名津流 发表于 2021-12-17 14:40

【代发】冷番补完字幕组相关（新发布：圣 战士丹拜因）

本帖最后由 名津流 于 2023-7-27 23:16 编辑

2023-7-27 10楼 更新作品：

[圣 战士丹拜因][圣戦士ダンバイン]


（朋友没S1号，代发一下。坚持做冷番字幕的组都不容易，帮忙宣传一下吧）


字幕组主要为没有字幕的动漫补上字幕，比如新出的冷番和很多年前的旧番
目前翻译作品有:tv，东京暴走族，钢铁杰克（与白恋合作），明日之丈1&2，搞怪排挡，ng骑士柠檬汽水，宇宙战舰山本洋子，忍空，ad特警

字幕组职位介绍
翻译：N2（可以基本听出内容）
校对：N1准确的修改翻译稿
英翻：负责翻译英文外挂字幕
俄翻：负责翻译俄文外挂字幕
时轴：有一定日语语感 会断句
特效：可以根据片的风格做出特效字幕
分流：至少需要10M的水管（不推荐位于日本的成员做分流，注意人生安全）

目前处于重新启动阶段，人数较少，准备做一些短篇为主，大家有什么想做的，请在b站，私信@赛神者
当然招到一定人后，长篇也会做，目前有打算富野的红花侠影加勇者莱汀，魔神z剩下的坑，以及盖塔，和小丑魔法少女坑等，有想做的欢迎补充

招募q群:635534778






麻花疼 发表于 2021-12-17 16:40

帮顶，现在已经没精力了。。。。。

Onelooker 发表于 2021-12-17 19:09

纯顶下

prayto7f 发表于 2021-12-17 19:43

帮顶实在太忙了

当初明日之丈就是看的这个字幕组

月夜凝雪 发表于 2021-12-17 20:11

可能我下的ng骑士是这个的

不知道梦幻妖子有没希望有人搞

—— 来自 Xiaomi M2006J10C, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play

aptx8285144 发表于 2021-12-17 20:13

帮忙顶一个，我之前刚翻译完不吉波普不笑的暗溶篇，翻译这方面的工作累我体会到了

ぽんぽこ仮面 发表于 2021-12-17 23:45

帮顶一下，最近手上几个坑，心有余而力不足…

hac0101 发表于 2021-12-18 09:17

宇宙战舰山本洋子这个有日字吧。

biye 发表于 2021-12-18 11:59

宇宙战舰山本洋子有中字吧 不过是内嵌
我翻一翻硬盘

名津流 发表于 2023-7-27 21:27

本帖最后由 名津流 于 2023-7-27 21:44 编辑

[圣 战士丹拜因][圣戦士ダンバイン]

magnet:?xt=urn:btih:8c9fef623b0ad6f405e632f6bc32536561b9a550


MechaAnime _Fans_Sub&冷番补完字幕组
https://weibo.com/3870592112/Nb4XjqWLB

Nemo艇长 发表于 2023-7-27 22:30

谢谢资源
页: [1]
查看完整版本: 【代发】冷番补完字幕组相关（新发布：圣 战士丹拜因）