想收一套《灌篮高手》漫画，求推荐版本
本来看中了尖端的电影纪念完全版，据说最后一册翻译有问题，又纠结了 日版的完全版,开本大 我准备收今年后面出的大陆新版完全版，翻译之前网上有对比，大陆版还是比台版好不少的 日版完全版那套，24本。 当年收了尖端初版带书盒的，现在完全不想洗版了 等洋二的究极版吧，我认为长春黄金版比尖端强 日本出了一套新封皮的系列，也是大卖。纯收藏的话考虑下。 oyss 发表于 2023-5-3 10:17日版的完全版,开本大
日版倒是能勉强看懂，就是还想留着以后给娃看 thez 发表于 2023-5-3 11:10
我准备收今年后面出的大陆新版完全版，翻译之前网上有对比，大陆版还是比台版好不少的 ...
那我也蹲一个吧，感谢推荐 台版翻译改了https://www.bilibili.com/video/BV1tv4y1i7nC/?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=e45c39f8c687300d430264568ba8c69d 尖端完全版电影上映纪念封套版
原本有翻译问题的第24本已经收回重新翻译印刷了，5月就补寄 当时奔着新装版得新绘封面入了一套，到手发现这宣发花了大力气的一套居然连彩页都没有，台版翻译还特别难受还不如老单行本原汁原味，更没法和完全版比了。。。完全版别买国内版的 国内的黄金版好像都卖光了…是准备出新版还是纯粹没补货啊
—— 来自 S1Fun 马克一记 czing 发表于 2023-5-5 19:02
国内的黄金版好像都卖光了…是准备出新版还是纯粹没补货啊
—— 来自 S1Fun ...
几个月后就出新版了 长春出版社的鞋盒版怎么样？
—— 来自 vivo V2178A, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 也想收一套，等后续新版价格吧，太贵的话就收前些年出的普通版了，本来电影上映前想收一套首订版的，结果涨价了 当年买了套“正版”，看着彩印的非常满意。
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端 cmnewfan 发表于 2023-5-6 09:15
长春出版社的鞋盒版怎么样？
—— 来自 vivo V2178A, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...
买鞋盒版不如买新装再编版，翻译和画面都有优化 四五年前收了一套长春版的，没有动力再搞一套了 妒客 发表于 2023-5-4 16:01
当时奔着新装版得新绘封面入了一套，到手发现这宣发花了大力气的一套居然连彩页都没有，台版翻译还特别难受 ...
看楼里好像都推荐长春的完全版，翻译应该不差，所以能说说为啥别买吗？ 新编版有最近的封绘 价格不高 也可以先买了 RPG-7 发表于 2023-5-6 11:51
新编版有最近的封绘 价格不高 也可以先买了
20册新编版前面没有彩页，开本也比较小，价格倒是挺便宜的。24册完全版开本大有彩页，但是每话后面的Q版小剧场删了 本帖最后由 妒客 于 2023-5-7 17:43 编辑
piigzyq 发表于 2023-5-6 11:43
看楼里好像都推荐长春的完全版，翻译应该不差，所以能说说为啥别买吗？ ...
1.长春完全版应该不如尖端和天下保值，而且长春版完全版马上要出个所谓的“出阵”新版本，你可以蹲下这个版本莫急
2.长春完全版记得当时网友测评，有很多印刷方面硬伤，裁边切掉太多或者对话框白底遮掉画面之类的，不知道后续再版改好了没（刚大致看了下后续出了黄金版好像改进了很多）
3.我回帖时前几楼都在推日版本完全版没怎么看到推长春版完全版的
thez 发表于 2023-5-5 22:32
几个月后就出新版了
新版出的时候可不可以在这个帖子里说一次啊，谢谢！
页:
[1]