死难者23er 发表于 2023-7-21 12:03

这个设计还挺有趣的高达seed柏青哥里,或许有高达seed剧场版的相关剧情

最新的四格漫画里面有提,而且在明确了,可以打出的动画剧情,有一个是?号不会就是剧场版剧情吧。

王留美 发表于 2023-7-21 13:56


不是这么理解的吧?
楼主你懂日文吗?

死难者23er 发表于 2023-7-21 14:29

王留美 发表于 2023-7-21 13:56

不是这么理解的吧?
楼主你懂日文吗?

第一句话不就是,柏青歌里新作电影…,这个可,请问有什么理解错误的地方吗?最多就是有一句,这是作者想象的申明,所以我才说是或许

王九的哥哥 发表于 2023-7-21 18:35

死难者23er 发表于 2023-7-21 14:29
第一句话不就是,柏青歌里新作电影…,这个可,请问有什么理解错误的地方吗?最多就是有一句,这是作者想 ...

这个に是并列关系,翻译出来就是又是小钢珠又是新电影……

死难者23er 发表于 2023-7-21 20:08

王九的哥哥 发表于 2023-7-21 18:35
这个に是并列关系,翻译出来就是又是小钢珠又是新电影……

に这个字有太多意思了,就我个人希望还是在什么当中有什么,这里猜对了最好,猜错了就是个单纯的表示并列也不影响

X(iaolw)S 发表于 2023-7-21 21:01

引用第4楼死难者23er于2023-07-21 20:08发表的:
引用:王九的哥哥 发表于 2023-7-21 18:35这个に是并列关系,翻译出来就是又是小钢珠又是......

@死难者23er
要看上下文的,这里明显就是并列意思


----发送自 STAGE1 App for Android.

死难者23er 发表于 2023-7-21 21:03

X(iaolw)S 发表于 2023-7-21 21:01
@死难者23er
要看上下文的,这里明显就是并列意思



就算是上下文的话,柏青哥中有新作电影相关的东西,这可真是太好了,和又有柏青哥又有新作电影,这可真是太好了,都解释得通了

王留美 发表于 2023-7-21 21:26

死鸭子嘴硬真好看

X(iaolw)S 发表于 2023-7-21 21:29

本帖最后由 X(iaolw)S 于 2023-7-21 21:31 编辑

引用第6楼死难者23er于2023-07-21 21:03发表的:
引用:X(iaolw)S 发表于 2023-7-21 21:01@死难者23er要看上下文的,这里明......

@死难者23er
指的是下一格里说第二波迪亚哥热潮要来了(笑),这个跟柏青哥里有没有剧场版剧情无关,跟又有柏青哥又有剧场版ip花样多热度起来了有关





----发送自 STAGE1 App for Android.

B.K. 发表于 2023-7-21 21:38

啊?这还有什么猜对猜错的,不懂日语没关系瞎编就不好了,看的我直接一个问号

死难者23er 发表于 2023-7-21 21:39

本帖最后由 死难者23er 于 2023-7-21 21:44 编辑

王留美 发表于 2023-7-21 21:26
死鸭子嘴硬真好看
死鸭子嘴硬有什么关系?作为一个厨希望有更多的剧场版消息不是很正常,这件事说中了真的有我大赚一笔,不中我也没有什么损失,那为什么不往大的去分析

死难者23er 发表于 2023-7-21 21:43

X(iaolw)S 发表于 2023-7-21 21:29
@死难者23er
指的是下一格里说第二波迪亚哥热潮要来了(笑),这个跟柏青哥里有没有剧场版剧情无关,跟又 ...

我觉得这里应该和之前都无关指的,应该是8月7号就要发售了,8月5号有新的柏青哥预告片

GUNDAMmk0 发表于 2023-7-21 22:11

wyhman 发表于 2023-7-21 22:21

又想发动战争?

死难者23er 发表于 2023-7-21 22:34

GUNDAMmk0 发表于 2023-7-21 22:11
1. 又出柏青哥又出新作电影...这可真是...
2. GREAT!
3. 第二次迪亚卡热潮是不是要来了?


不好意思,我想问一下为什么第一句话不能理解成柏青哥中包含的动画电影相关的

X(iaolw)S 发表于 2023-7-21 22:45

引用第14楼死难者23er于2023-07-21 22:34发表的:
引用:GUNDAMmk0 发表于 2023-7-21 22:111. 又出柏青哥又出新作电影...这......

@死难者23er
你一定要这么理解也行啊,反正日本人不说人话导致误会很正常啊


----发送自 STAGE1 App for Android.
页: [1]
查看完整版本: 这个设计还挺有趣的高达seed柏青哥里,或许有高达seed剧场版的相关剧情