论坛 › 动漫论坛 › 铁血为啥叫铁血

macos 发表于 2023-7-2 09:43

永恒的王牌 发表于 2023-7-2 09:46

本帖最后由 永恒的王牌 于 2023-7-2 09:58 编辑

也许是staff觉得铁华团的生存方式很铁血...之类的缘故吧
————
想了想倒也没错，苦哈哈的孤儿雇佣兵是挺铁血的，最后那个滑稽结局也不是他们的责任

ssobsb 发表于 2023-7-2 09:46

水星的魔女为什么叫水星，就因为魔女户籍在水星？

永恒的王牌 发表于 2023-7-2 09:48

ssobsb 发表于 2023-7-2 09:46
水星的魔女为什么叫水星，就因为魔女户籍在水星？

还真是这样也说不定
毕竟英文名就是 the Witch from Mercury

安广多惠子 发表于 2023-7-2 09:54

不论故事本身讲成了什么鬼样，在铁和血中生存的孤儿们确实正确描述了主角群的核心特质并且贯穿到了结局
水星的魔女才是明显文不对题的，水星完全是一个没有任何意义的标签，故事的舞台也全程不在水星，换成金星土星冥王星来的乡下妹是一样的

—— 来自 S1Fun

aquakane 发表于 2023-7-2 09:55

即使是非常滑稽的希望之花名场面也非常符合铁血的奥尔芬斯这个标题吧

缪斯替 发表于 2023-7-2 09:56

铁血的全名是铁血的奥尔芬斯或者铁血孤儿嘛，如果贯穿来看孤儿的意象其实要比铁血重要很多，铁血只是个修饰词

但是国内普遍称为铁血就是另一个问题了……只是一种简单直白无歧义的简称习惯而已
毕竟，总不能像水星的魔女简称水魔这样
把铁血的奥尔芬斯称为铁奥吧

macos 发表于 2023-7-2 09:56

Raven314 发表于 2023-7-2 10:02

https://p.sda1.dev/12/abd3c3e2f744aebfcb956ad21587bd19/IMG_CMP_122271826.jpeg
铁血都只是形容词，国内方便称呼而已
只看过种动画有几个能解释seed这个名词是什么东西，最多知道爆种和神父提过一句基神是seed持有者

macos 发表于 2023-7-2 10:03

liu461 发表于 2023-7-2 10:03

铁血原意来自铁相的用铁和血赢取日耳曼的土地，虽然铁华团最后灭的挺巨魔的不过生存方式用铁血来称呼也没啥问题

伊露伊道格拉斯 发表于 2023-7-2 10:04

macos 发表于 2023-7-2 10:03
就是这个奥尔芬斯，直接说孤儿不就好了还要改英文，剧中有提过orphans这个词吗

—— 来自 HUAWEI KKG-AN ...

实际上铁华团确实都是孤儿

macos 发表于 2023-7-2 10:06

缪斯替 发表于 2023-7-2 10:07

macos 发表于 2023-7-2 10:03
就是这个奥尔芬斯，直接说孤儿不就好了还要改英文，剧中有提过orphans这个词吗

—— 来自 HUAWEI KKG-AN ...

至于日本人为什么热衷于用外来语来表达本土早已有之的概念就是另一回事了……

macos 发表于 2023-7-2 10:08

macos 发表于 2023-7-2 10:12

Raven314 发表于 2023-7-2 10:14

macos 发表于 2023-7-2 10:12
那就都不好懂了，不容易吸引新人吧

—— 来自 HUAWEI KKG-AN00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...

采访日本小学生不都说一看高达这个标题就觉得会是很难懂的作品么
万代自己作的

永恒的王牌 发表于 2023-7-2 10:15

macos 发表于 2023-7-2 10:12
那就都不好懂了，不容易吸引新人吧

—— 来自 HUAWEI KKG-AN00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...

正是这种半懂不懂的醍醐味才有吸引力啊

想喝一点点 发表于 2023-7-2 10:20

铁与血的孤儿吧，就是做战争佣兵的孤儿

想喝一点点 发表于 2023-7-2 10:21

macos 发表于 2023-7-2 10:03
就是这个奥尔芬斯，直接说孤儿不就好了还要改英文，剧中有提过orphans这个词吗

—— 来自 HUAWEI KKG-AN ...

有一个ed

大江户战士 发表于 2023-7-2 10:22

想喝一点点 发表于 2023-7-2 10:23

大江户战士 发表于 2023-7-2 10:22
还上了红白，就这点铁血秒了水魔

因为歌手很厉害吧，但还是赢

hsyg 发表于 2023-7-2 10:24

这群人不少是单纯被父母卖掉的，真算也不是孤儿。还不如外传，外转是真爹妈都死了。

月夜凝雪 发表于 2023-7-2 10:26

本帖最后由 月夜凝雪 于 2023-7-2 10:28 编辑

macos 发表于 2023-7-2 10:08
所以seed和codegeass已经是很奇怪了，没几个人知道seed和code，至少还能是背景概念

—— 来自 HUAWEI KK ...
GEASS这认真看过全剧的都不会不知道吧，和只是偶然提过一嘴的SEED不同，GEASS一直是作品的背景核心存在，GEASS的存在基本等于高达为什么叫高达了

macos 发表于 2023-7-2 10:30

月夜凝雪 发表于 2023-7-2 10:36

本帖最后由 月夜凝雪 于 2023-7-2 10:40 编辑

macos 发表于 2023-7-2 10:30
但code很少提及，seed反而因为兼用卡让人熟知，甚至创造出爆种这词

—— 来自 HUAWEI KKG-AN00, Android ...
SEED的爆种属于反向论证，先有标题和画面已经这样喊了再出现剧中说明，背景完全不提观众也一样是这样喊
CODE提得不多但不至于不认识，怎么说也是BOSS的最终目标，不过还有一个主要因素是这标题直接被翻译忽略掉了观众熟知的标题是副标题

卡奥斯·克斯拉 发表于 2023-7-2 10:36

缪斯替 发表于 2023-7-2 09:56
铁血的全名是铁血的奥尔芬斯或者铁血孤儿嘛，如果贯穿来看孤儿的意象其实要比铁血重要很多，铁血只是个修饰 ...

铁血两个是汉字，后面是假名造成的

Raven314 发表于 2023-7-2 10:40

爆种效果只看动画根本搞不清，还拉妖意味不明的爆种桥段
鸡鸭死效果基本明确，不过code嘛可能真只是为看起来酷炫

创始’’’天翔 发表于 2023-7-2 10:44

大江户战士 发表于 2023-7-2 10:22
还上了红白，就这点铁血秒了水魔

水魔也差点上红白了啊，可惜歌手推辞了

星川铃音 发表于 2023-7-2 10:46

多看几集就懂了 没啥问题

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

macos 发表于 2023-7-2 10:46

高达age 发表于 2023-7-2 11:32

和《高达SEED》相比，

《高达AGE》 真是太好理解了。

《高达Reconguista in G》 太不好理解了。

清风朗月 发表于 2023-7-2 11:34

在00R第二季没出现之前，谁猜出来00是啥意思了

macos 发表于 2023-7-2 11:41

大耳兽 发表于 2023-7-2 12:06

缪斯替 发表于 2023-7-2 09:56
铁血的全名是铁血的奥尔芬斯或者铁血孤儿嘛，如果贯穿来看孤儿的意象其实要比铁血重要很多，铁血只是个修饰 ...

叫铁奥也只是从一部粪作变成另一部粪作呀

千千千千鸟 发表于 2023-7-2 12:21

zxzx7753 发表于 2023-7-2 13:26

gundammarkⅡ 发表于 2023-7-2 13:51

千千千千鸟 发表于 2023-7-2 12:21
还是TA最好，就用主角机做标&# ...

但是，高达seed之前的TV动画（不含电影和OVA）高达作品都是标题带主角机名字的

Raven314 发表于 2023-7-2 13:58

那倒没法，有后继机前任只能光荣退役
元祖RX78-2也是还不是和吉翁号同归了
大部分主角机好像最终都没了，也就00里能天使一系反复修换人开

オルガピピック 发表于 2023-7-2 14:33

千千千千鸟 发表于 2023-7-2 12:21
还是TA最好，就用主角机做标&# ...

z zz v w x 00 age：

查看完整版本: 铁血为啥叫铁血