本漫画的汉化版已经发布在微博和dmzj,译名暂定为《DEUS-上主》
微博地址:https://m.weibo.cn/status/4835 ...
基督教元素还蛮多的,最后一句反过来就是马可福音里“我来不是为叫地上太平,乃是叫地上动刀兵” 好看,期待。不过这种个人制作漫画,如果没有确定商业连载的话应该很难长期连载。 本间日阳 发表于 2022-11-15 11:40
好看,期待。不过这种个人制作漫画,如果没有确定商业连载的话应该很难长期连载。 ...
社交媒体上有影响力了就很有机会被出版社相中吧,说不准也是种策略
不过凭这多面手的水平,想被埋没都难吧 pzk 发表于 2022-11-15 11:38
基督教元素还蛮多的,最后一句反过来就是马可福音里“我来不是为叫地上太平,乃是叫地上动刀兵” ...
是的,翻译这句的时候参考了思高本和和合本圣经,不过这句话由于日文拆在两页三个格子里,最后没有用圣经原文来译。
另外一提,这位作者前一篇短篇《Andy》里也有耶稣荒野试炼篇的内容(该短篇也在做了,敬请期待) 挺克系的,希望更多 看了新汉化的安迪,乡下神明自相残杀,真够厉害的,这作者
我真的很喜欢作者画动物的笔触 这作者手上功夫很厉害呀,几种不同画风都控制得很到位 细菌爆炸 发表于 2022-11-15 07:57:48
我艹,原来是暗黑镇守府的作者,这差异也太大了吧这个作者之前另外一本《夕立的信》就完全是黑暗向的了,砍口垒版的《印斯茅斯的阴霾》,推荐去看一下
-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端 自己的话第一反应倒是卡夫卡的变身,主要是父母变虫子最后厌恶想除掉他们这个桥段 自己的话第一反应倒是卡夫卡的变身,主要是父母变虫子最后厌恶想除掉他们这个桥段 https://p.sda1.dev/8/ec681130871c9a3e3e2c5769434f522c/CMP_20221118002859253.jpg
—— 来自 Xiaomi Redmi K30 Pro Zoom Edition, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 一天早晨,格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来,发现自己躺在床上变成了一只巨大的蜗牛。 蜗牛哇 蜗牛哇 蜗牛哇 好看啊,安迪那个短篇也很有意思 作者画的好牛逼
—— 来自 S1Fun 半年过去了
—— 来自 S1Fun 我觉得是日本未来的样子 作者沉迷马娘出了很多搞笑本子
页:
1
[2]