agsva 发表于 2024-10-13 07:36

请问有哪些像《成龙的特技》这样国语版和英语版拍了两遍的片子？

本帖最后由 agsva 于 2024-10-13 07:43 编辑

最近在看B站的香港电影史，顺带就找了成龙的特技来看，发现原来国语版和英语版拍了两遍，先是拍英语版的，然后又重新拍一遍国语的，因为语种不一样，细节还有区别。话说还有类似的不同语种不后期配音，而是直接重新拍一编的作品吗？

顺带问下《成龙的特技》有粤语版的吗？

gg326 发表于 2024-10-13 08:04

本帖最后由 gg326 于 2024-10-13 08:06 编辑

卫斯理之老猫，港日两版除了特效和叶蕴仪的外星人公主，其他部分完全不一样

shineaslin 发表于 2024-10-13 08:23

不太符合有一个，上海滩赌圣有两个女主版本。
页: [1]
查看完整版本: 请问有哪些像《成龙的特技》这样国语版和英语版拍了两遍的片子？