唯一价值:重新评价了v高达。 谁还记得光头锐评巨人 drilleye 发表于 2023-6-21 11:24
早说了富野是懂宣传的,懂媒体的,蹭热度和爆论都是为了吸引关注,他吹的东西听听就好,吹刘慈欣和 ...
他真的就只是爱暴言的巨魔老头,我记得g复国剧场版一个什么采访他也是大谈zz怼天怼地,根本没考虑过他的暴论有啥宣传效果(不如说这个时代富野老头本来也没啥影响力了你看他说那么多键政暴论也没人真当回事) 盐盐盐盐盐 发表于 2023-6-21 13:43
他真的就只是爱暴言的巨魔老头,我记得g复国剧场版一个什么采访他也是大谈zz怼天怼地,根本没考虑过他的 ...
就是知道没人会关心他的话才要扯热点啊,他的访谈主要内容也不是围绕热点的,但是哪次不专门谈几个大热话题的,你不扯这些就更没人去关注你说什么,杂志也不是做慈善的,没有节目效果下次访谈都不找你了,富野表达自己靠的还是片子,平时说的话我只觉得表演性质很强 打的中世纪贵族战争挺直观的啊 圣:しかし、私もニュータイプの筈だ! 影山银 发表于 2023-6-20 15:43
光头的意思是和现在的政治家type不同,所以可以称为newtype吧,又要被人断章取义成高达里的newtype了 ...
确实这句话 s1和微博两种翻译都是“新人类式的政治家” 但是结合原文和前文看应该是一个双关 就是“新类型的政治家”
哈曼的YY 发表于 2023-6-21 17:21
确实这句话 s1和微博两种翻译都是“新人类式的政治家” 但是结合原文和前文看应该是一个双关 就是“新类 ...
我自己的翻译就是新类型,前面还说了并不能说是新人类,这里是双关
页:
1
[2]