S.A.R 发表于 2024-2-28 10:05

日本声优的优秀可替代性

本帖最后由 S.A.R 于 2024-2-28 12:42 编辑

（本楼可随意讨论声优替换相关的事情，一楼只是个例子）

https://p.sda1.dev/15/c0e233be33b010d7668732dd54c9ba53/IMG_CMP_42512513.png

《Princess Principal》中夏洛特的cv由今村彩夏换成古贺葵后，几乎听不出来区别

osore 发表于 2024-2-28 10:07

这种估计音监都会要求尽量贴近那个声线来配

努斯万克 发表于 2024-2-28 10:21

今村彩夏为什么不干了

无动于衷 发表于 2024-2-28 10:25

传颂万能

利根叔配过一段时间的小白之后，已经几乎可以以假乱真藤原叔了

建议SE也找利根叔配雷诺

aptx8285144 发表于 2024-2-28 10:26

努斯万克 发表于 2024-2-28 10:21
今村彩夏为什么不干了

按照她本人的说法是身体状况不好

塔尔洛斯 发表于 2024-2-28 10:28

模仿是声优的一环，你说是吧森久保先生。
（虽然有的时候听不到原声优独特的尾音 鼻音还是挺寂寞的

hamartia 发表于 2024-2-28 10:29

原配在樱子小姐里的鸿上百合子挺不错的，朴素平凡的清纯派
主要是主役的樱子小姐残念度太高了，反衬出地味的美感

550616 发表于 2024-2-28 10:33

情绪起伏的演出
还是区别蛮大的

zayrq 发表于 2024-2-28 10:51

区别很大，古贺葵故意把声音压的很低，就是个无情的读稿机器

— from HMD Global Nokia 9, Android 9 of S1 Next Goose v2.5.4

MagisterPeditum 发表于 2024-2-28 11:17

典例如粟田贯一替代山田康雄

木谷高明 发表于 2024-2-28 11:33

塔尔洛斯 发表于 2024-2-28 11:40

木谷高明 发表于 2024-2-28 11:33
话说之前AI拟声，有些声优在探讨声线是否能被版权保护。现在想想这种可模仿性强的应该不算吧。 ...

和原作者，事务所商量、协议之后模仿整活和偷偷摸摸整完全是两个事情了。
很多时候就是一句话，一个人情（类似工藤新一cv今天在国外，中村悠一代演：兰~
模仿这个事例姑且还是挺多的，网上模仿声优说话这些也不会被告

xiaosayang 发表于 2024-2-28 11:51

不排除是滤镜关系，确实感觉古贺葵配得不如今村彩夏，但很难说出具体区别
而且目前prpr剧场版也没什么要求声优演技的片段

aptx8285144 发表于 2024-2-28 12:35

xiaosayang 发表于 2024-2-28 11:51
不排除是滤镜关系，确实感觉古贺葵配得不如今村彩夏，但很难说出具体区别
而且目前prpr剧场版也没什么要求 ...

能做到成田剑对铃置洋孝这种继承就已经很了不起了，换声优后完全不影响是不太可能的（IP重置后的则是另一回事)，又让我想起某个令我遗憾的因为隐退而换声优的事情

sxcluck 发表于 2024-2-28 13:01

额，差别挺大的

ardito 发表于 2024-2-28 13:14

拿prpr来举例，那古贺葵还没今村彩夏跟关根明良模仿对方来的像

LRSzwei 发表于 2024-2-28 13:33

非也，例如壳少系列男主诹访部配的是带有灵魂的玲人，但后续替换成竹内我只感觉他在模仿诹访部的调子而不是全身心带入这个角色本身，虽然也有个6.7成相似了可一对比又是被薄纱

—— 来自 S1Fun

S.A.R 发表于 2024-2-28 13:36

可能是我要求有点低吧（我对安洁声音的满足是只听到她的低音就很喜欢的那种满足，因此我举的例子是针对低音模仿的）

长空雁叫霜晨月 发表于 2024-2-28 13:37

MagisterPeditum 发表于 2024-02-28 11:17:22
典例如粟田贯一替代山田康雄栗田贯一是搞口技模仿的，请他接班就是为了模仿山田康雄的鲁邦。在那之前应该不算专门的声优。

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

酷乐 发表于 2024-2-28 13:38

aptx8285144 发表于 2024-2-28 13:40

S.A.R 发表于 2024-2-28 13:36
可能是我要求有点低吧（我对安洁声音的满足是只听到她的低音就很喜欢的那种满足，因此我举的例子是 ...

我觉得可以知足，我现在一想起岭内知美隐退后的空缺几乎没人能完全补上就很难过

山东扛把子 发表于 2024-2-28 13:59

新生代很少若本和子安这种特质性的声线了吧，加上模仿也是业务能力的一环，同质化挺严重的

オルガピピック 发表于 2024-2-28 14:03

本帖最后由 オルガピピック 于 2024-2-28 15:19 编辑

女声优好歹市场够大 男声优里面完美匹配的好像就接广志的森川智之 完全听不出本音 但目前男声优市场的中生代能平替的人也太少了吧

ibcsa 发表于 2024-2-28 14:16

梅原裕一郎配的魔王阿诺斯不如铃木达央

aptx8285144 发表于 2024-2-28 14:19

オルガピピック 发表于 2024-2-28 14:03
女声优好歹市场够大 男声优里面完美匹配的好像就接广志的森川智之 完全听不出其他本音 但目前男声优市场的 ...

上面提到的成田剑接替铃置洋孝感觉已经很好了，但凡声优们能做到这个程度吻合，我感觉可以接受

whzfjd 发表于 2024-2-28 14:25

游戏全语音的现在，稍微加点文本和改动就要约排期，总感觉很不方便

takayama 发表于 2024-2-28 14:34

代役有两种，第一种当然是临时性，第二种是继承性

前者肯定要求声线相似，后者倒是只要气质相似就行

LEGEND-911 发表于 2024-2-28 14:39



刚好昨天就有个新闻
https://news.livedoor.com/article/detail/25945786/

super_uni 发表于 2024-2-28 15:06

我看老番会分不清是能登配音还是早见沙织配音

— from Xiaomi 23049RAD8C, Android 13 of S1 Next Goose v2.5.4

オルガピピック 发表于 2024-2-28 15:15

本帖最后由 オルガピピック 于 2024-2-28 15:20 编辑

aptx8285144 发表于 2024-2-28 14:19
上面提到的成田剑接替铃置洋孝感觉已经很好了，但凡声优们能做到这个程度吻合，我感觉可以接受 ...
成田剑的布莱德已经是跟铃置洋孝的有明显差别了 但整体的氛围感还算匹配 高达里面大部分更替的男女声优很少能做到跟老一辈高度一致的 但你真去听森川配的野原广志会惊讶竟有人能将藤原叔那独特的声线模仿得可以以假乱真

hulaoda007 发表于 2024-2-28 16:08

跟看一些老番至今的话还是会不适应，比如毛利小五郎和小新的新cv还是没听习惯，虽然小山叔不错了。

盐盐盐盐盐 发表于 2024-2-28 16:25

你觉得完全可以替代通常只是因为你没那么熟悉两个声音听不出区别（暴言）
我也分不清能登和早见，但是能分清的人很多

DelayNoMore 发表于 2024-2-28 20:14

江戸前ルナ 发表于 2024-2-28 22:03

DelayNoMore 发表于 2024-2-28 20:14
小裤裤魔女就试过了

—— 来自 Xiaomi 2308CPXD0C, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

之前重温了一下第一季的几集，其实差别还是不小的。千叶纱子的声音其实远没有新的那位那么低厚。
页: [1]
查看完整版本: 日本声优的优秀可替代性