英文差，感受不到blackbar的惊悚，求英文达人解读！

慕翔宇

http://itunes.apple.com/cn/app/blackbar/id672002602?mt=8
付费游戏，需要18大洋。
一款解密类游戏，简单到简陋，没特效、没动画、没UI的三无产品却可以冲到美国ios收费榜。《Blackbar》讲述了玩家通过破译老友Kenty寄来的缺文少字的信件，来了解一个令人沮丧的世界和Kenty的悲惨故事，整个游戏的内容为46页信件。游戏的玩法是通过阅读信件内容来解谜、推测并填补缺失的部分，从而得到完整的信件内容来了解游戏故事
因为很喜欢惊悚类的游戏，特地买了来玩，结果玩到结尾都没感受到惊悚，应该是我英文太差有英文帝来帮忙解读下剧情么？

以下是自己对游戏内容的理解[有剧透]：

一个妹子和玩家扮演的叫Vi的好友写信，一开始说找到新工作啦，很累但是很开心blabla，提到她的通讯被监控了（部门属性），然后又担心自己老妈的毛病之类的。过几天和Vi吵架了，以为是Vi导致自己被降级了，然后发现不是Vi的问题，接着说这工作烦死了，离开了这个监控部门，到一个大小写混乱的对头部门去了，还要求Vi帮忙黑进原先部门的系统里找东西blabla，玩家成功黑进系统留言了，接着妹子老妈因为病重去世了。然后？然后就不记得有什么重要的内容了，就一封删除线的信有点怪怪的，但是也不能明白啥意思Orz
下面是攻略（没有攻略根本通不了关好么！）
http://www.pocketgamer.co.uk/r/iPad/Blackbar/feature.asp?c=53308

'.'

……   就这个，我还不如去玩 republique

saintsimpler

我读完了网址的内容。看起来大小写混乱的信不是kenty本人写的？网页里面没有puzzles的信件内容作者都没附上去，不玩游戏是不会知道的。


——— 来自Stage1st Reader For iOS

慕翔宇

saintsimpler 发表于 2014-11-7 08:59
我读完了网址的内容。看起来大小写混乱的信不是kenty本人写的？网页里面没有puzzles的信件内容作者都没附上 ...

对，大小写混乱的是一个和department of communication对着干的组织，女主后来进了这个组织。没有puzzle的部分要么我截屏发上来吧

慕翔宇

https://app.yinxiang.com/shard/s ... 39966683649c6bc6c81
@saintsimpler 干脆重温一遍全部截屏了求解读！

saintsimpler

今天才有时间来读这个。这个真的是惊悚游戏么？我感觉只是个单纯的反乌托邦电子小说，不存在惊悚要素？字里行间很难找出什么黑暗的意义在里面。楼主你主楼的解读已经讲完了这个故事。
结局应该是他们反抗成功了吧。因为这个描述

Blackbar is a text game: a sci-fi story of a dystopian future told through the medium of word puzzles. Reminiscent of text adventures and interactive fiction, it has a unique mechanic centered around the concept of censorship. Censorship is frustrating, but the human spirit can beat that frustration by turning it into a game.

itunes给的描述也有

    偶尔/轻微的惊悚/恐怖题材
    偶尔/轻微的亵渎或低俗幽默

大概是文化差异，可能对于英语国家来说这种解字谜的游戏很有趣，但是非英语母语的人来玩就挺一般的吧。LZ不是你英文差，是这个故事本来就不惊悚。
亲王有篇小说也是关于“和谐”的 叫寂静之城。可以去看看
关于department of communication后面的几篇明显改变了语气的信件，我也没明白为什么ORZ

慕翔宇

saintsimpler 发表于 2014-11-8 23:48
今天才有时间来读这个。这个真的是惊悚游戏么？我感觉只是个单纯的反乌托邦电子小说，不存在惊悚要素？字里 ...

@saintsimpler 感谢，我对我的英文又有信心了