lurenjia 发表于 2024-7-9 13:12

现在玩模拟器可以直接用到 ai 翻译的插件吗

譬如想玩 psp 的黑豹如龙,一直没汉化,用的模拟器是 ppspp。想用 chatgpt 的 api 来实时翻译,有没有办法做到?

musouking 发表于 2024-7-9 13:23

本帖最后由 musouking 于 2024-7-9 14:29 编辑

试试Textractor

实津二三 发表于 2024-7-9 13:23

psp模拟器游戏只能靠先ocr再翻译的流程来实现。
工具的建议用这个:https://github.com/HIllya51/LunaTranslator
不过我个人觉得靠ocr玩游戏太麻烦了,而且准确度不高。

pf67 发表于 2024-7-9 14:03

插件没有,ocr你可以自己弄一下

Squall25 发表于 2024-7-9 14:11

手机上的话,爱吾的模拟器我记得都加了翻译功能,但是甚至都不是ocr的,而是直接用的百度api那个图片翻译。
电脑的话都是靠翻译器的ocr识别然后用楼主想的chatgpt的源翻译吧。不过我听说gpt翻译一次要几秒,可能会有点墨迹

lurenjia 发表于 2024-7-10 16:38

Squall25 发表于 2024-7-9 14:11
手机上的话,爱吾的模拟器我记得都加了翻译功能,但是甚至都不是ocr的,而是直接用的百度api那个图片翻译。 ...

这个用过,很不实用,也做不到实时内嵌

RStocking 发表于 2024-7-10 16:44

插眼,我最近想玩psp上的P1/P2三部曲,也是碍于日语水平不够

back57992 发表于 2024-7-10 16:52

技术上没有壁垒了 应该很快就会出现类似的软件了吧

莉可厨 发表于 2024-7-10 16:55

本帖最后由 莉可厨 于 2024-7-10 00:57 编辑

最近在搞风雨来记4的通关流程+汉化字幕,由于需要提原文所以推荐下我捣鼓出来的方案。用lunatranslator的ocr模式,在讯飞平台上注册下,身份信息验证后有10w免费文字识别额度就可以接讯飞ocr的api了。翻译愿意花钱就用gpt4,如果只是想看个大概用有道v3
具体操作流程在b站搜下就有,但是这套方案确实是我自己琢磨出来的

彩虹肥宅 发表于 2024-7-10 17:05

back57992 发表于 2024-7-10 16:52
技术上没有壁垒了 应该很快就会出现类似的软件了吧

不能赚钱,没多少人会去搞的

勿徊哉 发表于 2024-7-10 17:12

sr1993 发表于 2024-7-11 01:09

sr1993 发表于 2024-7-11 01:16

Tring 发表于 2024-7-11 01:25

勿徊哉 发表于 2024-7-10 17:12
不能赚钱的东西多了,比如exhentai堪比奇迹了

感觉这几年是最后的窗口期,还会有人用爱发电。以后就是乱 ...
多少先不论,易恒泰还是有收入的。
而且里站的架构本来也是P2P模式的,维持成本比你想象中的低。

这年头即使以前没有收入的东西,现在也有捐赠维持。
爱是会消退的,免费才是最贵的。

zxdrtyhn 发表于 2024-7-11 01:29

本地使用ocr+sakura模型应该能办到,不过sakura限定日语翻译

泰坦失足 发表于 2024-7-11 07:19

lunatranslator+本地OCR+openai类API
现在国内LLM API服务很便宜了 ,比如https://platform.deepseek.com/api-docs/zh-cn/pricing/

泰坦失足 发表于 2024-7-11 07:29

本帖最后由 泰坦失足 于 2024-7-11 07:53 编辑

加一个API定价排行榜:https://aigcrank.cn/llmprice 真便宜啊
基于英文的LLM排行榜 https://chat.lmsys.org/中文的https://huggingface.co/spaces/BAAI/open_cn_llm_leaderboard 或 https://github.com/jeinlee1991/c ... 2%E8%A1%8C%E6%A6%9C
这样一看还真是deepseek的API效果最好还最便宜





页: [1]
查看完整版本: 现在玩模拟器可以直接用到 ai 翻译的插件吗