赤尸藏人 发表于 2024-2-20 14:45

アコ 发表于 2024-2-20 17:40

有道翻译官好用些,查词会给出例句,还有截屏翻译

赤尸藏人 发表于 2024-2-20 18:18

JetBrains 发表于 2024-2-20 20:20

这种基于 AI 的其实早就有了,现在在做大模型的,最好的还是 OpenAI 的 Whisper,不过翻译目前仅限于翻译到英文,或者输出原文。现在应用层基本上是让输出原文然后让 GPT 去翻译,配套用准确度都奇高,我自己主要是中日英三语场景(普通话),识别率都相当好

而且介入大模型可以更好生成对话回复

Nanachi 发表于 2024-2-20 20:31

iOS上有本地的whisper模型语音转文字app,试了下准确度不错

论坛助手,iPhone

FML2009 发表于 2024-2-20 23:57

请问有没有可以翻译视频对白生成ai字幕的,即时或者延时都行

—— 来自 Xiaomi 23049RAD8C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

sangzi 发表于 2024-2-21 00:21

FML2009 发表于 2024-2-20 23:57
请问有没有可以翻译视频对白生成ai字幕的,即时或者延时都行

—— 来自 Xiaomi 23049RAD8C, Android 13上 ...

联想语音,收费的
之前看一些主播拿来看直播live,根据语音实时生成字幕

两个路人 发表于 2024-2-21 00:28

去年就有人把whisper搞了个本地傻瓜包,识别英文语音挺彪悍的,特别是阿三的口音

音|视频转文字|字幕小工具V1.2,新增whisper-large-V3模型,支持100多种语言,自动翻译,解压即用! UP主: 万能君的软件库 https://www.bilibili.com/video/BV1d34y1F7qA

黄泉川此方 发表于 2024-2-21 00:30

FasterWhisperGUI 更快更强更好用的 whisper
https://www.bilibili.com/read/cv25312969
中日文都没问题

实时翻译的有推荐的吗

黄泉川此方 发表于 2024-2-21 00:36

本帖最后由 黄泉川此方 于 2024-2-21 00:39 编辑

一体式感觉,不如AR眼镜连手机
我用小爱翻译的实时字幕,监听麦克风还是漏字严重
监听系统声音到还凑合能用用


JetBrains 发表于 2024-2-21 01:58

FML2009 发表于 2024-2-20 23:57
请问有没有可以翻译视频对白生成ai字幕的,即时或者延时都行

—— 来自 Xiaomi 23049RAD8C, Android 13上 ...

whisper 导出 srt

Herreimu 发表于 2024-2-21 02:07

那么有离线的全文/长句翻译吗?

Mae 发表于 2024-2-21 03:07

三星的那个如何呢?是不是真的可以用来打电话?

—— 来自 samsung SM-G9860, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

zaku303 发表于 2024-2-21 03:12

实时翻译我用的一个felo还是可以。ios的

泰坦失足 发表于 2024-2-21 04:45

Herreimu 发表于 2024-2-21 02:07
那么有离线的全文/长句翻译吗?

已经转成文字了?那gpt或者开源lllm都行啊。量化4bit模型,游戏级gpu也能跑

赤尸藏人 发表于 2024-2-21 09:30

赤尸藏人 发表于 2024-2-21 09:30

真忘私绵 发表于 2024-2-22 07:48

微软能像felo那样自动朗读么?ios

mimighost 发表于 2024-2-22 11:23

早就能用了吧,成本问题

justawe 发表于 2024-2-22 14:17

华为手机现在也有视频实时翻译
页: [1]
查看完整版本: 现在基于ai的实时语音翻译app已经可以用了啊