jaewoongh 发表于 2021-11-7 19:46

shimotsuki14 发表于 2021-11-7 19:57

最早是在电脑上下载看的，看了两三遍。
后来有一年过年cctv6放又看了一遍
这次专门去补票，每次看都泪流满面
确实控制不住

钱君 发表于 2021-11-7 20:03

petrouchka 发表于 2021-11-7 22:20

看完了，非常感动。本来以为连外国人都能看懂的通俗商业故事片上限不会高，但没想到这个电影的创作方给自己选了一个这么难的题材，又以那么妙的角度切入，而且完成得非常好。
后世好多讨论相似题材的文艺作品都受到它的影响，甚至某胡姓往生堂堂主的概念搞不好都有参考这部片子.......

斑驳的阴影 发表于 2021-11-7 22:57

我看的时候最动容的是中间那段主角为不同人士入殓的蒙太奇

uxon 发表于 2021-11-8 09:32

我记到现在的镜头只剩下河豚白子和炸鸡了

钱君 发表于 2021-11-8 15:23

pk1308 发表于 2021-11-8 16:16

我也是只记得炸鸡了。

alpha.h 发表于 2021-11-21 11:03

我不怀好意 发表于 2021-11-21 11:13

Leliel 发表于 2021-11-21 11:19

进了影院看才发觉，这个翻译质量有点一言难尽

钞君 发表于 2021-11-21 11:24

macrosszhao 发表于 2021-11-21 12:09

入殓师一个细节非常切中我的要害。
主角心理不理解父亲的时候，梦中父亲的脸总是模糊的，
当他从心中接受和原谅了父亲的时候，梦中父亲的脸忽然就清晰了，
这个镜头的杀伤力太强了，第一次看的时候我就泪崩了

Leliel 发表于 2021-11-21 13:55

钞君 发表于 2021-11-21 11:24
翻译太可怕了，国内现在翻译都是什么人在搞的啊，生生给人变性了

然后我去下了一个带中配的资源，发现这次引进的字幕应该完全跟过去译制版相同
页: [1]
查看完整版本: 聊聊最近重映的入殓师