Racyjackman
发表于 2022-8-20 19:51
美树沙耶香 发表于 2022-8-20 19:28
预告片放出这段是为了营造气氛也好,有其他用意也好,现在片子完整版没有出来,大家不得而知
而你已经预 ...
“每当李雪健老师完成一段表演,在场逾百人的外籍群演尽管不能理解台词的含义,却总能被表演的感染力打动而集体鼓掌致意。在官方释出一段花絮中,尽管受疾病困扰的李雪健老师已不能清晰地讲出台词,但其目光传递坚定的信念感,以及和蔼面容下庄重威严的气场都令人震撼。” 电影频道官微都直说了,你就别装模作样了。
我也从没说过李雪健老师这个声音就一定要换,如果导演能够把声音的原因合理化,或者有自己创作上的考虑,自然是更不需要换了,但我认为演员因为身体条件等原因无法正常念好台词,观众提出配音的诉求是合理的,即使不提出诉求,在这个帖子里说一句自己确实听不清也是合理的,轮不到你来建议去医院查耳鼻喉科
轮不到你把不看字幕很难听清和听起来不舒服这两个概念混淆,然后大张旗鼓搞道德批判。
另外,你这确实不是刻奇,你这纯粹就是踩着别人的苦难自己站在道德高地挥斥方遒
美树沙耶香
发表于 2022-8-20 20:08
灌水机
发表于 2022-8-20 20:09
克鲁特尼
发表于 2022-8-20 20:12
woxihuan234 发表于 2022-8-20 19:50
不懂为啥拍前传。第二部就该顺着往下走。三部曲后再考虑前传。
如果接着拍,基本上爆点也就全球叛乱了。我估计他们暂时不太敢拍
wuxan94
发表于 2022-8-20 20:21
gaowe
发表于 2022-8-20 20:22
吴京演过水浒后传,这次拍前传找来了李雪健,时间线对上了……
—— 来自 realme RMX2205, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
亚瑟邓特
发表于 2022-8-20 20:33
十四探求
发表于 2022-8-20 21:13
声音确实有种采访老科学家老红军的感觉,还有冯石的力量感,但实在听不清,要是少帅那时候的声音刚刚好
飞霞精灵
发表于 2022-8-20 23:05
原本看你们讨论,以为得是类似老态龙钟的味道,听完感觉这已经是接近霍金了
李老师那几个表情,还具备顶级演员演出的实力,但声音的确没法支撑最基本的观众听力要求。
可以粗哑沉重或者吃力都还说得过去,。
但他这已经到了发音都没办法好好维持的地步,至少我得看字幕才能保证我没听错。
特殊情况,不妨弄个带配音的版本,不然大家注意力全转到他的声音和字幕上去了。
飞霞精灵
发表于 2022-8-20 23:05
gaowe 发表于 2022-8-20 20:22
吴京演过水浒后传,这次拍前传找来了李雪健,时间线对上了……
—— 来自 realme RMX2205, Android 12上的 ...
找徐锦江来客串一下就算接上了…………
飞霞精灵
发表于 2022-8-20 23:07
woxihuan234 发表于 2022-8-20 19:50
不懂为啥拍前传。第二部就该顺着往下走。三部曲后再考虑前传。
屈楚萧不管是形象还是能力上,不太能撑得起一整部剧。
他这个角色在流浪地球1里,换成战狼2的堂主都没啥事……
灌水机
发表于 2022-8-20 23:11
飞霞精灵
发表于 2022-8-20 23:18
灌水机 发表于 2022-8-20 23:11
就是可惜了今麦郎要是当初定的是女儿,后面顺着今麦郎成长成大女主就好了
—— 来自 Xiaomi Redm ...
赵今麦演技够了,开端能撑起女主位。但流浪地球这种重工业科幻+末日求生拉满的题材,和她多少有点八字不合,毕竟这么个好形象实在让人感觉太弱气了
上一部里她是作为整个色调沉重压抑的作品中调和风格的唯一一抹亮色,而且完全站在被保护位,这还好点。
想了一下能让我特记忆鲜明的那种、撑得起重工业科幻的女主还是异形系列的西格尼奶奶,以及演莎拉康纳的琳达汉密尔顿
萌臀
发表于 2022-8-20 23:30
我的天,看你们吵了这么多,点开一看卧槽,李雪健怎么这几年声音恶化成这样了,我印象里少帅还是哪个里面都还只是声音听起来有点怪而已啊这感觉就快彻底说不了话了……
7sevenseven
发表于 2022-8-20 23:33
枫影流歌
发表于 2022-8-20 23:44
李老师的声音还是让大部分观众都不太舒服吧,也比较出戏。
克鲁特尼
发表于 2022-8-21 00:07
我放给我妈听,她表示正片里面调个音,接近那种生病之后声音嘶哑能听清楚是什么词就成
1096beam
发表于 2022-8-21 01:13
纯前传的话最后的高潮戏会是什么?灾难片?告别月球?
双线并行的话,原作名场景前双方对垒要拍成外骨骼大战?
无论是地球停转出发还是原作名场景,感觉大年初一看都挺添堵的
舌怪
发表于 2022-8-21 03:23
萌臀 发表于 2022-8-20 23:30
我的天,看你们吵了这么多,点开一看卧槽,李雪健怎么这几年声音恶化成这样了,我印象里少帅还是哪个里面都 ...
很久以前参加水浒传活动就已经是这样了吧
萌臀
发表于 2022-8-21 09:39
舌怪 发表于 2022-8-21 03:23
很久以前参加水浒传活动就已经是这样了吧
但是我搜了一下少帅是2016年的,你去搜搜少帅,除了声线听起来不够悦耳外完全是能正常说话的,这个预告片里已经基本属于没字幕听不清字的程度了
nohope
发表于 2022-8-21 09:47
灌水机 发表于 2022-8-20 20:09
因为第一部把主角写死了啊
主角没死,是客串的股东投资人角色死了
—— 来自 Xiaomi MI 8, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
erliuqishi995
发表于 2022-8-21 10:48
我还以为声音是故事设定…感觉也不违和
Ichthy
发表于 2022-8-21 11:20
无印凉粉
发表于 2022-8-21 12:27
巴特爱素子
发表于 2022-8-21 13:03
searcher
发表于 2022-8-21 14:16
无印凉粉 发表于 2022-8-20 10:19
我知道大家都在心疼李雪健,难过的时候想想郭帆这次还会不会继续白嫖吴京,马上就会开心起来了 ...
看了个采访的视频,郭导说了,这次不嫖了不嫖了,虽然现在给不了,但肯定会给的
渊鲤
发表于 2022-8-21 15:38
穿越护城河
发表于 2022-8-23 07:11
7sevenseven 发表于 2022-8-20 23:33
预告的话我没意见
正片要这样的话就饶了我吧,再不好的台词功底,只要说的是汉语普通话我都能听懂大半,必 ...
正片里面李雪健应该就是继续扮演幕后特务头子那种定位的角色,哪有多少时间说话。
这次剧情应该很明显了,感觉就是联合政府思想出了问题。飞船派被摁死了,大家都觉得搞飞船不合理,但应该会有人觉得带70亿人走不合理,只想搞少数精英撤离。而且这么想的人应该还不在少数。
原先定下的带地球走,把月球弄走,搞个空间站伴飞的计划有搞破坏再修改的余地。
搞过破坏的话,地球带不走,那就把月球带走,再搞个和月球伴飞的空间站
所以这次除去工程展示的视觉奇观,另一条主线估计就是尽快找到联合政府的破坏派系,刘德华只要拿出他在无间道的表演,扮演一个反对流浪地球,但努力追查破坏案件的调查官就行。
蕾丝
发表于 2022-8-23 10:58
看了下抠细节的解读,电影版的设定应该是飞船派和琉球派并行的,飞船派是美国在搞,结果方案被黑客攻击泄露了,造成社会动荡,恐袭把飞船派老家炸了,只好allin流浪地球计划
但一个电影就演这些内容总觉得还是不够味,或者说这些剧情更适合作为故事背景快速交代过去,所以我还是奶一口双时间线
和平保卫者
发表于 2022-8-23 12:19
怎么这时候就不说尊重原声了?看美国大片,有几个观众听得懂英语的,不都是看字幕了解人物对话的吗,原生党不都是看不起配音的嘛?怎么现在到国产片了,一个个嫌李雪健老师的声音听不清,难听,就吵着要配音。合着预告片里的字幕是假的,还是说看字幕影响看画面了,以前原声党可是标榜看字幕不影响看剧情画面的啊。李老师的角色形象和他的嗓音完美契合,有人觉得难听,想换配音,想想李老师在拍摄时的辛苦,他声情并茂的角色演绎就这么被人挑刺
灰色茉莉
发表于 2022-8-23 13:06
和平保卫者 发表于 2022-8-23 12:19
怎么这时候就不说尊重原声了?看美国大片,有几个观众听得懂英语的,不都是看字幕了解人物对话的吗,原生党 ...
为什么要加字幕?说听不清的建议去医院看耳鼻喉科。就不该惯着现在这些观众,加字幕是对老表演艺术家的侮辱
斑驳的阴影
发表于 2022-8-23 21:44
古留 发表于 2022-8-19 23:04
攻击劫持太空电梯的恐怖行动原着里有还是其它作品里的
总觉得似曾相识
皇牌空战7里面也有(
斑驳的阴影
发表于 2022-8-23 22:05
没记错的话原作在建发动机之前的部分着墨很少啊,开篇就已经在降低自转速度的阶段了,这要拓展很多原创剧情?
哈罗
发表于 2022-8-23 22:10
建议换声音的,倒不如换个思路想想,为什么一定要用个声线残缺的演员,为什么要安排他在预告里做旁白,要是听得明白如此重要,那国内电影市场只会剩下普通话这一种类型的电影
Racyjackman
发表于 2022-8-23 22:48
哈罗 发表于 2022-8-23 22:10
建议换声音的,倒不如换个思路想想,为什么一定要用个声线残缺的演员,为什么要安排他在预告里做旁白,要是 ...
还是那句话,李雪健老师是因为客观的病痛的原因,才会呈现出这样的效果,李雪健老师要是没得病,声音正常,你们是不是要说没那味儿啊?无论是方言还是其他的呈现效果,(如果不是情节需要或是角色本身的设定就是口齿不清)让观众能听得清是一种基本标准,如果不尊重这种标准,那小鲜肉因为本身中气不足造成的口齿不清也能够用你们这套逻辑洗白,明白吗?另外使用方言和需要字幕才能听清的发音问题是两码事儿,如果这都分不清,觉得方言=口齿不清,那那些方言为主的电影你也算是白看了。
popchong
发表于 2022-8-23 22:59
斑驳的阴影
发表于 2022-8-23 23:00
popchong 发表于 2022-8-23 22:59
第一部的剧情也是原着里一笔带过的事
这也确实,不过刚才又去看了下小说上部,里面飞船派也就是搞搞暴动抗议的程度。。。给人感觉可弱鸡的
popchong
发表于 2022-8-23 23:07
Mafise
发表于 2022-8-23 23:21
挺期待的,看看这导演到底有没有进步,这次不差钱了吧
— from OnePlus BE2029, Android 11 of S1 Next Goose v2.5.4
awy47
发表于 2022-8-24 00:14