6-4 20:22

只是打了个太极

novid · 发表于 2020-6-4 21:32

本帖最后由 novid 于 2020-6-4 21:39 编辑

新发言：
第三开发事业本部在FF14之外还有其他项目并进行了招募是事实
做MMO没有那么简单

yuwe0714 · 发表于 2020-6-4 21:33

看见标题改成了更新，以为有什么后续，结果发现是贼机智的广告哥夺舍了

江宁老实人 · 发表于 2020-6-4 21:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

novid · 发表于 2020-6-4 21:35

yuwe0714 发表于 2020-6-4 21:33
看见标题改成了更新，以为有什么后续，结果发现是贼机智的广告哥夺舍了 ...

不是广告哥，发图发不出来随手找了个泥潭图试一下...

yuwe0714 · 发表于 2020-6-4 21:37

novid 发表于 2020-6-4 21:35
不是广告哥，发图发不出来随手找了个泥潭图试一下...

吓我一跳，当时心想广告哥怎么还能这么整

杉田悠一 · 发表于 2020-6-4 21:42

看给你们吓得

ff2077 · 发表于 2020-6-4 21:43

感觉就是在打太极？因为没有正式公布所以不能明说？

ggrreen33 · 发表于 2020-6-4 21:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新闻] 吉田直树就最近的传言进行了回应（更新）

江宁老实人江宁老实人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-5-18 头像被屏蔽	发表于 2020-6-4 21:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

ggrreen33 ggrreen33 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-7-29 头像被屏蔽	发表于 2020-6-4 21:49 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报