白行简5566 发表于 2022-3-23 08:37

stary 发表于 2022-3-23 08:42

…………呃呃，你在逗我吗？

jy000129 发表于 2022-3-23 08:53

暖雪？

—— 来自 HUAWEI WLZ-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

fantuanxiaoyi 发表于 2022-3-23 08:56

“独立游戏”

zzy516232108 发表于 2022-3-23 08:59

……二十六，去买肉。不是很顺口么。
虽然改成二十六，买猪肉也不是不行。

fever41 发表于 2022-3-23 09:00

欠损 发表于 2022-3-23 09:03

zzy516232108 发表于 2022-3-23 08:59
……二十六，去买肉。不是很顺口么。
虽然改成二十六，买猪肉也不是不行。 ...

原版的年谣是二十六炖猪肉，这改的哪儿上口了。

Bojenkins 发表于 2022-3-23 09:13

...至少英文顺口了

dclara1 发表于 2022-3-23 09:20

尽全力避免踩到踩到领导认为的雷区的雷区

WarChief 发表于 2022-3-23 09:21

春晚之前不也是改过的

WarChief 发表于 2022-3-23 09:21

春晚之前不也是改过的

oT3To 发表于 2022-3-23 09:24

本质上绝大多数游戏策划没啥文化，对中国民情民俗历史的了解约等于幼儿园

黑暗之眼 发表于 2022-3-23 09:28

欠损 发表于 2022-3-23 09:03
原版的年谣是二十六炖猪肉，这改的哪儿上口了。

韵脚又没改怎么不上口，再说了原不原版有认证啊？

欠损 发表于 2022-3-23 09:31

黑暗之眼 发表于 2022-3-23 09:28
韵脚又没改怎么不上口，再说了原不原版有认证啊？

无非就是炖还是割的区别，至于认证……在内后视镜后面呢。

mengkane 发表于 2022-3-23 09:36

DaanYaaan 发表于 2022-3-23 10:10

mengkane 发表于 2022-3-23 09:36
这时候就夸一下一些游戏，红肉统一叫肉或者兽肉。隔壁O明明最大的肉来源是野猪。可是只要不叫猪肉就没事 ...

还有袋鼠

—— 来自 S1Fun

梨落儿 发表于 2022-3-23 10:14

页: [1]
查看完整版本: 现在国产游戏的宣传片都不敢说“猪肉”俩字了