yjmy705 发表于 2024-3-3 20:34

现在AI翻译漫画能用什么软件？

买了冷门漫画的电子书，用了下手机的ai实时翻译根本惨不忍睹，完全不具备可读性。
但是看视频生肉的日语语音实时字幕却翻译得很好，就是延迟有点高。

maninhole 发表于 2024-3-4 14:42

本质问题其实是漫画文字的ocr不好整

一个是图文混合的ocr提取精度必然会偏低

另一个对提取影响大的是该死的竖排和满天飞的片假名读音（写作念作不一样）小字提示

这两问题没人专门去优化就不好解决

Antidote丶 发表于 2024-3-4 15:34

用的这个，虽然有时候效果也不怎么样，但是配合自己蹩脚的日语也能看看吧
页: [1]
查看完整版本: 现在AI翻译漫画能用什么软件？