【剧透注意】真女神转生5创毘专用技能相关考据和杂谈
本帖最后由 hagiwara 于 2022-2-12 13:01 编辑真女神转生5发售已经三个月了，相信很多玩家都已经封盘了，想必主人公创毘的长发造型给各位玩家留下了很深的印象。虽然在真神胧一闪的光环之下，创毘的专用技能几乎只剩下演出动画很棒这个优势，而且本人作为功利型玩家也只使用过那几个物理和万能的攻击技能，其他的技能动画都是在视频网站里补完的。有日本玩家表示很多海外玩家可能因为不懂日本神话而无法理解这些专用技能的含义和梗，在这里我就搜集了一些资料做了一些相关考据，顺便附带上自己的杂谈，如有错误也欢迎指出。
游戏里通过拾取青神灵体就能学习到创毘专用技能，部分技能的命名跟日本神话里的须佐之男（スサノオ）有关，须佐之男是日本神话著名神祇，《古事记》里记作建速须佐之男命，别名很多，包括但不限于降马头主、素戋男尊、素戋鸣尊、素戋雄尊、须佐乃袁尊、神须佐能袁命、须佐能乎命、牛头天王等。是伊奘诺尊（伊邪那歧）所生的三贵子之一，其余两位是太阳女神天照大神和夜神月读（月夜见尊）。
另外创毘（ナホビノ）这个名字的由来很可能是日本神话中的直毘神，联动酒上的文字也算是变相证明了这一点。（毘也可作毗，下文为了统一全部使用毘）
主人公的搭档青神的真名就是须佐之男， 虽然作为神造魔人的青神和神话里的须佐之男是不一样的存在，但是天津神月读（越水）称呼青神为兄弟。从与青神融合的主人公身上可以感受到须佐之男的气息，从中可以看出两人关系密切。
有一种说法认为青神使用的是须佐之男的分灵，由此衍生出来的说法是，既然主人公有一半是须佐之男，他也可能有一半是青神。
青神壱式 麁正连斩 麁正連斬 Aramasa游戏里最开始就能捡到的青神灵体的技能，也就是天羽羽斩剑，是日本神话中登场的剑之一，别名蛇之麁正、天十握剑。也是斩杀八岐大蛇的剑。神代三剑之一，另外两个是天丛云剑（草薙剑）和布流剑（布都御魂）。作为前期技能还是很好用的，对敌单体八次小威力攻击，八艘跳青春版mk1，优点是只要有一发暴击就能追加行动点，缺点是只要有一发miss就会让行动点减少。但是作为传说中斩杀八岐大蛇的剑，这个威力属实有点难看，连斩个九头蛇都不太够。
青神弐式 神灵水 神霊水 Miracle Water跟月读有关的技能，月读命与大海和船有关，或者说水是生命之源和不朽的生命力，正是这种与水=生命之源的联系，所以日本自古以来就有月神带来返老还童之水（変若水）的信仰。《万叶集》中有一首和歌，将“越水”写成了“不死信仰”。（これを越水と書いてをちみずとした歌が万葉集に載っています）因此，越水这个姓氏大概就是指“返老还童水”。不过作为前期回复类技能，只能小幅度的回复队伍里全体成员的HP，这神灵水实在是有点菜了。
青神参式 逆扫 逆薙 Sakanagi创毘能学到的第一个万能属性的专属技能，威力大小取决于力的大小，面对有物理耐性的恶魔还是挺好用的，伤害倍率也不错，可以用到中后期。演出动画里也是倒砍的姿势。
青神肆式 轰雷 轟雷 Ruinous Thunder创毘的日文攻击语音会直接喊出“八色雷公”（やくさのいかづち），《日本书纪》一书中写道: “八色雷公”。这八雷分别是: 颈部有大雷、胸部有火雷、腹部有土雷、背部有稚雷、臀部有黑雷、手上有山雷、脚上有野雷、阴上有裂雷。其中大雷是须佐之男。福冈县那珂川町祭祀高灶神的八龙神社，也被称为“八雷神社”。另外，位于名古屋市绿区鸣海町的“雷神社”也被称为“须佐之男社”、“天王社”等，雷神显然就是指须佐之男。值得一提的是须佐（スサ）的意思是暴风雨之神，创毘的初始技能里就有电系技能吉欧，同时同样属于牛神的系谱的魔神宙斯和巴力，一个是雷神一个是雷雨神。创毘的第一个专属魔法技能，演出很帅，但是威力方面是没什么用。
青神伍式 神奈备之守 神奈備ノ守 Kannabi Veil神奈备是指在神道中，拥有神灵(神或御灵)所居住的依附神体的领域。或者，将自然环境作为神代的神体，被认为是古代神灵安息的地方，。神奈备也是泛灵论（animism，又称万物有灵论）的体现，是对自然的感激、敬畏和尊重，但它也意味着神灵居住的神界，普通世界和现世的界限，普通世界和现世的界限，以及禁地。所以这个技能就是神奈备的守护的意思。作为一个赋予我方全体一回合时间的减伤技能，个人觉得是没什么用……也没用过。
青神陸式 逐神 神矢来 Devine Arrowfall 中文名和日文名相差甚大的技能，首先先分析日文名，矢来（やらい）是日本的竹篱笆或栅栏。在京都有一种高约一米，用于防止狗靠近和排尿的栅栏，叫做犬矢来（いぬやらい）。这种围栏能够保护墙壁和围墙免受马的泥浆和牛车接触造成的损坏，也有防盗的作用。根据这一逻辑，神矢来也可以理解为“击退神的栅栏”，这也跟中文名逐神相呼应。另外，神逐（かんやらい）这个词在《古事记》中指将须佐之男驱逐出高天原的事件。作为全体万能技能相当好用，mp消耗也不高，可以一直用到中后期。
青神漆式 荒神螺旋斩 荒神螺旋斬 Wrath Tempest须佐之男与佛教中祇园精舍的守护神牛头天王进行了习合，因此有人认为是因为两者都是荒神，但是也有很多其他的解释。荒神是日本民间宗教中作为厨房之神供奉的神祇的一个例子。须佐之男的别名牛头天王正是祇园信仰所供奉的神，是印度神在中国与密宗、道教、阴阳思想相习合的结果。在传入日本后与日本的阴阳道的关系更为密切。牛头天王也具有瘟神的性质，通过祇园会这个祭礼传播，成为了其的镇守神。值得一提的是这个技能的英文名翻译过来是暴风雨之怒。攻击姿势里也有很明显的阴阳道的要素，个人最喜欢的技能动画的演出，八艘跳青春版mk2，可惜倍率和索敌都有问题，只能在千代田区和台东区前期用用。
青神捌式 国津罪之秽 国津罪ノ穢レ Profaned Land国津罪（くにつつみ），古代日本罪孽的一种，与天津罪成对。天津罪被认为是须佐之男等人在高天原犯下的罪行，国津罪被认为是国津神在日本国土上犯下的罪行。在《延喜式》中列出了14种罪过，包括乱伦和伤害生物。也包括疾病和自然灾害，在平安时代初期的仪式中就有「祓詞にいはゆる天罪国罪の類は皆神の穢(けがれ)とする所悪(にく)む所なり」，也就是在祓词中，天津罪和国津罪都是神灵的罪孽。另外就是作为创毘的由来的直毘神，有一种说法认为他是驱除污秽、治愈祸患的神。在日本神话中，当伊邪那岐从黄泉返回时，为了清除黄泉的污秽而净化了自己，神明祸津日神就是从这些污秽之中诞生的，而直毘神的诞生则是为了纠正祸津日神所带来的不幸。依旧是我没用过的技能，值得一提的是这个技能作为暗属性技能，在造成weak的时候是不会有概率附加即死的，与此相替代的是会附加毒的效果。
青神玖式 沧海原之祸 滄海原ノ禍 Thalassic Calamity在《日本书纪》中，当伊邪那歧生下天照，月读，还有须佐之男之后，将天照分配到了高天原，须佐之男分配到了天下，而月读分配到了沧海原（滄海原の潮の八百重）。而在《古事记》中，月读被分配到了夜之食国（夜の食国），须佐之男被分配到了海原（うなばら）。按照《古事记》的说法，海原后来被认为是海神支配的异乡，丰玉毗卖是天神之子所以不应该在海原出生，鹈葺葺草葺不合命之子稻冰命妣卖在妣国（妣が国），也就是玉依毗卖所在的国家，这是为了让其进入海原。具有讽刺意味的是，须佐之男放弃统治的海原正是妣国，正如海洋是天神统治的高天原一样，海洋也是海神（わたつみのかみ）的领土主权支配的领土。外号是冲浪的技能，能够对敌方全体随机造成3-7次小威力的冰属性攻击，演出很不错但是我没有用过。
青神拾式 布瑠言灵 布瑠言霊 Revival Chant布瑠之言（布瑠の言）是据说能让死者复活的咒语，内容是『一(ひ)二(ふ)三(み)四(よ)五(い)六(む)七(な)八(や)九十(ここのたり)布瑠部(ふるべ)由良由良止(ゆらゆらと)布瑠部(ふるべ)』而在日本，人们相信语言中蕴含着灵力，通过说出来并发出声音，被认为具有带来所说的结果的力量。这就是言灵（言霊）。死者苏生之技能，能够召唤一个恶魔回复全部HP上场，对陷入濒死的仲魔也有用，看上去还挺强的但是我没有用过，不过女神族的祸灵技能完全就是这个技能的升级版。
青神零式 天剑丛云 天剣叢雲 Murakumo也就是天丛云剑，又名天之丛云、草薙剣、都牟刈大刀。从可怕的怪物八岐大蛇体内出现的神剑，连诸神之剑十拳剑都不是它的对手，之后成为倭建命的佩剑，是日本三大神器之首。须佐之男在斩杀八岐大蛇之后，八岐大蛇的体内出现了这把剑，由于八歧大蛇的头上通常被云所覆盖，所以将这把太刀就藉此名为天之丛云。须佐之男将这把剑献给了天照。创毘的最强技能之一，对敌方单体造成威力特大的万能属性攻击，威力取决于力数值的高低，并且在发生暴击时威力上升。如果走万能流的话是首选技能，MP消耗很低，虽然威力275(暴击时是330)比不上300的胧一闪，也没有必定暴击，但是胜在演出动画挺帅而且不需要担心对方有物理耐性，而胧一闪则需要搭配贯穿还需要搭配龙眼兽眼。
搜集整理资料下来发现这些技能在设计上还是相当有意思的，虽然大部分都不太强。比起真女4的DLC海，真女5这个游戏在发售了3个月的当下一点DLC的声音都没有，玩家们纷纷怀疑Atlus是不是弃疗了打算跳过DLC直接出加强版，不过官方攻略本印都印了，估计是摆明了告诉玩家就是没有DLC了。
虽然限于工期问题，真女5有后期地图完成度略显不足和二周目内容几乎为零的问题，但是这不影响我很喜欢这个游戏，在满地图捡宝箱和呀哈哈的过程中的沉浸感真是难能可贵，还有简单爽快的战斗系统，时不时暴毙一下的体验也是其他JRPG很难体验到的。在游戏官宣全球销量80w的现在，也希望更多玩家能够愿意去体验一下这款不王道的JRPG。
真女5是我去年个人最佳JRPG了
顺便一说最佳游戏是怪猎崛起
—— 来自 vivo V2073A, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2 congjasd 发表于 2022-2-12 13:50
虽然这游戏也没什么剧可以透吧。。。
青神和越水（月读）之间的关系算是剧透吧，虽然知道了影响也不大 辛苦了~友情来顶一下~ 是我个人的年度最佳，加强版也好dlc也好，希望后续能强化剧情 uanlice 发表于 2022-2-12 14:41
是我个人的年度最佳，加强版也好dlc也好，希望后续能强化剧情
基本上不指望新DLC了，完全没动静。要出加强版我觉得剧情得大改，或者大幅度加料才有救，然后完善后期地图也是必须的，二周目要素最好也加上 用天剑业云通关的，青神的技能虽然各种低配，好在耗魔低主角属性还算给力 Pipcat 发表于 2022-2-12 17:29
用天剑业云通关的，青神的技能虽然各种低配，好在耗魔低主角属性还算给力 ...
天剑走万能很万金油的，强度也足够应对包括hard人修罗的BOSS战了。实际上日本有玩家还抱怨主角属性太强导致仲魔地位反而尴尬了，因为哪怕不刻意刷香一个周目加点主力副速也能把主角的力堆到150左右
页:
[1]