天王拒绝无限期休战:十年前这个伤根本不算事

查克海耶斯

　　北京时间12月5日，据美媒体报道，尽管小牛队宣布德克-诺维茨基因跟腱伤势将无限期休战，但是德克本人表示他希望能够在12月结束之前复出。

　　“我希望能上场打球。”昨天小牛主场击败公牛的赛后，德克在接受采访时说道，“这显然不是能让生涯报销的伤势。很不幸的是，这个伤势一直困扰着我。希望我能够克服它。”

　　“本赛季依然还剩下许多比赛。12月才刚开始。我们知道未来还有许多比赛，所以希望不久的将来我能重新回到场上。我不希望整个赛季都因为伤病而打打停停，我希望保持健康。一旦复出之后，就能一直留在场上。”

　　本赛季开始至今，德克因伤只打了5场比赛。尽管小牛队宣布他将无限期休战，但是德克希望能够在12月结束之前复出。

　　在连续缺席8场比赛之后，德克曾在上个月小牛与快船和骑士的比赛中复出。据他透露，在小牛与骑士那场比赛的下半场，他的跟腱又感到酸痛，从那之后，他就再也没有上过场。

　　“我感到非常沮丧。”德克说道，“这个伤病是我在此前的职业生涯里所没有遇到过的。所以这很艰难。但是等到我复出之后，我不希望同样的事情再次发生。所以我希望确保恢复健康之后再复出。在我职业生涯的现阶段，我的移动能力并不是很好。所以如果我在场上只有八九成的状态，那对于球队的帮助并不大。”

　　“跟腱伤势很复杂，这会在很大程度上限制你的移动。如果是十年前，我依然可以在场上高效地打球。但是以我现在的年纪，我本身已经慢了一步，加上跟腱伤势的困扰，我在场上会慢三步。如果情况是这样的话，那我没必要上场。”

　　虽然小牛队本赛季战绩不佳，暂列西部倒数第一，但是德克否认他们正处于重建期。与此同时，他认为小牛在11月的赛程很艰难，而且遇到了许多伤病问题。

　　“希望我能尽快复出，这样我们可以赢得一些比赛。”他说道。