Nosgoth 发表于 2023-12-19 08:51

Max Payne配音死了

https://www.tmz.com/2023/12/18/max-payne-star-james-mccaffrey-dead-dies-cancer/

TMZ确认的，没搞赢癌症。声音没了，Max Payne的老脸Sam Lake还在，这下续作不好搞了。感觉这一阵死了几个认识的配音／演员，Lance Reddick，还有布鲁克林99的警长Andre Braugher也没了。

8822 发表于 2023-12-19 09:49


我想想这位在max payne有什么经典台词
2代最后的"wake up from the american dream"

JcDenton 发表于 2023-12-19 10:12


唉，一年之内短短几个月，Remedy的合作演员就没了两个，Lance Reddick和James McCaffrey，对AW2的后续和MaxPayne重制开发估计都会有所影响

tureleona 发表于 2023-12-19 10:23

anikom 发表于 2023-12-19 10:40

忘了很多内容，但1代惆怅的男音和都市的雪夜实在让人难以忘怀。

云野十五 发表于 2023-12-19 12:52

rip，多少也算带着tga的荣誉离开了，最近还在打ng+，听着凯西的声音也算他留下的纪念了。想想隔壁拉瑞安的首席动画师没坚持到tga也是令人唏嘘，不过至少他们的作品和影音还能留在游戏里，游戏这个媒介真不错

雲夢淵澤 发表于 2023-12-19 13:34

有没有可能和松田优作一样和家属要授权然后用ai重现配音演员的声音。挺喜欢藤原启治的声音的可惜再也听不到了

—— 来自 S1Fun

真实之影 发表于 2023-12-19 16:23

MP重制版起码可以用旧录音，但是阿兰醒醒未来的DLC就真的没办法了

真实之影 发表于 2023-12-19 16:25

雲夢淵澤 发表于 2023-12-19 13:34
有没有可能和松田优作一样和家属要授权然后用ai重现配音演员的声音。挺喜欢藤原启治的声音的可惜再也听不到 ...

有演员/配音工会限制，不可能的

DTCPSS 发表于 2023-12-19 18:32

本帖最后由 DTCPSS 于 2023-12-19 18:37 编辑

YouTube上之前有人用他的声音做 AI 配音视频，效果还可以。回想了一下，Max Payne 1 和 2 （尤其是 1）里 James McCaffrey 的台词基本没什么情绪波动。

不知道重制版怎么处理。换人不太行，用 AI 不知道家人同不同意。或者不加台词完全用原版的语音。


—— 来自 S1Fun

Byooon 发表于 2023-12-20 23:55

当时玩的GBA版那么小的小人玩着都觉得很压抑。。

sdefrfg1 发表于 2023-12-21 06:47

真实之影 发表于 2023-12-19 16:23
MP重制版起码可以用旧录音，但是阿兰醒醒未来的DLC就真的没办法了

DLC录音应该已经录完了，需要补录的话可能只能拿旧录音改了

重制版大概率换人配音了。。。

topgamer 发表于 2023-12-21 07:07

Rest in peace Andre.布鲁克林99真是好剧。

—— 来自 S1Fun
页: [1]
查看完整版本: Max Payne配音死了